Signification de "路歧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 路歧 EN CHINOIS

路	歧
lù	qí

QUE SIGNIFIE 路歧 EN CHINOIS

définition de 路歧 dans le dictionnaire chinois

Différences routières Voir "Routes".

路歧 见"路岐"。

TRADUCTION DE 路歧

Découvrez la traduction de 路歧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 路歧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路歧» en chinois.

• chinois: 路歧
• Traducteur Français - espagnol: colector de carretera
• Traducteur Français - anglais: Road manifold
• Traducteur Français - hindi: सड़क कई गुना
• Traducteur Français - arabe: مشعب الطريق
• Traducteur Français - russe: Дорога коллектор
• Traducteur Français - portugais: colector de estrada
• Traducteur Français - bengali: রোড বৈষম্য
• Traducteur Français - français: collecteur de route
• Traducteur Français - malaisien: diskriminasi Road
• Traducteur Français - allemand: Straßenverteiler
• Traducteur Français - japonais: 道路マニホールド
• Traducteur Français - coréen: 도로 매니 폴드
• Traducteur Français - javanais: diskriminasi Road
• Traducteur Français - vietnamien: đường ống góp
• Traducteur Français - tamoul: சாலை பாகுபாடு
• Traducteur Français - marathi: रस्ते
• Traducteur Français - turc: Yol ayrımı
• Traducteur Français - italien: collettore strada
• Traducteur Français - polonais: kolektor drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: дорога колектор
• Traducteur Français - roumain: colector rutier
• Traducteur Français - grec: Οδική πολλαπλή
• Traducteur Français - afrikaans: Road manifold
• Traducteur Français - suédois: väg grenrör
• Traducteur Français - norvégien: Road manifold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路歧»

Découvrez l'usage de 路歧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路歧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国戏剧史长编 - 第 87 页

执政府墙下空地一旧名南仓前,诸色路歧人在此作场,尤为喧圃。 11 至于路歧二字的出处,唐罗隐诗: "梁王雪里有深知,偶别家乡隔路歧。"似有"他乡流落"意。又苏轼《和周邠长韵律诗》: "俯仰东西隔数州,老于歧路岂伶优! " (胡仔《苕溪渔隐丛话》)则北宋时早 ...

周贻白, 2007

中國戯劇史 - 第 1-3 卷

周貽白 第二章中國戲劇的形成〗 1 七是一火村路歧。」這都是稱雑劇色爲「路歧」的實例。這稱謂,在當時也許並沒含有鄙棄的賂歧體面。」又油葫蘆云:「俺路歧每怎敢自專。」又第四折慶東原云:「那里每人烟鬧: ! :不肯休。」則明爲流浪之意。又元明雑劇藍采 ...

周貽白, 1954

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 310 页

这些人被称为"路歧"人。路歧一词,没有人作过认真的解释,望文生义,或有前途未卜,徘徊歧途的意思。宋代诗人苏轼就有"俯仰东西隔数州,老于歧路岂伶优"的诗句。他们在露天的作艺方式,叫"打野呵" ,又称"撂地"。北方俗语撂地,就是撇弃,似是艺人自己的 ...

史仲文, 2006

中國戲劇史長編 - 第 89 页

路歧人聚集一等件侣,以圃标手之茸。"又《都城耙胜》《井市》云: "执政府拥下空地旧名南合前,韵色路歧人在此作垮,尤另喧圃。"至于路歧二宇的出处,唐罗隐群: "梁士雪里有课知,偶别家乡隔路歧。"似有"他乡流落"意。又苏拭《和周邢畏韵律群》: "俯仰东西隔 ...

周貽白, 1960

中國民間故事史:宋元篇:

凡歷數夕,極綢繆婉孌之款,然終慮其致禍,陰磨利刃以侍之。迨復至,盡力斷其首,携出外,呼告眾曰:「我已殺鬼!」管氏之人爭來觀看,蓋一大狸也。《夷堅支乙》卷一,〈管秀才家〉咸淳甲戌冬,有二男子賫官會於杭州三橋,請路歧人1祇應,云是張府姻事,先議定不許 ...

祁連休, 2011

傩戏艺术源流 - 第 95 页

我们认为,以"路歧"指贱者毋需从艺人之意"引申"。因"啰哩人"地位低下,世袭"贱业" ,故"啰哩人"、"路歧人"就成了贱者的代名词。而流动演唱戏曲是他们从事的主要职业之一,所以后来专称伶人为"路歧"。证据之五,按杨志玖先生的论断, "啰哩人"就是吉普赛人 ...

康保成, 1999

礼乐与明前中期演剧 - 第 201 页

王坊所以为,今之路歧人即古之散乐,乃能乐舞的“野人” : “散乐出周礼,注云: “野人之能乐舞者。'今乃谓之路歧人。” C 张存绅又道: “世称诸乐工日散乐,读散为上声。或日唐梨园所放散之乐工也,散当作去声。然《大唐新语》孙伏伽日“百戏散乐,本非正声,不可不 ...

李舜华, 2006

中國戲劇史 - 第 1 卷

周貽白 早有此稱井且尊屈之伶使了。又抹向仁懊恫儲煉嗤:口散樂出周祐注云「野人之能樂爆者」 q 今乃葫之跑歧休,此竹市井之談戶入士大夫之口戶而官丈之夕豈可習為鄙但。口則路歧賀為詞有「為路歧戶撤佳人」句夕則「晤歧」郎指伍人。又巨了「在家牙 ...

周貽白, 1953

宋金元明清曲辞通释 - 第 693 页

1 ^上路岐、路歧、歧路,皆指旅途、路程。唐,徐坚《初学记》卷十六引晋,王廣《笙賦》曰: "发千里之长思.咏别鹤于路歧。"此"路岐"乃"歧路"之倒文,谓岔道也。唐,刘驾《相和歌辞,贾客词》: "金玉四散去,空囊委路岐。"唐,李白《渐陵行送别》: "我向秦人问路歧,云是 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国曲学大辞典 - 第 53 页

【路歧】宋元时对各种民间流动艺人的俗称。亦称"路岐人"。《宦门子弟错立身》: "在家牙队子,出路路歧人。"又〔菊花新〕: "路歧歧路两悠悠,不到天涯未肯休。"元杂剧《蓝采和》杂剧一折: "俺将这古本相传,路歧体面,习行院。" "路歧"最早见于唐罗隐《奉使宛陵别 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路歧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路歧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

叶嘉莹：一世飘零感不禁

我当然愿意回到我的老家北京，但是1968年正是文化大革命的时候我回不去，所以我说“曰归妄自悲乡远，命驾真当泣路歧”。“早是神州非故土，更留弱女向天涯”，是说 ... «凤凰网, sept 15»

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

路歧天涯沦落人，酒楼赶座唱清音。不入勾栏打野呵，瞽女弹词说陶真。 耐得翁《都城纪胜》：『诸色路歧人在此作场。』路歧人指歌唱卖艺者。《武林旧事》云：或有路歧，不 ... «凤凰网, mai 15»

巨型“百寿石”藏身小巷收藏家称有150年历史

记者在同福西路歧兴二巷看到，一处还没拆除的平台上摆放着几块看上去年代久远的石块。其中一块是莲花底座，高约70厘米，长约2.3米，宽约50厘米。另外两块石块 ... «国际在线, mars 15»

原标题：巨型“百寿石”藏身小巷

记者在同福西路歧兴二巷看到，一处还没拆除的平台上摆放着几块看上去年代久远的石块。其中一块是莲花底座，高约70厘米，长约2.3米，宽约50厘米。另外两块石块 ... «人民网, mars 15»

中酒海珠桥入选历史建筑

名人故旧居：秦牧旧居、保安前街13号民居、越秀北路林克明旧居、宜安里29号民居、同福西路歧兴中北4-1民居。其中，越秀北路394号别墅为岭南著名建筑师林克明 ... «大洋网, déc 14»

中国大酒店珠江大桥都成历史建筑

同福西路歧兴中北4-1民居是罗明燏儿时居住地，至今仍有罗氏后人在此居住。罗明燏先生曾在广州工务局、省国民政府、广东勷勤大学及国内几所大学等任职，1952年 ... «新浪网, déc 14»

建议主题：关于将“罗明燏故居”列为文物保护单位的建议

南华西街是广州市23 个历史文化街区之一，而同福西路歧兴中北则位处南华西街历史文化街区中的核心保护范围。根据《历史文化名城名镇名村保护条例》第27 条 ... «人民网, déc 14»

暨大办公楼旧址等入选广州第二批历史建筑

名人故旧居：广州作为中国南方的文化中心和华侨城市，许多华侨和著名学者都在这片土地上留下了他们的生活痕迹，如同福西路歧兴中北4-1 民居〔罗明燏旧居〕。 «人民网广东视窗, juil 14»

破烂汽车找了一块“垫脚石”(图)

前天下午，导报记者路过云顶北路歧山北二路附近，一部绿色小汽车正好停在人行道上。 奇怪的是，车子的其中一个轮子下面有块垫脚石，这样才能安稳站立。这部车子 ... «汉丰网, juin 14»

陈寅恪：“专于史学，于文学无所解”

读文学研究所藏乾隆时旧钞本《钱湘灵先生诗集》，钱先生摘《题安节所貌河东夫人遗影》：“平生绝照小沙弥，却误杨朱泣路歧。留得河东狮子吼，一条白练再寻师（夫人 ... «汉丰网, mars 14»