Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乱臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乱臣 EN CHINOIS

luànchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乱臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乱臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乱臣 dans le dictionnaire chinois

Chao Chen 1. Bon à gouverner le pays. 2. Le chaos des courtisans. 乱臣 1.善于治国的臣子。 2.作乱的臣子。

Cliquez pour voir la définition originale de «乱臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乱臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乱臣

乱臣逆子
乱臣贼子
弹琴
点鸳鸯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乱臣

厨养
楚逐
草土

Synonymes et antonymes de 乱臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乱臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乱臣

Découvrez la traduction de 乱臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乱臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乱臣» en chinois.

chinois

乱臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robinson caos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robinson chaos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉबिन्सन अराजकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوضى روبنسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Робинсон хаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Robinson caos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসঘাতক মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robinson chaos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri khianat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robinson Chaos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロビンソン混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로빈슨 혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mentri cidra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Robinson hỗn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரோக அமைச்சர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वासघातकी मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hain Bakanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Robinson caos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Robinson chaosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Робінсон хаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Robinson haos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Robinson χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Robinson chaos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Robinson kaos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Robinson kaos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乱臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乱臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乱臣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乱臣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱臣»

Découvrez l'usage de 乱臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乱臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大托铺的笑话:
唯一的理由,便因为这十个人是他所说的“乱臣逆党”。在《中国大百科全书∙中国文学》卷里,这十个人都有专条,除了对宋之问、沈佺期二人的“人品”(这却是养一斋认为“宜宽而不论”的)略有微辞外,并未作任何否定的评价,更无一人被戴上“乱臣逆党”的帽子。
钟叔河, 2015
2
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 72 页
ˉˉˉˉ 一'蓋《春秋》既成,不能使亂臣賊予絕跡於天下'而能使天下知其為亂臣賊予,天下人人皆知亂臣賊子之惡無所容。孔子作《春秋》'蓋知亂臣賊予必由是而知懼,此聖人通神明之德,類萬物之情,與伏羲、文王作《易》之心' ′以貫之者也。屾此說已微變 ...
黃正謙, 2012
3
老子走近青年(第一卷):
《尚书∙泰誓》(也被《论语》引用)中说:“予有乱臣十人,同心同德”;所谓“乱臣”,是指与王(这里是周武王)享有同等权力的大臣,也可行使分配权的大臣,是正面的意义;到《孟子》中说:“孔子成《春秋》,而乱臣贼子惧”,尽管“乱臣”还是可作“权臣”解,但已是从反面意义去 ...
沈善增, 2015
4
后宫宠妃:
难道你还叫他当个乱臣贼子不成?”索尼先是一愣,然后就面带愠色道:“我等正是质疑摄政王欺天子年幼,趁机独断专行,图谋大逆,这样的人还不是乱臣贼子吗?”还没等巩阿岱回答,旁边的冷僧机已经抢先道:“呵呵,如今皇上年幼不能亲政,所有的政务都是摄政 ...
弦断秋风, 2015
5
论语 新读(第二版)
武王曰:“予有乱臣十人2。”孔子曰:“才难,不其然乎?唐虞3之际,于斯4为盛,有妇人焉5,九人而已。三分天下有其二6,以服事殷。周之德,其可谓至德也已矣。”【译文】舜有五位贤臣,就能治理好天下。周武王说:“我有十位治理天下的贤臣。”孔子说:“人才难得,难道 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
管子(下) - 第 63 页
隙不計:從張佩綸說當作 0 亂臣:陳奐云:「『亂臣』爲六臣之一在下文。此『亂臣』當作『諂臣』。下文云『是以諂臣【注釋】計 0 ,而司聲直祿 0 。是以諂臣貴而法臣賤,此之謂微孤 0 。亂臣 0 :多造鐘鼓,眾飾婦女以惽上 0 ,故上惽則喋不力/巧^-^,卩、幺虫乂/ 4 虫/么 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
7
論語 註釋白話導讀: 世界十大名著
世界十大名著 孔子弟子. 堯是中國傳說時代的聖君。孔子在這里用極美好的語言稱讚堯,尤其對他的禮儀制度愈加讚美,表達了他對古代先王的崇敬心情。 8~20 原文舜有臣五人( 1 )而天下治。武王日:「予有亂臣十人( 2 )。」孔子日:「才難,不其然乎?唐虞之 ...
孔子弟子, 2015
8
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
乱臣:治国之臣。《说文》: “乱,治也口”《左传 0 昭公二十四年》: “佘有乱臣十人,同心同德。” @唐虐之际:传说尧在位的时代叫唐,舜在位的时代叫虞。@斯:指周武王时期 u @有妇人焉:武王的乱臣十人中有武王之妻 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
廖燕全集 - 第 1 卷
廖燕, 《廖燕全集》編纂委員會 #燕全集卷一一四九一句却是孔子特筆書法,雖爲唐虞一一句作張本,然實因武王自言亂臣,故特特下一治字,此章須知「予有亂臣」句是舉《尚書》中成語,爲武王之自言也。若「舜有臣五人」通章論斷附〔一〕孔子立言之旨也。若治字 ...
廖燕, ‎《廖燕全集》編纂委員會, 2005
10
汉语成语俗语对照词典 - 第 252 页
(三)【蚱岫斗公鸡】比喻弱不敌强。林汉达《前后汉故事新编》三十: "彭越最怕碰到霸王,一听到他亲自来了,知道自己不是他的对手, '蚱蜢斗公鸡' ,他不干,就向昌邑方面逃了。"【舌 I 臣贼子】 11100 0^160 261 21 指不忠不孝、犯上作乱的人。乱臣:叛乱之臣; ...
许嘉璐, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乱臣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乱臣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“《春秋》之微”是什么
又怎么可能有所谓“孔子作春秋,而乱臣贼子惧”的威力呢?可见,孔子在修订的过程中,是加入了一些什么东西的。那么,孔子加入了什么东西?不妨回答在前面:历史 ... «深圳特区报, sept 15»
2
股指期货是熊孩子还是替罪羊
做空不是乱臣贼子人人得而诛之,做空者也是市场的一员,做空机制的存在,保障市场快速发现价格,快速对信息做出反应,这不就是我们念兹在兹的市场效率吗。 «新浪网, sept 15»
3
乱臣贼子,人人得而『告』之” 吕秀莲高检署递状告连战
在台湾,前副总统连战参加北京九三大阅兵,前副总统吕秀莲周五赴高检署递状告发连战涉犯刑法“通谋开战端、通谋丧失领域”罪,并呼吁到台湾各地法院同步告发, ... «自由亚洲电台, sept 15»
4
痛斥岩里政男郁慕明将提弹劾李登辉案
痛斥岩里政男郁慕明将提弹劾李登辉案 新党主席郁慕明昨早召开记者会痛批李是乱臣贼子,新党更要向“监察院”提出弹劾李登辉。 台海网(微博)8月22日讯李登辉日前 ... «汉丰网, août 15»
5
乱臣贼子祸乱国家的历史真相
中国历史上的乱臣贼子特别多,比较有名的有庆父、赵高、梁冀、董卓、来俊臣、李林甫、黄皓、刘瑾、潘仁美、王若钦、贾似道、严嵩、魏忠贤、和珅等等。实际上,大奸臣 ... «凤凰网, juin 15»
6
揭明星被排挤的辛酸过往赵薇不让化妆就上场
陈好没成名之前拍过一部乱臣贼子的古装戏,她在里面是女配角,女主角是当年名气非常非常大响当当的某大牌。也没具体矛盾,就有一天根本没有陈好的通告,然后女 ... «南海网, juin 15»
7
刘云山整肃炎黄春秋遭呛声被讽乱臣贼子
不久,《炎黄春秋》官方微博再次发文称:“夫子作《春秋》,乱臣贼子惧,这是记录的力量。《炎黄春秋》秉笔直书,以史资治,实事求是,以史为鉴,这也是《炎黄春秋》存在的 ... «大纪元, juin 15»
8
乱臣贼子well8《倍儿爽三国》竞技场一棒打死
遇到乱臣贼子怎么办?那必须要立刻干净利落的解决掉!well8倍儿爽三国竞技场在主公20级时开启,每天可挑战10次,战斗胜利能累积积分,提升自己的排名。 «265G网页游戏, mai 15»
9
廖祖笙:迫害文人是政变图谋的凸显
元代末年南方汉族文人饱遭乱臣贼子的迫害和压制,导致文人纷纷走出书斋,投身反元斗争。蒙古铁骑在征服中原的进程中,将遭受迫害的汉族文人广泛纳于麾下,由于 ... «大纪元, mai 15»
10
炎黄春秋誓言“孔子作春秋乱臣贼子惧”
由于对历史上人和事的褒贬有很大的警示作用,所以孟子说:“孔子作春秋,而乱臣贼子惧。”现在的《炎黄春秋》也应起到这样的作用,在总结过去、评论现实和展望未来 ... «多维新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乱臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luan-chen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur