Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锣槌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锣槌 EN CHINOIS

luóchuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锣槌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锣槌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锣槌 dans le dictionnaire chinois

锣 La tige de frappe utilisée pour frapper. 锣槌 敲锣用的有撞头的杆。

Cliquez pour voir la définition originale de «锣槌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锣槌


乳槌
ru chui
和槌
he chui
悬风槌
xuan feng chui
掺槌
can chui
擂槌
lei chui
木槌
mu chui
棒槌
bang chui
榔槌
lang chui
炉槌
lu chui
牙槌
ya chui
犀槌
xi chui
白槌
bai chui
落槌
luo chui
蚕槌
can chui
金槌
jin chui
钝槌
dun chui
闪槌
shan chui
骨卢槌
gu lu chui
麻槌
ma chui
鼓槌
gu chui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锣槌

鼓点儿
鼓经
鼓喧天
齐鼓不齐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锣槌

杨骨

Synonymes et antonymes de 锣槌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锣槌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锣槌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锣槌

Découvrez la traduction de 锣槌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锣槌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锣槌» en chinois.

chinois

锣槌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gong martillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gong hammer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घडि़याल हथौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غونغ المطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонг молоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gong martelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গং হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau Gong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gong dan kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gong Hammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴングハンマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공 망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gongs lan jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búa Luân Công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங் சுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाँग हातोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gong çekiç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gong martello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gong młotek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонг молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocan gong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gong σφυρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gong hamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gong hammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gong hammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锣槌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锣槌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锣槌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锣槌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锣槌»

Découvrez l'usage de 锣槌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锣槌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
音樂教材教法 - 第 133 页
14 ̇鑼單片用銅製成的圓盤形樂器,有各種大小尺寸,大型的鑼可發出巨大而低沉的音色。頂端有吊繩,方便手持固定,左手持鑼,右手拿鑼槌敲學發聲。在公元六世紀北魏時期開始出現,是中國傅統的打學樂器之一。〈由作者自製〉 15 ‧木琴有立奏式與箱型兩 ...
黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011
2
尋百工:四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 106 页
在台彗,製鑼的銅原本都從大陸唐山地區或印尼爪哇一帶進口,直到政府遷台才改用本地產的原料,一般是用加了鋅的黃銅以及加了錫的青銅製鑼,黃銅鑼在常溫下就可以塑形,在台彗比較普遍 o 「留仙居」內擺飾的銅鑼大大小小不等『師傅拿起鑼槌就朝著 ...
祁台穎;林品儀;紀岱昀;廖祿禎, 2010
3
教你学习曲艺:
萍乡春锣基本信息文化遗产名称:萍乡春锣概述萍乡春锣是流传在萍乡一带的由“报春”演变来的一种民间曲艺形式,每逢春节之后,报春人身背锣鼓, ... 春锣由一人演唱,演唱者用红绸系一面直径为15公分的小鼓,鼓边挂一面小锣,左手持鼓签,右手持锣槌
冯志远 主编, 2014
4
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
江西等萍乡春锣把小鼓用红绸系在腰间鼓边挂小锣,左手执鼓签,右手拿锣槌,一边敲来一边唱。这便皇为萍乡 ... 用萍乡方彗咏唱极昊乡土气息和地方特色的春锣,似说似唱其明快的节奏、话泼的语言和灵活的表演形式是吸引观众的制胜法宝。曲词多属咏 ...
杨素梅主编, 2014
5
中国乐器志: 体鸣卷 - 第 86 页
锣是按一定形状隆起的圆形铜板,其振动发音是以锣体材料自身的劲度作用为主的,因而,不同类型〈形状)的锣所构成的不同 ... 锤形锣槌由柄和头两部分组成:柄用木或竹做成棒状,下端为握持部位,上端连以头,头即触击部位,有球形、棱形等,并有硬、软之分, ...
薛艺兵, 2003
6
21世纪散文排行榜
一位两月思凹进牙槽的精瘦老头握着鼓槌儿,眼睛上扣着一副茶色石头镜子,这是我印象中最深刻的那种既富于灵性而又有点 ... 有四五个抓着脸盆一样大小的锏钕(当地俗称家伙) ,五六个左手手指上挂着碗口大的铜锣右手我着短粗锣槌儿的青壮年农民。
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
到天边收割 - 第 114 页
我爹与成二锤拉拉扯扯,夺过来一个用红绸子系着的锣槌,就往山岩下扔。锣槌是成二锤的饭碗,成二锤失了个锣槌,那还有不光火的,就抓住了我爹的衣领,挥起另一个锣槌敲我爹的脑袋。我爹挨了几下,再去夺,还夺锣。成二锤怎会让锣落入他人之手,两个人 ...
陈应松, 2008
8
戏曲表导演浅谈 - 第 60 页
待憨厚而又有点爱虚荣的蔡九被她"一张寡嘴"捧得飘飘然的时候,她便乘机拿走了他的锣槌,并大言不惭地提出: "把鸭子把得我叨"的要求。蔡九猛然警惕地跳到筐上压住箩盖。同时,林十娘吓了一跳,在"撕边单锤"中抬头亮相。此后,戏剧冲突转入激化。
陈先祥, 1982
9
Sung Chiang: Yang-chou pʻing hua Shui hu - 第 3 卷 - 第 40 页
喊手下孩子取了一面号锣来,有更锣这么大,左手提着锣系,右手抓着锣槌,对着锣心,瞠噔瞠瞠瞠!连敲五下。敲过之后,锣叫人拿过去,就入神看着对过。敲五下子什么意思?现时的海军,不是常用旗语吗?他们当时大王专用锣语,没有个绿林中人不懂的。李大爷 ...
Shaotang Wang, ‎Ta-tso Chʻen, ‎Longfu Sun, 1985
10
民间文学作品选 - 第 488 页
蔡九大队党委会要我打锣,专门管你这号角色。林十娘嘿嘿,老娘要你今天打不成锣! (亮出锣楗)蔡九啊! (一阵慌乱之后,想起还有一个锣槌,揶揄地)林十娘,把锣槌还把我吧! ^林十娘〈伸手)咧,拿来 1 蔡九拿什么来!林十娘鸭子!蔡九那不行!林十娘去年丢了锣 ...
高等学校民间文学教材编写组, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锣槌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锣槌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铜掌柜中秋献礼第三波6.6万红包领起来(组图)
每个铜掌柜的注册用户只要点赞“铜锣”一次,再广邀好友齐点赞,待点赞到达指定 ... 或打开铜掌柜APP,铜掌柜已经为您准备好了锣槌和铜锣,就等你的一锤定音了! «搜狐, sept 15»
2
成都档案馆揭秘70年前庆祝抗战胜利的情景
邮工们拿起墙角一个供洗手用的铜盆当作铜锣,操起一把日戳作锣槌,这支自发组织起来的成都市第一支庆祝抗战胜利的游行队伍,欢快地出发了。 到达春熙路时,这 ... «搜狐, août 15»
3
酒泉地蹦子:丝绸重镇,独特地域养育不一样的社火(组图)
锣鼓喧天跳地蹦子去“菩萨”们舞动天锣以祈平安和尚娃执着鼓槌上下翻飞 八大金刚敲得天鼓震天响地蹦子锣槌敲击方法化妆 和尚娃舞棒槌丑婆子 傻公子 酒泉公园里 ... «汉丰网, févr 15»
4
阳光100香港上市“街区综合体”模式待考
平头,戴无框眼镜,打斜纹领带,依旧清瘦,昨日上午在香港联交所,“万通六君子”之一、阳光100主席兼行政总裁的易小迪右手将锣槌举起,左手竖起大拇指,开怀一笑 ... «中国证券网, mars 14»
5
唱一曲归真:聆听与传承黄土地上传来的“老腔”
那敲锣的虽然只拿着一只锣槌,却同时敲着大锣小锣,手若翻花。当他敲得大汗淋漓的时候,就脱了外衫裸出双膀,只留个两侧开口的白粗布汗褂遮着前胸后背。接着外 ... «光明网, nov 13»
6
学好一道菜每周回家秀秀爱1
大锣敲响召集白领来做菜当天早上11时20分,随着羊城晚报社副总编辑、广东新快报社社长兼总编辑李宜航和广州富力丽思卡尔顿酒店行政总厨史丹尼手中的锣槌 ... «新快报, juin 13»
7
解读铜锣蛙密码(图)
在乐东黎族自治县的白沙河谷文化园,园主袁金华收藏的35面铜锣,有的因年代久远已生出绿色的锈迹,有的因保存完好依旧泛出青铜的光泽。用锣槌轻轻敲打,发出 ... «新浪网, oct 12»
8
关于增加锣手有关事宜的通知
关于增加锣手有关事宜的通知 ... 一、锣手是运动队的组成部分,锣手行为按运动员行为准则执行。 ... 六、比赛用锣、锣架、锣槌由组委会提供,运动员可自带锣槌«体总网, févr 12»
9
中金所“熔煅”1000天
... 委员、副主席姚刚共同为沪深300股指期货合约揭牌;9∶15,中国证监会党委副书记、副主席桂敏杰举起裹着红绸的锣槌,为沪深300股指期货首日交易鸣锣开市。 «中国证券网, avril 10»
10
张家界南天一柱
南天一柱又称指天峰,位于张家界天子山索道上站右侧,沿公路下行250米处,一峰依谷而立,冲天而起,柱峰高200余米,下大中细,顶呈锣槌形。峰顶丛生苍松,直指 ... «商都网, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锣槌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-chui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur