Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碌碌庸流" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碌碌庸流 EN CHINOIS

yōngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碌碌庸流 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碌碌庸流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碌碌庸流 dans le dictionnaire chinois

Luan Yong Liu Lu Lu: look médiocre. Fait référence à la médiocrité et l'incompétence. 碌碌庸流 碌碌:平庸的样子。指才能平庸无能之辈。

Cliquez pour voir la définition originale de «碌碌庸流» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碌碌庸流

碌碌
碌碌波波
碌碌
碌碌寡合
碌碌无才
碌碌无能
碌碌无奇
碌碌无为
碌碌无闻
碌碌营营
碌碌庸
碌碌庸
碌碌终身
碌碌剌剌
碡磙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 碌碌庸流

北大西洋暖
北太平洋暖
巴西暖
本末源
本格拉寒
白马清
笔翰如

Synonymes et antonymes de 碌碌庸流 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碌碌庸流»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碌碌庸流 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碌碌庸流

Découvrez la traduction de 碌碌庸流 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碌碌庸流 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碌碌庸流» en chinois.

chinois

碌碌庸流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yong flujo mediocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yong mediocre flow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योंग औसत दर्जे का प्रवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونغ التدفق المتوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юн посредственным поток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yong fluxo medíocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যম প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Écoulement médiocre Yong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yong aliran Keyakinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yong mittelmäßige Strömungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

龍平凡な流れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용인 평범한 흐름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran Yong average
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yong dòng tầm thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சராசரி ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याँग सामान्य प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yong vasat akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yong flusso mediocre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yong przepływu przeciętny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юн посереднім потік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yong flux mediocre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yong μέτρια ροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yong middelmatige vloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yong medioker flöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yong middelmådig flyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碌碌庸流

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碌碌庸流»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碌碌庸流» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碌碌庸流 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碌碌庸流»

Découvrez l'usage de 碌碌庸流 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碌碌庸流 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陈天尺剧作研究
这些碌碌庸流,眼光如豆,原不足较。只是受了他们冷嘲热讽,亦自可恼。现在吾儿完婚在即,若不先给亲戚们知道此信,不但吾儿无以自明,吾媳一段苦情,未免埋没了呵!侍墨何在?(小丑应上)有!侍墨在这里!(副末)我的亲眷家里,你都认得,你给我走一荡,通知 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 57 页
... 1 ˋㄌㄨ 1 ˋㄌㄨ ˇ ㄇ ㄤ 班門前 ˉㄅㄢ ˊㄇㄣ ˊ ㄑㄧㄢ 鹵莽滅裂 2 2 9 ㄇ ㄧ ㄝ ˋ ㄌㄧㄝ 死誰手 2 2 9 ˇ ㄙ ˊ ㄕ ㄟ ˇㄕㄡ 碌碌無為 2 6 4 ˋ ㄌ ㄨ ˋ ㄌㄨ ˊ ㄨ ˊ ㄨㄟ 碌碌庸流 2 6 4 拾遺 ˊㄕ ˊㄧ 路不平, ˋ ㄅㄨ ˊ ㄆㄧㄥ 掉大 ˋㄉㄧㄠ ˋㄉ ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
禪宗全書: 宗義部 - 第 484 页
... 0 0 處皆然豈靠此耶有綠卯住無緣卽撒手便行若這等裨販如來之流要楓橋造地獄業公不若恒顧衆生兩手分付買爲佳美夹慈受深 ... I 瑟兮,搖落此沉法門衰替亦如此也殆將也 0 0 0 ^碌碌者指庸流說欽恭嘆美也涸水乾也區區卑小貌謙下的意思窓受深和尙 ...
藍吉富, 2004
4
榴花夢 - 第 9 卷 - 第 6082 页
良谋筹画言深是·不意庸流有此才。孤当嘉纳卿休泄,王子回来好举行。内侍赵谦心大悦,连称领旨告辞回。俏俏仍归宫苑去,书轩单 ... 碌碌庸流如汝等,致教失援我先王。拙心切齿难消恨,尤宜杀尽众庸臣。贯人责道纷纷泪,百官痛切诡尘埃。都称贯主臣知罪, ...
李桂玉, ‎浣梅女史, 1998
5
狂流:
... 我勸你自殺。如果你說世界無論如何總是醜惡的,生命也畢竟是虛空的,故不打算在今生中有什麼收穫,而你真正敢於承認這個事實的話,我勸你出家。如果你說阻力是那樣大,我是這樣薄弱,並且我對自己不存任何希望,我只是活著,庸庸碌碌就算了,而你 ...
王尚義, 2014
6
歸蓮夢:
但世上這些男人,終日庸庸碌碌,不成大事,只為識見短少,未免貪財戀家耳。倘若揮金不顧,他事不可為?我不才當日孤身無靠,初至槐堂,驟得 ... 香雪道:「大師所見,迴異庸流,賤妾聞言不勝心服。」從李道:「小姐還記得月下聯詩作《秋閨吟》十首?別後常時想念, ...
朔雪寒, 2014
7
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
十卷 王觀國, 陳春. 物之始也傾傾至其有也錄錄灌夫傳帝在卽錄錄人人珠矣荽子春秋錄錄彊食進死何傷鹛冠子曰: : ; 1 ...- I ::| ;: I 墨, 1 I 山馬第俏封泰山^日俯规^谷^碌ーふ可丈尺說易林日鳥芘茂林君子殮碌叉臼黼ぷ谫^碌碌如儐注曰玉貌殮碌爲人所.
王觀國, ‎陳春, 1809
8
全宋文 - 第 184 卷
今戎馬淮南營田事奏隆興元年一一月士一百费十數萬缗,曷若以資兵食?《宋史》卷三八三《辛次廣傅》。欽宗服未終,方停策士,且金人缦書甫至,意在交兵,矧原野間禁衛稀少,當過爲之慮。兼 I 出諫迎高宗詣延祥觀幸玉津園奏以某事而知其能,則碌碌庸流遠矣 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
王钟翰学术论著自选集 - 第 357 页
此康熙三十六年闰三月十八日特谕,与《亲征噶尔旦方略》(页一上)所云: "噶尔旦... ...势力强横,妄自志大;虽捐其躯,断不免于窥伺中原。岂容泛常视之, 8 诸度夕卜?若昕碌碌庸流避辞劳苦之言,恐后日各省脂膏有似前代之填溢于边塞。"可相印证,〔 18 〕《奏议》 ...
王钟翰, 1999
10
中國語文的起源與流變
到底文明如何?而此書,剖析甚詳。是故雅慕錢子濟鄂先生,其人其書之餘,爲正告世人,遂執筆而作先引先驅。苟欲探索中國以不去」。嘗讚老子道德經曰:「萬物作焉而不辭,生而不有,爲而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是神。平平凡凡苟於世,碌碌庸庸丐於生, ...
錢濟鄂, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碌碌庸流 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-lu-yong-liu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur