Téléchargez l'application
educalingo
镂身

Signification de "镂身" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 镂身 EN CHINOIS

lòushēn



QUE SIGNIFIE 镂身 EN CHINOIS

définition de 镂身 dans le dictionnaire chinois

Slug poignarder le motif ou le motif coloré sur le corps.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 镂身

保身 · 半身 · 卑身 · 备身 · 安身 · 宝身 · 帮身 · 报身 · 拔身 · 挨身 · 暴身 · 本身 · 爱身 · 白身 · 百身 · 背身 · 薄技在身 · 薄身 · 被发文身 · 逼身

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镂身

镂甲 · 镂金 · 镂金错采 · 镂金错彩 · 镂金铺翠 · 镂句 · 镂刻 · 镂空 · 镂渠 · 镂人 · 镂饰 · 镂剔 · 镂体 · 镂象 · 镂心 · 镂心刻骨 · 镂心呕血 · 镂牙 · 镂银 · 镂印

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镂身

不坏身 · 侧身 · 厕身 · 变化身 · 彻身 · 才广妨身 · 抄身 · 插身 · 撤身 · 擦身 · 毕身 · 病身 · 病魔缠身 · 缠身 · 藏身 · 贬身 · 车身 · 遍身 · 长身 · 陈省身

Synonymes et antonymes de 镂身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂身»

镂身 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 镂身 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 镂身

Découvrez la traduction de 镂身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 镂身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镂身» en chinois.
zh

chinois

镂身
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lou cuerpo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lou body
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लो शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو الجسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лу тело
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lou corpo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লু শরীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lou corps
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

badan Lou
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lou Körper
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルーボディ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

루 체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

awak Lou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lou cơ thể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லூ உடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लू शरीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lou vücut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corpo lou
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Lou ciała
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Лу тіло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lou corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lou σώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lou liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lou kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lou kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镂身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镂身»

Tendances de recherche principales et usages générales de 镂身
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «镂身».

Exemples d'utilisation du mot 镂身 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂身»

Découvrez l'usage de 镂身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镂身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 819 页
參考孔竅;例「帝禹生於石紐,兩耳三鏤。」姓。動雕刻;例鏤版。挖鑿;例「鏤冰為璧。」刺繡;例鏤身。剪裁;例「鏤金箔。」形雕成的;例鏤花。「鏤」與「刻」都有雕鐫的意思,然「鏤」指刻金屬; 「刻」指雕木頭。 8 鏤空 ˋㄌ ㄡ ˉ ㄎ ㄨㄥ 雕刻出穿透物體的花紋或文字。
五南辭書編輯小組, 2012
2
墨子:
墨翟, 墨子 朔雪寒. 辭過第六子墨子曰:「古之民未知為宮室時,就陵阜而居。穴而處,下潤濕傷民,故聖王作為宮室。為宮室之法,曰:『室高足以辟潤濕,邊足以圉風寒,上足以待雪霜雨露,宮牆之高足以別男女之禮。』謹此則止,凡費財勞力,不加利者,不為也。
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
3
中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 350 页
《说文》: "镂,刚铁可以刻镂。"段玉裁注: "镂本刚铁之名,刚铁可受镌刻.故镌刻亦口镂。"镂由名同刚铁义引申为动同刻镂义。占人不仅指在金属上雕刻为镂.而且可以泛指各种雕刻.如镂象(象牙〉、镂冰.镂板(雕板印刷)、镂身(文身)。但最 5 要的是镂金。镂金是 ...
何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995
4
Guyun suyuan
... 實測匿也音同雪 M 岫也 J 也〝 O 出示語作贅 b 音班涸西者唄〝】"!‵ ‵- ‵′ Ir【′ ′ ′ _ 廿‵」‵ ˉ ′ . u ˋ 、“〝.〞〝貢區竄人卒衣有題識古音也大羞思異}唱"嘶鄢 _ 扛-『. " _ P 毗曰特貴莫韻竟十也仁也厲葳韻入都賦鏤身之女稿彗堯厂一寺頁吾.
安念祖, ‎華湛恩, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1839
5
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 30 页
索引本評校補麝塵蓮寸集 王建生. 生補正:「倚闌」句,「闌」字《校勘》本作「欄」,《全宋詞》作「闌」(第二冊,頁 658)。虞美人(卷 1 頁 20)淩波不過橫塘路賀鑄〈青玉案〉,楊柳無重數韓淲〈祝英臺近〉。絲絲烟縷織離愁曹冠〈浣溪沙〉,猶自多情為我繫行舟曹冠〈江城 ...
王建生, 2011
6
慎子:
慎到 朔雪寒. 外篇古之全大體者,望天地,觀江海,因山谷日月所照,四時所行,雲布風動,不以智累心,不以私累已(己)。寄治亂於法術,託是非於賞罰,屬輕重於權衡。不逆天理,不傷情性,不吹毛而求小疵,不洗垢而察難知;不引繩之外,不推繩之內;不急法之外,不緩 ...
慎到, ‎朔雪寒, 2014
7
曲沃縣(山西)志: 8卷
我而已及飛髒. . ,彌友以縐嘴- )剌曰先荃鯛上耳荷北月而里荃身- .苯露抱趨.匕二子刃時. - :就判傅鮭@墜-、鏤鑽: - .淆身鹹鏤所投刁目卸,出蕪呵匕地涕之斟字者謁.荷斬嚼明有李 r ;宋泰璋閤. . h 寸榮芥媲迎越五氏裘於口螂望耳定之大- - - - "繭嚼伏樞上呼天 ...
侯長熺, 1797
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镂身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-shen-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR