Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陋规" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陋规 EN CHINOIS

lòuguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陋规 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陋规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陋规 dans le dictionnaire chinois

Mauvaise pratique. Dans l'ancien temps, les bureaucrates exigeaient des pots-de-vin et des pots-de-vin: ils ont été enlevés. 陋规 不好的惯例。旧时多指官吏索贿受贿:革除~。

Cliquez pour voir la définition originale de «陋规» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陋规


出规
chu gui
到任规
dao ren gui
刺规
ci gui
半规
ban gui
厂规
chang gui
场规
chang gui
帮规
bang gui
常规
chang gui
成规
cheng gui
打破常规
da po chang gui
打破陈规
da po chen gui
敝规
bi gui
朝规
chao gui
本规
ben gui
板规
ban gui
白规
bai gui
裁规
cai gui
蹈矩循规
dao ju xun gui
长规
zhang gui
陈规
chen gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陋规

面贼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 陋规

叠矩重
固守成
地方性法
海战法
迭矩重
鸿

Synonymes et antonymes de 陋规 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋规»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陋规 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陋规

Découvrez la traduction de 陋规 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陋规 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陋规» en chinois.

chinois

陋规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reglamento Ugly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ugly Regulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत विनियमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيم القبيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гадкий Положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Regulamento feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্নীতিবাজ নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement truand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan rasuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hässliche Verordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜い規制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미운 규정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan ngrusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quy chế Ugly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊழல் விதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bozuk kurallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ugly regolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzydki rozporządzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гидке Положення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regulamentul urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ugly κανονισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ugly Regulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ugly förordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ugly forordning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陋规

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陋规»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陋规» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «陋规» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «陋规» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «陋规» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 陋规 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陋规»

Découvrez l'usage de 陋规 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陋规 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道光事典: 清史事典8 - 第 23 页
其下詔清查陋規'他實際是想學習他的曾祖父雍正火耗歸公的辦法。承認一部分陋規'取消一部分陋規'控制其發展'可謂用心良苦。然不料,上諭一發出'便遭致了朝廷內外的一片反對'湯金釗、汪廷珍、孫玉庭等紛紛上書,要求停止清理。他們認篇,這樣做,其一 ...
余新忠, 2006
2
大馬扁:
這賭具喚做圍票,凡是各村士紳都有陋規均派。且那基圍相連南、順兩邑交界,更積有修圍常款,曾為爭攬私利起見,兩邑紳士已經纏訟多年。偏又增多一筆圍票款項,如何不爭?單是各紳,既有陋規均派,都死力幫訟,單瞧康有為不在眼內,故陋規沒有康有為的分 ...
黄小配, ‎黃世仲, 2014
3
中觀寶鬘論廣釋: - 第 152 页
壬三(斷除陋規)分三:一、依止惡習陋規不合理;二、譴貴陋規;三、正法規範殊勝。癸′、依止惡習陋規不合理:非法許規範,依彼世不喜,世間不喜故,現後成憂愁。如果國王宣揚下流的惡規損害法等而不具備正法,讚許惡論的陋規,以此危害整個世界,致使世人 ...
龍榭菩薩, 2013
4
教科书里没有的历史细节:
NO!天下攘攘,皆为利往。投资是为了使利益最大化。做知县的幕僚,外快大大的。就拿告状来说吧,“戳记费”、“挂号费”、“传呈费”、“取保费”、“纸笔费”、“出结费”,甚至什么“升堂费”、“坐堂费”、“衙门费”等等不一而足。这些钱,统称“陋规”,但“陋规”也是“规”,是衙门 ...
王国华, 2015
5
靑海省志: 财政志 - 第 38 页
1 石加征盈余陋规粮 1 斗 7 升余@大通县每征屯科粮 1 石加征盈余陋规粮 1 斗 8 升,每征"番粮" 1 石加征盈余陋规粮 1 斗 6 升)碾伯县每征屯科正税粮食 1 石,加征盈余陋规粮 1 斗 2 升 6 合余,每征"番粮" 1 石加征盈余陋规粮粮 1 斗 1 升鼻贵德县熟屯垦 ...
青海省地方志编纂委员会, 1995
6
清代吏治探微 - 第 1 卷
唐瑞裕 泰,任內廿八年十二月以後所收陋規業經繳送現任提督黄仕簡收存。其廿八年十二月以前自收陋規並三千三百圓,雖據供充作書院青火並修理監獄用去;但未詳立案據亦例不准銷。... ...現任中軍參將溫規一千兩,又一次預借各船行陋規銀三千五百圓。
唐瑞裕, 1991
7
明清时期澳门问题档案文献汇编: 档案卷[1624-1810] - 第 330 页
得受放關陋規花錢三十六員(圓) ,折實紋銀二十四兩三錢六分四釐八毫,清書王曉得受批手本陋規花錢二十八員〈圓〉,折實紋銀一十八兩九錢五分零四毫;黄埔口書辦朱鼎、巡役謝得茂、東砲臺口書辦範昌,各得受放關陋規花錢一十八員(圓) ,折實紋銀一十二 ...
澳门基金会, ‎暨南大學古籍硏究所, 1999
8
新政真诠: 何启, 胡礼垣集 - 第 320 页
纳以重名器,然非厚之以禄,则捐纳虽欲废,而思乾没,思贿烙,思陋规者必多方作梗是,捐纳终不能废也。名器虽欲重,而利乾没,利赂烙,利陋规者必极力阻挠,是名器终不能重也。新政之行在于宏学校以育真才,然非厚之以禄,则学校之宏适足以供乾没贿烙陋规 ...
Kai Kai Ho, ‎胡礼垣, ‎郑大华, 1994
9
乾隆事典: 清史事典6 - 第 253 页
兩隊官兵及家眷先後於翌年七月到達伊犁綏定一帶 o 這些錫伯人的後代,至今居住在新疆喀什噶爾等地區。查辦廈門商船陋規案先是,乾隆二十九年(1764)正月,福建水師提督黃仕簡密奏:閩海關每年約取陋規番銀十餘萬圓,均係文武衙門朋分收受, ...
常建華, 2008
10
石屋續瀋:
到粵撫任,裁去韶關陋規,形諸奏牘,而別提藩庫每月千五百金、運庫每月千金,作撫署辦公用,反較所裁之費為增。其各屬出息,亦一並嚴禁斷絕,不准收受。在浙,民間虛聲頗好,然其人太不正當。』周問:『丁日昌聞亦精勵為治。』師答曰:『微有其風,而視蔣則中庸 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陋规»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陋规 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
道光整顿陋规的失败
十几天内,道光接连下了四道语气坚决的谕旨,宣布要整顿陋规。他说:自雍正年间至今,已近百年,各省上自督抚大员,下至府、厅、州、县等地方官吏,借口办公经费 ... «新浪网, août 15»
2
沈道远:“工作需要”式贪腐别当个玩笑看
从严某的辩解可以看出,在当地的官场似乎存在着一些上不得台面的“陋规”,虽然见不得阳光,但是官员们却在默默的遵循,从而成为官场内部公开的秘密。如果哪个 ... «汉丰网, août 15»
3
刘瑞琪自曝被潜韩国娱乐圈陋规令人反感
川北在线核心提示:原标题:刘瑞琪自曝被潜韩国娱乐圈陋规令人反感日前,金钟奖视后刘瑞琪接受采访时透露,也曾经遇过演艺圈潜规则,刘瑞琪想起自己的被潜经历 ... «川北在线, juil 15»
4
法制日报:设置寄养家庭门槛并非陋规
6月28日,记者从南京市民政局了解到,南京近日出台困境未成年人寄养家庭评估标准。据悉,寄养家庭设置了门槛主要照料人离异次数不应超过两次,本次婚姻应持续满 ... «人民网, juin 15»
5
民国反腐:总统带头贪腐不敢打“老虎”只敢抓“鱼虾”
邱涛举例道,“根据自袁世凯任大总统时开始的'陋规',新总统到任后,照例应当由财政部筹拨150万元,由财政部总长亲自送交新总统,作为其到任后的零用——总统 ... «凤凰网, mai 15»
6
从“帮费”看“陋规
因此发现“帮费”这个新的陋规来源之后,沿途所有衙门官员都纷纷伸手。因为粮船北上,“沿途文武均有催趱之责”,漕运总督、河道总督以及途经各省督抚都会遣派人在 ... «新浪网, avril 15»
7
民国反腐:不打“老虎”只抓“鱼虾”(图)
这一时期的最高统治者纵容甚至参与各种“陋规”的分配。“陋规”是一种不正当的违法收入,从清代传承下来的各种“陋规”,在民国时期不仅未能遏制,反而愈演愈烈,不仅 ... «中国新闻网, janv 15»
8
陋规”为何难戒
其实陋规的产生,主要是因为地方财政钱不够花。地方政府运转中需要大量开支。因此清代财政收入名义上也分成两部分:一部分叫起运,运交给中央。一部分称作 ... «新浪网, déc 14»
9
大公报习近平反腐的“破立”与魄力
当下习近平主导的反腐之所以历史罕见,在于以雷厉风行的手段破除“潜规则”、“陋规”。 “潜规则”指那些现实规则背后隐藏、寄生着的不能明示的规则,但这种规则往往 ... «星岛环球网, sept 14»
10
“有限政治参与”导致清代法律成为摆设
陋规这种违反法律的惯例为何能得到官僚体系的默许长期存在呢?首先是文本制度 ... 当缺乏上级官员的执行意图时,禁止陋规的法律文本就失效了。 衙役贪赃的规制. «腾讯网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陋规 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-gui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur