Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "落葬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 落葬 EN CHINOIS

luòzàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 落葬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «落葬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 落葬 dans le dictionnaire chinois

Enterrement enterré. 落葬 下葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «落葬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 落葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
公葬
gong zang
卜葬
bo zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 落葬

叶知秋
英缤纷
月屋梁
纸如飞
纸烟云
纸云烟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 落葬

卷席而

Synonymes et antonymes de 落葬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落葬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 落葬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 落葬

Découvrez la traduction de 落葬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 落葬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落葬» en chinois.

chinois

落葬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

off funeral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off funeral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम संस्कार के लिए रवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من جنازة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выкл похорон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off funeral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off funérailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

off pengebumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aus Beerdigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葬儀オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장례식 끄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off panguburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắt tang lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுதி ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दफन करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cenazeye Kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

off funerale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

off pogrzebie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викл похорону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off înmormântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off κηδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av begravning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 落葬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «落葬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «落葬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 落葬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落葬»

Découvrez l'usage de 落葬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落葬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 34 页
... 根据《礼记,王制篇》中记载=遭邂天子七日而殡,七月而葬;诸侯五日而殡,五月而葬;士大夫、庶人三日而殡,三月而葬 o ”如今, ... 然后抬到坟地 o 时辰到了,即刻下葬 o 葬落葬,又称“下葬” ,是在经过了初丧、哭丧、做七、送葬等仪式之后,最后一个环节 o ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
2
中国葬俗 - 第 113 页
下葬又叫落葬、入土、落塘,有的地方叫入新居。它是全部丧葬过程的最后程序。下葬前,风水先生根据坟山的风向水流山形地势选好落葬点挖墓穴。在云南部分舞、哈尼等民族地区,以前有滚鸡蛋选择墓地的风尚,所滚鸡蛋在哪里打烂,就在哪里挖墓穴,鸡蛋 ...
邓卓明, ‎邓力, 1992
3
空谷足音——扬州八怪书法:
多年以后的2003年6月16日,陈寅恪与夫人的骨灰落葬中国科学院庐山植物园,建墓的山现已被命名为“景寅山”。墓茔左侧的长条石上刻着“陈寅恪唐筼夫妇永眠于此”,右侧的扁形石上刻着当代著名画家黄永玉题写的陈寅恪奉行一生的准则:“独立之精神、 ...
乾坤鱼 窦岩, 2014
4
匡庐奇秀——庐山:
多年以后的2003年6月16日,陈寅恪与夫人的骨灰落葬中国科学院庐山植物园,建墓的山现已被命名为“景寅山”。墓茔左侧的长条石上刻着“陈寅恪唐筼夫妇永眠于此”,右侧的扁形石上刻着当代著名画家黄永玉题写的陈寅恪奉行一生的准则:“独立之精神、 ...
郑明武 陈慧, 2014
5
半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 281 页
因為頭兩天母親的喪儀是在大連那裏進行的,這次回老家落葬直接走出殯的儀式。母親的骨灰被安放在棺槨之中,主持喪儀的「扛頭」是村裏德高望重的一位長者,他誦讀完祭文,然後朗聲命令旋棺、絞棺、發引,十六人起扛。出殯的隊伍很長,包括吊旗、挽聯、 ...
孟令騫, 2011
6
上海大亨杜月笙
有時甚至自摑頭面,自我主貝罰 o 月笙的父母遺柩,於出殯後即停罝於杜嗣原址附近田地上,僅用稻草曲復蓋,迄未落葬 o 當初月笙孤寒,無力及此,荒丘暴露。後來月笙發跡,亦復如此,並不置理,則因迷信風水之故 o 據堪輿家說,停柩之處,錯打錯著,貢為一賓葬 ...
胡敘五著/蔡登山編, 2013
7
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
這則帶有濃厚幻想色彩的短故事,從一個特殊的角度頌稱母愛與孝道,描述亡母尚未時,她所為之蛇從林草中趕來哀悼,與慈母訣別,血涕並流,格外感人。這則作品對後世的影響非常之大,逐漸演化為一個著名的民間故事類型―龍子祭母型故事。後一則 ...
祁連休, 2011
8
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 437 页
文艺界也相应地成立了“萧红同志迁葬委员会” ,由欧阳山、杜埃、周钢鸣、端来在良、陈君葆、华嘉、黄新波、陈残云、黄谷柳、韩北屏、陈 ... 萧红骨灰落葬银河公墓 12 夭后,端木在良于香港出版的《文汇报》上发表了题为《纪念萧红,向党致敬》的表态式短文。
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
吉安市的宗族、經濟與文化 - 第 2 卷 - 第 477 页
跑財後,喪家要安排 1 - 2 個責任心强,又有經驗的堂叔侄,以監督八仙和工匠及時將棺柩落葬並封好龍門。 16 、落葬落葬與大殮一樣,其時辰的選擇與子孫今後的興衰榮辱攸關,故必須請道士撣日選時。當地人,大多會在還山的當天落葬,且落葬後,不會象 ...
劉勁峰, ‎耿艷鵬, 2005
10
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 98 页
裡連老爺落葬的錢都不夠了呀!」錢曾他們一出門,雙環和錢觀就著急了:「夫人,三天以後哪裡拿得出三千兩!現在府的威勢,現在老爺不在了,她也成了麵粉團子,隨我們捏捏了!」錢曾他們聽她這樣說話,就很得意,出門就說:「你們看看,這個賤人就是靠牧齋大人 ...
蔣麗萍, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落葬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落葬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗战老兵集体落葬神岩山公墓仪式
河北新闻网8月31日讯(记者杨林实习生王静)风凄凄雨绵绵。8月31日上午,河北元氏神岩山公墓,鞭炮齐鸣哀乐催泪,石家庄12名抗战老兵集体落葬神岩山公墓仪式在 ... «河北新闻网, août 15»
2
重庆抗战英雄钟崇鑫“落葬”家乡94岁妻子苦等78年终圆梦
1937年7月7日,他从部队回家看她,随后随部队奔赴上海,未料竟成永别!几个月后,南京城攻破之前,官至中校参谋主任的他,壮烈殉国。而她从此12年孤苦守寡,78 ... «新华网重庆频道, août 15»
3
“东方之星”天津遇难者11日上午落葬永安公墓
内容提要:上午10点,在位于武清区的天津市永安公墓,遇难者家属为两位老人举行了简短而肃穆的落葬仪式,家属们向老人的遗照和骨灰三鞠躬,送两位老人最后一程 ... «北方网, juin 15»
4
“党天下”储安平落葬五大右派翻案转机?
因为储安平在文革期间失踪后尸骨无还,落葬无骨灰,也没有逝者生前衣物。一帧塑封照片、一本塑封书籍,相片及书包裹在一方红布里,装入公墓管理方提供的一只陶 ... «多维新闻网, mai 15»
5
揭秘墓价怪圈:四五万元卖最好低价墓“没面子”
昨天是清明节,不少市民选择在这一天为逝去的亲人购买墓地落葬,墓价再次成为大家关注的焦点。现代快报记者在采访中发现,不少市民抱怨“葬不起”“墓价比房价还 ... «新华网, avril 15»
6
丹麦枪击案犯将落葬穆斯林墓地
埃尔-侯赛因将被葬在丹麦帮比(Brøndby)地区的穆斯林墓地。丹麦伊斯兰教葬礼基金会(the Danish Islamic Funeral Foundation)的艾哈迈德(Kasem Said Ahmad) ... «大纪元, févr 15»
7
福寿园举行“暖冬送行”公益葬周末迎冬至祭扫集中客流
图片说明:“暖冬送行”集体安葬均采用可降解骨灰罐深埋的树葬方式。 ... 据介绍,今年冬至期间青浦福寿园有1000家落葬,其中正冬至当天400家,其余600家将在冬至 ... «东方网, déc 14»
8
永安公墓播报:2254位逝者落葬永安公墓生态墓
内容提要:永安公墓自2010年3月20日起推起无条件全免费生态葬,5年来始终坚持“免费不等于随便”的原则,用最初的承诺给逝者及家属最大的尊荣。总经理张昕 ... «北方网, avril 14»
9
“墓”后生意
图为2014年3月16日,河南省许昌市玉皇岭墓园将存放多年的636个无主骨灰落葬,还投入三十多万元专门为这些骨灰竖立了一个名为“守望”的墓碑。 (CFP/图). «南方周末, avril 14»
10
為客敲定落葬最佳時辰結果遭活埋明星風水師死劫正值吉時
為客敲定落葬最佳時辰結果遭活埋明星風水師死劫正值吉時 ... 據悉,有客人找鄭做先人金塔落葬儀式,鄭認為大前日(3月30日)下午為吉時,否則客人一家必遭劫難, ... «香港蘋果日報, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 落葬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-zang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur