Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "路塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 路塞 EN CHINOIS

sāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 路塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «路塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 路塞 dans le dictionnaire chinois

La route de Russell bloquée. 路塞 道路阻塞。

Cliquez pour voir la définition originale de «路塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 路塞


侧塞
ce sai
保塞
bao sai
博塞
bo sai
堡塞
bao sai
壁塞
bi sai
并塞
bing sai
报塞
bao sai
朝穿暮塞
chao chuan mu sai
柴塞
chai sai
滨塞
bin sai
畅塞
chang sai
碍塞
ai sai
蔽塞
bi sai
辟塞
pi sai
边塞
bian sai
逼塞
bi sai
鄙塞
bi sai
闭塞
bi sai
隘塞
ai sai
鼻塞
bi sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 路塞

人皆知
人睚眦
上路下
上说话
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 路塞

路塞
穿
顿开茅

Synonymes et antonymes de 路塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 路塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 路塞

Découvrez la traduction de 路塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 路塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路塞» en chinois.

chinois

路塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tapón de carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road stopper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क डाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سدادة الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога пробка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rolha de estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouchon de route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plug Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßenstopper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路ストッパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 스토퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plug Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Road stopper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை பிளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol fişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stopper strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korek drogowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога пробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dop rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδική πώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road prop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg propp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road propp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 路塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «路塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «路塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 路塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路塞»

Découvrez l'usage de 路塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
连南八排瑤族硏究资料 - 第 690 页
太上老君塞断一十二条邪鬼路,塞断一十二条邪鬼断宗油.寅生之人身属虎,虎属人.住在茆山虎地上,住在山虎地头,太上老君塞断一十二条邪鬼路,塞断一十二条邪鬼断根源。卯生之人身属兔,兔属人.住在茆山兔地上,住在茆山兔地头.太上老君塞断一十二条 ...
李默, ‎房先清, 1990
2
鹽鐡論校注: 定本 - 第 152 页
定本 王利器, 桓寬 〔八〕漢書霍^ ^ ^ :「漢、甸奴相紛拏,殺傷大當。」師古曰:「纷孥,服相持搏也。」 1 ^舞賦注,「纷拏,相著牵引也。」谏今據改正。林曰 4 直當道之塞。』」漢書匈奴 I 上,「匈奴絶和親,攻當路塞。」師古曰:「塞之當行道處者。」俱作「攻當路塞」,枝赘。
王利器, ‎桓寬, 1992
3
二十一世纪的中国考古学: 庆祝佟柱臣先生八十五华诞学术文集 - 第 63 页
然而大兴安岭仍是一个自然的实体,我们不会因此而改变大兴安岭的性质,称它是人造的碉堡吧。四长城与"当路塞"髙大陡峭的山险可以有效防御敌人的侵犯,然而山间的沟谷,却给敌人留下了可通之路,成为山险防御中的薄弱环节。于是,古代在可以通行兵 ...
佟柱臣, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 2006
4
营销之旅: - 第 213 页
由于依赖考尔哥特原则, 1983 年,主要盒装巧克力生产公司路塞尔·斯托娃( RusseH Stover )调整零售糖果价格不被视为非法。路塞尔·斯托娃已经预先宣布它会拒绝与那些转售价低于清单、发票和订单指示的盒装糖果零售商交易。路塞尔·斯托娃开始就 ...
Louis W. Stern, ‎斯特恩, 2001
5
Gaohuade zhuan
Sha Huang. 或者一家工廠上嗎 h 「工作的權利是包括在我們的民權中的,我認為這是我們最完善的民權之一。」在其他場合中,他準備把路塞用一連串的攻盤,把他打垮。在一九五七年美國總商會開大會時,高華德曾在一篇演說中,先後罵了路塞四十四次, ...
Sha Huang, 1964
6
钓鱼台档案 - 第 2 卷 - 第 1147 页
加拿大社会学家费尔南德斯,路塞娅女士调侃着问。她今年 47 岁,看去却像三十几许的少妇,金发披肩,娇躯薆妙。"嘆!路塞娅女士,我看到的的确很奇妙。您看这条河,它切割开而又毗连着两个国家。这 I 个国家又有着本世纪最为奇特、古怪的经历。他们曾经 ...
《钓鱼台档案》编写组, 1998
7
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 434 页
其人當比利時被侵時適在卜路塞爾,親見魯問之殘破及卜路塞爾之獲全。因詢以訥博士告我之言是否確實。休曼君言卜城之獲全,實出美公使 Brand Whitlock 〔威洛克〕之力。其時市長 M . Max 〔馬克斯〕有本市民兵二萬,槍二萬支,已決以兵力拒數倍之德師。
江勇振, 2011
8
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
... 寸亡卜幫孟之會皆折而入于楚至薄之盟而魯亦朋矣經書亢能臂復入于楚楚乃乘其隙禍中國陳為齊之盟宋懵平其年桓公遂卒宋襄有大志而無遠暑其地機襲既而楚短徐之路塞滅頑而楚拇陳宋之路塞凍|....|.。。。。.......。。.。.......,...|。.。。,..。.....||......。.......||.
龔景瀚, 1826
9
辨證錄:
水火相濟,而河車之路安,水火相勝,而河車之路塞路塞者,無水以灌注之也。無水相通,則火氣上炎而成熱,脊心安得清涼哉。火炎於上,自然水流於下矣。治法救在上之火炎,必先沛在下之水涸,水足火息,黃河始可逆流也。方用挽流湯:熟地(二兩)山藥(一兩) ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
10
史记笺证 - 第 3 卷 - 第 1496 页
太史公曰:匈奴绝和亲,攻当路塞 1 ;闽越擅伐 2 ,东瓯请降 3 。二夷交侵,当盛汉之隆 4 ,以此知功臣受封侔于祖考矣 5 。何者?自《诗》《书》称三代"戎狄是膺,荆荼是征" 6 ,齐桓越燕伐山戎 7 ,武灵王以区区赵服单于 8 ,秦缪用百里霸西戎 9 ,吴楚之君以诸侯役 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路塞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路塞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外地货车违章停放国道致路塞海丰交警强化巡查保畅通
据群众反映,近段时间来,324国道海丰科技园路段,外地大货车、集装箱车乱停乱放,甚至停在路中央,造成路塞,甚至引发交通事故。 海丰县交警大队果断采取措施, ... «南方网, août 15»
2
丹絨米雅橋提升工程慢‧塵飛路塞商家生意暴跌
丹絨米雅橋提升工程慢‧塵飛路塞商家生意暴跌. 2015-06-11 13:25. (馬六甲10日訊)丹絨米雅橋提升工程自3個星期前展開以來,進度緩慢且引起沙塵飛揚及嚴重的 ... «星洲日報, juin 15»
3
【短片】路塞頼私家車多假日司機呼寃
政府接納交通諮詢委員會提出的12項建議,解決交通擠塞問題,當中包括增加首次登記稅及牌費等。有車主認為,現時很多私家車車主都是假日司機,並不是導致交通 ... «信報財經新聞, juin 15»
4
基金二、三路塞警方重提廢機車道
每逢例假日就有大批遊客經國道三號基金交流道到北海岸旅遊,造成基金公路嚴重塞車,警方苦無良策,昨天重提希望取消機車優先道,以消化車潮,但道安委員擔心路 ... «好房News, janv 15»
5
垃圾車追撞18車洲美快速路塞
北市環保局垃圾車疑似煞車失靈,追撞前方18輛自小客車,所幸僅造成2人輕傷送醫救治。(張鎧乙攝). 煞不住啦!周姓男子駕駛的北市環保局垃圾車,昨早7點20分 ... «中時電子報, déc 14»
6
封省道整容內壢中華路塞
... 爆,車流回堵約一公里,許多趕上學、上班民眾塞在車陣中,罵聲連連。 廣告. 省道路面刨除加封,內壢中華路塞爆,許多趕上學、趕上班民眾塞在車陣中,怨聲連連。 «自由時報電子報, nov 14»
7
路平連假施工台南北門路塞近300米
... 〔記者洪瑞琴/台南報導〕路還未平,民怨先起!台南火車站前的北門路,卻選在昨天國慶連續假期車潮多的時候施工,沿路車輛大排長龍,車主等得「很火大」! «自由時報電子報, oct 14»
8
10條路塞到怕‧芙市民繞道走不做“塞車族”
10條路塞到怕‧芙市民繞道走不做“塞車族”. 2014-09-10 11:02. (森美蘭‧芙蓉9日訊)開車上路,最怕是遇上塞車,有路跑不得,受困在車龍中,一困便是一兩個小時, ... «星洲日報, sept 14»
9
公館商圈變徒步區汀州路塞
公館商圈實施徒步區首日,羅斯福路3段316巷等5條巷道變成行人與自行車族的天堂。行人在馬路上散步、街頭藝人表演薩克斯風,十分愜意。不過,車流轉進替代道路 ... «好房News, août 14»
10
【更新】夜市開張中清路塞爆客運司機抓狂趕客
台中水湳經貿文創夜市昨晚盛大開幕,首日就帶來龐大人潮與車潮,讓原本車流量大的中清路頓時癱瘓,所有車輛動彈不得,有駕駛被困在車陣中長達2小時,痛罵市 ... «蘋果日報, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 路塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur