Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [lòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Laide, pauvre, incivilisée: laide. Rugueux. Vulgaire. Petit, simple: chambre à coucher. Simple. Parce que c'est simple. Sc Scoop Lane (décrire la famille pauvre, vivre dans la misère). La connaissance est petite: superficielle. Ignorant. Méprisez: Vous êtes maintenant vieux. 丑的,粗劣,不文明的:丑陋。粗陋。陋俗。 狭小,简略:陋室。简陋。因陋就简。陋巷簟瓢(形容家境贫寒,生活清苦)。 见识小:浅陋。孤陋寡闻。 轻视:陋今而荣古。

Cliquez pour voir la définition originale de «陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

面贼

Synonymes et antonymes de 陋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陋» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ugly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уродливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ugly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hässlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜悪な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ugly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потворний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ugly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ugly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ugly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ugly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陋 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陋梦斋词片
本书包括:贺新郎(五首)、水调歌头(九首)、沁园春(九首)、满江红(九首)、西江月(九首)、南乡子(八首)、忆江南(十首)等。
夏永奇, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
园宾馆维修改造项目招标公告
园宾馆维修改造项目招标公告. 我要评论. 2015年09月24日07:36:09 来源: 湖南日报. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 建设单位:湖南园宾馆. 项目概况:项目 ... «新华网, sept 15»
2
习近平:独学而无友,则孤而寡闻
2015年9月22日,习近平主席在对美国进行国事访问前夕接受《华尔街日报》采访时,提到一句中国古语“独学而无友,则孤而寡闻”。 这句话出自《礼记·学记》,本身是 ... «央视国际, sept 15»
3
红桥区西于庄危房改造一期首批选房工作启动
内容提要:日前,红桥区西于庄地区危房屋征收改造工程一期首批选房工作正式启动。当天,20户已正式签约的居民通过严格、公开、透明的选房程序,顺利地选到了 ... «北方网, sept 15»
4
红桥召开西于庄危房干部蹲点服务工作座谈会
内容提要:日前,红桥区西于庄地区危房屋征收改造工程第一批处级干部蹲点服务工作总结座谈会在总指挥部一楼会议室召开。区委书记张泉芬,区委副书记、区人大 ... «北方网, août 15»
5
西于庄地区危房屋一期拆迁特困人员认定完成
内容提要:红桥区西于庄地区危房屋征收改造工作作为全区头号政治任务。自3月9日启动至今,红桥区民政局专门成立工作组,确保特困认定工作按时完成。目前一期 ... «北方网, août 15»
6
利玛窦眼中的中国人有什么
他也批评中国的病,尽管总是“小心翼翼用谅解的词句提出自己的论证”,但我们还是能从这位“世界公民”的中国札记里,读出他者之眼对中国人劣根性的犀利观察。 «新浪网, août 15»
7
看起来很美的“居”
看起来很美的“居”. 这部德国导演的新片取材于卡夫卡的小说《地洞》,是一部非典型的改编电影。影片从主人公的生存环境入手,大胆又顺理成章地把小说中的小动物 ... «新民晚报, juin 15»
8
红桥召开西于庄地区危房改造工作中期推动会
内容提要:日前,红桥区召开西于庄地区危房屋征收改造工作中期推动会。区委书记张泉芬,区委副书记、区长王禹,区委副书记高树彬等领导出席会议。 «北方网, juin 15»
9
原标题:“嘢”玻尿酸打出“长鼻子” 当心美容惨变毁容
隆鼻、丰唇,不用再开刀,打一针就行。这几年,以注射玻尿酸为代表的“微整形”异常火爆。近日,国家食品药品监管总局发出消费警示,警惕不法商贩和美容院制售和 ... «人民网广西频道, mai 15»
10
研究生卖烤脑花是在给就业观纠偏
又到一年毕业季,此时,大多数同学除了忙于准备毕业论文答辩外,找到一份好工作也成了迫在眉睫的事。然而,即将从重庆工商大学文新学院毕业的研三女生焦昱纬却 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-5>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur