Signification de "锣鼓点儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 锣鼓点儿 EN CHINOIS

锣	鼓	点	儿
luó	gǔ	diǎn	ér

QUE SIGNIFIE 锣鼓点儿 EN CHINOIS

définition de 锣鼓点儿 dans le dictionnaire chinois

Drums Fait référence au son et au rythme des instruments à percussion tels que les gongs et les tambours.

锣鼓点儿 指锣鼓等打击乐器敲击的声响和节奏。

TRADUCTION DE 锣鼓点儿

Découvrez la traduction de 锣鼓点儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 锣鼓点儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锣鼓点儿» en chinois.

• chinois: 锣鼓点儿
• Traducteur Français - espagnol: Poco percusión
• Traducteur Français - anglais: Little percussion
• Traducteur Français - hindi: लिटिल टक्कर
• Traducteur Français - arabe: قرع قليل
• Traducteur Français - russe: Маленькая перкуссия
• Traducteur Français - portugais: pouco percussão
• Traducteur Français - bengali: একটু পার্কাসন
• Traducteur Français - français: petite percussion
• Traducteur Français - malaisien: Gong dan gendang
• Traducteur Français - allemand: kleine Schlag
• Traducteur Français - japonais: リトルパーカッション
• Traducteur Français - coréen: 작은 타악기
• Traducteur Français - javanais: Gong lan drum
• Traducteur Français - vietnamien: ít bộ gõ
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு சிறிய தட்டல்
• Traducteur Français - marathi: थोड्या कागदाची पुडी
• Traducteur Français - turc: Biraz perküsyon
• Traducteur Français - italien: poco percussioni
• Traducteur Français - polonais: mała perkusja
• Traducteur Français - ukrainien: маленька перкусія
• Traducteur Français - roumain: Micul percuție
• Traducteur Français - grec: Μικρή κρουστά
• Traducteur Français - afrikaans: Little perkussie
• Traducteur Français - suédois: lite slagverk
• Traducteur Français - norvégien: litt perkusjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锣鼓点儿»

Découvrez l'usage de 锣鼓点儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锣鼓点儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

齐鲁特色文化丛书: . 音乐 - 第 188 页

仓七七:冬仓冬仓七冬仓七七仓冬仓七冬仓窘齐色文化丛书 3 小场锣鼓点小场锣鼓点,即是秧歌队闹完场以后,表演各种单项节目时所击奏的锣鼓点儿。这类锣鼓点,一般分有:旱船、跑驴、花车、高跷、狮子、龙灯以及秧歌戏等小节目表演所用的锣鼓点。

朱正昌, 2004

抗日戰爭時期上海話劇人訪談錄 - 第 108 页

黃芙蓉草說,你們這話劇還沒有鑼鼓點兒,黃宗江的戲鑼鼓點兒都全在身上了。邵請接著談談你們的《甜姐兒》啊。黃《甜姐兒》第一次演賣票是平平的,開始不是很瘋的。好像第二次我從北京再回到國華再排演的時候,在金都大戲院就演得下不來了。那時候報 ...

邵迎建, 2011

華太平家傳 - 第 590 页

打了這幾年的鑼鼓傢伙,我父還是弄不怎麼懂,我父一向是爲人正經,逢到這敲敲打打,規矩是規矩,鑼鼓點兒|點也亂不得,那是沒錯兒,可到底這是戲耍取樂,好玩兒的買寶兒。這夥兒哥們兒就不是這回事兒,平素沒一根骨頭正經,一拾起鑼鼓,個個板硬著臉,雖說 ...

朱西甯, 2002

走向诺贝尔: 陈忠实卷 - 第 172 页

贺家坊的锣鼓班子敲的是瓷豆儿家伙,也叫硬家伙,雄壮激昂震撼人心,却算不得原上最好的锣鼓班子。在白鹿原最负盛名的锣鼓班子是白鹿村的酥家伙,其声细淑婉转,听来优雅悦耳。传说唐朝一位皇帝游猎至此,听见了锣鼓点儿就驻足倚马如醉如痴,遂之 ...

陈忠实, 2002

陈忠实文集: 1988-1992

眼看着鹿兆鹏的培训班开班时日已到,他仅仅只发动起来两个人,一个是开配种场的白兴儿,一个是他的女人田小娥。 ... 传说唐朝一位皇帝游猎至此,听见了锣鼓点儿就驻足倚马如醉如痴,遂之钦定为宫廷锣鼓,每逢皇家祀天祭祖等隆重活动时,都要进京献技 ...

陈忠实, 2004

北京话儿化词典 - 第 68 页

不大点儿^化同'不点儿,。不丁点儿^ V 同'不点儿,。也叫'一丁点儿,、'一点儿点儿,、'一丢点儿,。不钉点儿 ... 英,事, 0 锣鼓点儿 1116 911 ^锣鼓敲打出的有节奏的声音:在最合适的间隙,像舞台上的〜似的那么准确,说那么一两小句,使老太太们高兴。(老,文七 ...

贾采珠, 1990

城市细节与言行: 卷一 - 第 334 页

风景主要是供人们"看新鲜儿" ,不仅有中国的名胜,也有外国的景物和风土人情。往圆洞里一看,瞬间便 ... 据邓老先生介绍,拉洋片的之所以算做是一行艺人,是因为他们并非只会拉绳换片,而且还要会唱词儿和会打锣鼓点儿伴奏。在片匣子侧面的木架上, ...

张建星, ‎天津日报报业集团, 2004

中国京剧史 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 2165 页

出现,给人以新意,便参照〔水底鱼〕等锣鼓点的特点,改编出不少用于上下场的新锣鼓点。在传统戏中的武打里,〔马腿儿〕是最常用的锣鼓点之一。但在中国京剧院新演出的《盗仙草〉等剧目中,创编了很多类似〔马腿儿〕的锣鼓点,其中有的仍然符合原来的 6 / 8 ...

北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1999

鑼鼓陣 - 第 82 页

管它幾點鐘,反正我阿發仔今晨是享福定了。這個決定使他又躺下來,不久便迷迷糊糊的睡著了。「媽,阿爸乍 1 啦?還没起來?」「嘘^小聲點兒,你阿爸感冒,遣在睡覺哪。」「感冒!嚴重嗎?」「没關係啦,多休息一下就好。」「媽,不是我愛講,您們也應該享福享福啦, ...

張彥勲, 1990

我和爸爸馬三立:

不信,等做好了燈籠再點上蠟燭或燈泡,從外到裏一眼就能看出成色來。 ... 一路之上毫無閃失,情致之高信心之足大有不顧山高水深沿津浦鐵路推到南京、上海之勢,這就是我十多歲時愛玩兒不要命的 ... 擠眉弄眼兒學孫悟空,嘴裏 還不停地敲著鑼鼓點兒。

馬景雯 張寶明, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锣鼓点儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锣鼓点儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

传统与现代交融绿博园举办传统民俗活动

内容提要：舞龙会狮伴锣鼓，刚劲有力是武术，太平车会看民俗……9月19日，第三届 ... 有板有眼，尤其是“跺头”或“四击头”等亮相动作配上锣鼓点儿十分具有观赏性。 «北方网, sept 15»

天津戏迷彭大爷“专注叫好”40年专业救场获赞

昨天下午，锣鼓点儿刚在茶楼里响起，台下就有了响亮的叫好声。声音的来源，就是台下一位正在拍手听戏的老人。老人姓彭，茶楼的人都认识他，因为他听戏叫好的 ... «天津网, avril 15»

倪妮墨尔本躺海滩拍写真慵懒萌妹子开启叛逆模式

她品了三秒钟说：“再重点儿的。” 于是摄影师换成了重金属，就是那种锣鼓点儿特冲基本听不出旋律和歌词的摇滚。海滩上立马躁动起来，而她像开启了另一种感官 ... «中国网, août 14»