Signification de "路牌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 路牌 EN CHINOIS

路	牌
lù	pái

QUE SIGNIFIE 路牌 EN CHINOIS

définition de 路牌 dans le dictionnaire chinois

Panneau de rue Un signe qui indique l'itinéraire ou le nom du lieu.

路牌 标明交通路线或地名的牌子。

TRADUCTION DE 路牌

Découvrez la traduction de 路牌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 路牌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路牌» en chinois.

• chinois: 路牌
• Traducteur Français - espagnol: Las señales de tráfico
• Traducteur Français - anglais: Road signs
• Traducteur Français - hindi: सड़क लक्षण
• Traducteur Français - arabe: علامات الطرق
• Traducteur Français - russe: Дорожные знаки
• Traducteur Français - portugais: sinais de trânsito
• Traducteur Français - bengali: রোড লক্ষণ
• Traducteur Français - français: les panneaux de signalisation
• Traducteur Français - malaisien: papan tanda jalan
• Traducteur Français - allemand: Straßenschilder
• Traducteur Français - japonais: 道路標識
• Traducteur Français - coréen: 도로 표지판
• Traducteur Français - javanais: pratandha Road
• Traducteur Français - vietnamien: biển báo giao thông
• Traducteur Français - tamoul: சாலை அறிகுறிகள்
• Traducteur Français - marathi: रस्ता चिन्हे
• Traducteur Français - turc: Yol işaretleri
• Traducteur Français - italien: I segnali stradali
• Traducteur Français - polonais: znaki drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: дорожні знаки
• Traducteur Français - roumain: semne rutiere
• Traducteur Français - grec: Οδική σήμανση
• Traducteur Français - afrikaans: padtekens
• Traducteur Français - suédois: vägskyltar
• Traducteur Français - norvégien: veiskilt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路牌»

Découvrez l'usage de 路牌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路牌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

105年鐵路法(含概要、大意) - 第 123 页

第101條施行電氣路牌閉塞式閉塞區間之兩端站,應設置具有下列作用之電氣路牌閉塞器,並裝有電鈴及電話機:一、非經閉塞區間兩端站之合作,無法取出路牌。二、閉塞區間兩端站,僅能取出路牌一具。三、非俟已取出之路牌納入兩端站任何一電氣路牌 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

主人与狗: 一首田园诗

就像在没完全建成的郊区街道上常见的那样,钉着路牌的柱子早已竖起,蓝色瓷釉质地的路牌上印着白色的街名,可是却没有人肯叫出声来,因为它们仅仅存在于市政规划图上,却没有人愿意真正住在这里。这孤零零的路牌清楚地标识出了人们的不满、失望 ...

托马斯·曼, 2014

全媒体创意策划攻略:

其具体做法是:路牌公司向地主租下值得安装路牌的地点,安上路牌,然后由自己的推销员或行业公司组成销售组织,向广告公司或直接向广告主推销路牌版面。如同其他媒体的推销员一样,精明的路牌版面推销员也时时散布有关路牌优点的信息和数据。

陈勤, ‎杨照光, ‎雷芳, 2015

Photoshop CS广告设计实例教程 - 第 237 页

[经验与技巧]路牌广告的设计准则是注目、重点、完整、单纯、秩序与统一。路牌广告的影响力,除了创意的优劣是最大的因素外,在设计编排上的好坏,也极大地影响广告的效果。同时路牌广告由于受到版面篇幅的限制,往往多幅广告存在于同一版之中,要使 ...

姚新军, ‎王达, 2005

每天玩一个逻辑游戏:

当他来到一个十字路口时,他知道肯定有一条路是通向旅馆的,可是路口却没有任何标记,只有三个指路牌。第一个指路牌上写着:这条路上有旅馆。第二个指路牌上写着:这条路上没有旅馆。第三个指路牌上写着:那两个指路牌有一个写的是事实,另一个是假 ...

王子鱼, 2014

大九份: 時空交錯的魔幻礦山故事 - 第 87 页

5 如今已難見到的交接路牌是不可不拍的經典畫面。砸三貂嶺車站小站風景大站滋味三貂嶺車站與建於日本時代' ] 922 年 5 月]<S 日設站營運'其地名據說可回溯到] 626 年西班牙人行經此處『取名為聖地牙哥『後來便以其諧音稱為「三貂嶺」。知名作家 ...

柯焜耀等/文字攝影, 2013

104年捷運常識(含捷運系統概述): - 第 211 页

路牌區間閉塞制:係指相鄰兩站間,各設有如電話之電氣路牌「閉塞機」一台,以一對架空電線連接成一組,並備有同質圓餅型路牌若干個,分別鎖置於閉塞機內。在「對方」確認並告知前次列車已離此區間,同時反向亦無列車進入時,由對方按電鈕,並電話通知時, ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[國民營事業招考], 2014

105年運輸學大意: - 第 243 页

其利用路牌作為行車之憑證。可又分為:普通路箋及路牌制行車運輸之路牌在任一站,該站即取得開車權,但其發車前須事先以電報或電話通知下一站。電氣路牌制指單線運轉區間裝設電氣路牌閉塞器,經閉塞區間兩端站站長合作,取出閉塞器內之路牌交與 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

不敗投資法: - 第 14 页

遊戲是這樣的,參加者須依路牌指示穿過一個好像迷宮的叢林,到達終點。終點有一座石碑,沿途有「敵軍」攻擊,參加者必須開火擊退「敵軍」,如被「敵軍」擊中,就當輸;沿途還設有模型陷阱,參加者觸到陷阱就當輸;又有模型大鱷,如被接觸到,也當輸。參加這 ...

鍾振興, ‎鍾振景, 2010

邁向數位學習社會 - 第 263 页

話說當年美國總統雷根在鄉間走路,前面不能再走'左遑的路牌寫著「共產主義」'右違的路牌寫著「資本主義」。雷根見了這兩個路牌'就馬上右轉,大搖大擺的走去。沒多久'戈巴契夫也來到這個路口'他四看無人,然後閃閃縮縮的向右選的路走去。最後'鄧小平 ...

陳德懷 黃亮華編, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路牌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路牌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“念佛堂”遭举报一夜间连路牌都换了

原来在村里的岔路口，有“妙音念佛堂”的指示路牌。而当天， ... 除了村里的指示路牌被更换外，一路通往“念佛堂”所有的路牌，都由原先的“妙音念佛堂”更换成“卧佛山”。 «中安在线, sept 15»

大马古晋换路牌“中国街”华文字消失引华社不满

中新网9月9日电据马来西亚《中国报》报道，马来西亚古晋原写有“中国街”华文字的路牌，被当局换成新路牌后仅剩“JALAN CHINA”，引起华社不满。 砂人联党主席 ... «中国新闻网, sept 15»

解放碑一路牌有五个错误本地市民也犯迷糊

重庆商报讯（记者夏洪波）在解放碑民族路和五一路交界处，一个路牌难倒了不少过路的行人：路牌共指示了27个地点，居然出现5处错误，让不少市民特别是外地游客常 ... «华龙网, sept 15»

树叶挡路牌不少司机兜个大圈子多走5公里“冤枉路”

昨日上午，记者在越秀区先烈中路看到，广州动物园对面的一块路牌，原本指示去往环市东路和永福路恒福路，但由于路边茂密的树叶将路牌遮挡，从先烈中路看过去， ... «大洋网, août 15»

广州路牌错误频现根源何在?

本报微信公众号“羊城晚报·晓蛮腰”和“羊城晚报·掌上羊城”此前根据市民反映，先后报道了广州路牌出现“神翻译”、排版错误等问题。广州市相关部门对此非常重视，记者 ... «新浪网, août 15»

拒绝路牌“躲猫猫”交警喊你来“找茬”

今日起至29日，交警部门全面启动“交警蜀黍请您来找茬”第五季活动，邀请广大市民就树枝、树叶遮挡路牌、标志牌、信号灯等问题进行集中“找茬”。期间，市民可通过微 ... «大洋网, août 15»

上海山寨路牌屡禁不止

而在该“山寨路牌”前方20米处就是一个十字路口，左右方向分别是南北高架的上下通道，道路复杂。在瑞金一路方向的路口，设有正规的道路交通指示牌4个，标识了6个 ... «新浪网, août 15»

路牌不“奇葩”下划线等同路肩

钟女士说，她是被指示不清的路牌“打晕”才犯错。让钟女士眩晕的路牌问题于8月11日曝光后，四川省交通运输厅高速公路管理局第一时间回应：此处路牌曾经过反复 ... «新浪网, août 15»

路牌翻译漏洞多网友：中国盛产“差不多先生”

参考消息网8月11日报道港媒称，内地路牌常使用拼音直接翻译街道名称或地名，常令外国人看得一头雾水。近日广州媒体报道，当地有路牌串错英文之余，更有 ... «搜狐, août 15»

立陶宛动物保护者为小动物树立迷你路牌

一只刺猬从“专属”斑马线上走过。 （Clinic212供图格莱塔7月22日摄）. 新华网维尔纽斯8月4日电（记者卜鹏）路牌，通常理解是标明交通路线或地点的牌子，给人一种 ... «新华网, août 15»