Signification de "麻溜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻溜 EN CHINOIS

麻	溜
má	liū

QUE SIGNIFIE 麻溜 EN CHINOIS

définition de 麻溜 dans le dictionnaire chinois

Ma dialecte de glissement. Rapidement, Agile.

麻溜 方言。迅速;敏捷。

TRADUCTION DE 麻溜

Découvrez la traduction de 麻溜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻溜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻溜» en chinois.

• chinois: 麻溜
• Traducteur Français - espagnol: deslizamiento Ma
• Traducteur Français - anglais: Ma slip
• Traducteur Français - hindi: मा पर्ची
• Traducteur Français - arabe: أماه زلة
• Traducteur Français - russe: Ма скольжения
• Traducteur Français - portugais: Ma deslizamento
• Traducteur Français - bengali: মা স্লিপ
• Traducteur Français - français: Ma glissement
• Traducteur Français - malaisien: slip Ma
• Traducteur Français - allemand: Ma Schlupf
• Traducteur Français - japonais: 馬スリップ
• Traducteur Français - coréen: 엄마 슬립
• Traducteur Français - javanais: Ma slip
• Traducteur Français - vietnamien: Ma trượt
• Traducteur Français - tamoul: மா சீட்டு
• Traducteur Français - marathi: गांजा
• Traducteur Français - turc: Ma kayma
• Traducteur Français - italien: Ma slittamento
• Traducteur Français - polonais: poślizgu ma
• Traducteur Français - ukrainien: ма ковзання
• Traducteur Français - roumain: alunecare ma
• Traducteur Français - grec: Μα ολίσθησης
• Traducteur Français - afrikaans: Ma strokie
• Traducteur Français - suédois: ma slip
• Traducteur Français - norvégien: Ma slip

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻溜»

Découvrez l'usage de 麻溜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻溜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语语法修辞论集 - 第 86 页

又如,《现代汉语词典补编》收了方言词"麻溜" ,注音为 1116 - 1111 ,可儿化。释义为"迅速;赶快"。例句为: "你〜回家去 I 见了可疑的人,〜递个话给我。"这两个例句都是祈使句,其中的"〜"只能是"麻溜(儿) 1 ^ 110 ( ^ ) " ,而不能是"麻溜(儿) 01& ' 1111 ( ' !

尹世超, 2002

遼寧民香的考察與硏究 - 第 26 卷 - 第 517 页

麻溜奠酒麻溜燒,廟神備馬要走了。大神行走雲磨響,廟神行走火炮聲。 1 陣大炮震天地,廟神送回古廟門。開壇五道多燒紙,送神五道花金銀。五五一一十五五道多燒紙三十陸道五道花金銀。麻溜奠酒麻溜燒,五道備馬要走了。大神行走雲磨響,五道行走刮 ...

任光偉, 1994

遼寧民間故事集(一) - 第 523 页

躡愴兒地走、麻溜兒地過吧,大門檻子。」僵老太太下車後'進閨女家院有個大門洞,門洞裡有個高門坎,她又問:「丫頭,這是啥呀?」「啊,石人石馬玉石碑,長蟲過道野雞飛。」她還鬧一套兒 o 「這叫野雞 o 」等到她閏女家大門口了'他們一下車,驚飛了一隻野雞,她又 ...

民間故事, 1989

畸人传 - 第 803 页

天,兰郁青来到吴满利屋前笑盈盈地夸她道, "人家那些妇女们还在洗锅抹灶,你的衣服就上了竹篙,手脚真的麻溜! , , "你还才晓得我这么麻溜呀 1 一再麻溜也冇人看得 爱兰郁青,被他拒绝,所以 803 再说那天晚上,王碧莲提着一应祭物往土地庙里走,半.

龙楠林, 1986

金鳳 - 第 14 页

Jilin da xue. Zhong wen xi. 去,可外地人一点不在乎,他滿有主意的說: "你異傻呀!咱們黄瓜有两个杈了,苒用紙糊它八个权,不就十个杈了嗎!养了三头猪,苒用紙扎它九十七头猪,不就成了嗎? "土鱉財主麻溜 0 說: "这能行嗎? "外地人說: "能行。"不几天,东西 ...

Jilin da xue. Zhong wen xi, 1961

中国民间方言词典 - 第 361 页

清,吴沃尧《二十年目睹之怪现状》 20 :看不出来,你出门没有几时,就历练的这么麻利了 I 麻溜 1 〔官话,北方〕同"麻利〜。孙少山《八百米深处》 11 :冷西军火了,骂了起来, "你平时那个麻溜劲哪里去了?娘们气 1 國麻濯 2 ^11^〔官话,北方东北〕(一儿〉同"麻利' " ...

段开琏, 1994

有情人难成眷属 - 第 368 页

县委的令儿,来命令你们麻溜儿停工的! "随后是一片沸腾的叫港: "停工?谁叫停工,谁给老婆孩子发口粮! " "对 1 发口粮就回去。爷儿们早就不愿意在这跳板上灌西北风啦 1 "这会儿,钟世德从跳板上才瞅清大队民兵连长董殿顺正被—伙挑灰的社员围在一口 ...

林予, ‎谢树, 1987

望山堂詩文全集

日。:圭,咳丰使負詐茄啃吼非差甫臺貢允生立朝萄加灰始幼壬珊逗頤丙" " , "聯. " . . , ; - . " .麻溜"嘟斟嫩腸賀狙"碰擁-佐.;......陰而外陽畿混惡典美頃刻浮雲收肯天復爾爾今日...T.....,.....T.|。,,i。....。..。..........;.:|.T 詞公祠俏諭賦仰止狙聲允雙忠不北雙椒死麻貌祟 ...

薛傳源, 1815

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 抑虫呵琉童高巳及人肩之官蜀西麻溜村北背構沸侶薔禰小課伯ガ在死生榔勺ぶ...一・イ I ...

金梅, ‎高天鳳, 1838

Strange Tales of the Rural Village

乐意把冰激凌的盖子盖上,从乐天来手里接过钱,麻溜儿的又窜了出去,替乐天来去跑腿儿。乐天来站在窗口,看着乐意的背影,在心里感慨开了。别人都说他没儿子不好,将来没人养老,都跟他说儿子才孝顺,劝他再要个孩子。可他心里清楚着呢,他这闺女特别 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻溜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻溜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

市民供热报停麻溜办

东北网鹤岗9月15日讯再有20多天就将进入冬季供热期，有的市民家里楼房没人住，需要办理供热报停。记者提醒市民，办理供热报停要抓紧，超过9月25日就不能办了 ... «东北网, sept 15»

重庆近期最具期待值景点大盘点敢说没有一个你不想去

那就麻溜跟小编来看看。 1.渝东南11个文化生态景区个个精彩每地至少一条美食街馋死你. 期待指数： 5颗星. 8月24日，重庆市政府办公厅出台《关于加快武陵山区（渝 ... «新华网重庆频道, août 15»

江苏召开奥登见面会俱乐部最大牌外援正式亮相

在吃鸡汁干丝时，奥登麻溜地用起了筷子，这一幕惊呆众人，杨毅说：“奥登筷子用得比马布里好！”原来，奥登在美国也会偶尔吃一些中餐。奥登说自己是个吃货，要是不 ... «东方网, août 15»

武隆县白云乡流动文化服务进基层为居民送“精神粮食”

华龙网讯（通讯员张凯伦）“动作麻溜点哦，文化演出马上就开始了。”8月14日，武隆县白云乡红色村文化广场人头攒动，歌舞升平，掌声不断，现场一派喜庆洋洋地氛围。 «华龙网, août 15»

够麻溜！“炫畅”惊现爬坡神技秒杀全场

隆冬过去，盛夏来袭，SUV好汉对战巅峰忙。5月30日，在素有“丁香城”美誉的“东方莫斯科”哈尔滨，一场疯狂的“菱驾天下第一坡，劲闯巅峰”活动在哈尔滨冰雪大世界 ... «搜狐, mai 15»

喏，店家就是这样送外卖的

从学生手上收来钱后，店家便又麻溜儿地爬下梯子，骑上电动车回到店里，准备下一批的外卖。 跟着送外卖店主的电动车，记者穿过一条巷子，来到一条店铺和摊位林立 ... «新华网, avril 15»

史上颜值最高的综艺节目《世界青年说》4月16日“爆表”开播

纵观各大卫视的综艺节目，嘉宾全是歪果仁已经非常罕见，而偏偏这些歪果仁还个个是青春型男，并且全部中文麻溜、多才多艺。《世界青年说》11位嘉宾组合名字 ... «中国娱乐网, avril 15»

【穿搭法则】你负责性感我负责骨感，这才是个完美的世界啊！

一波大胸姑娘问完怎么搭才时髦，又来一波平胸酱留言怎样穿才好看…so，咱们今儿就麻溜把这困扰的话题提上议程：. 大胸姑娘和平胸姑娘，该拿你们怎么办？ «搜狐, avril 15»

《刀塔传奇》十六章全三星通关攻略

《刀塔传奇》十六章精英本全三星通关攻略. 3、被沉默以后，猴子和先知同时开打，并且卡准时间在1:24秒的时候，一姐麻溜开打，这么做是为了防止火猫无影斩。 第三关： ... «TechWeb, mars 15»

潜艇兵的军港之夜

赵九龙拿着万用表，把帽檐转向脑后，熟练地平躺，顺势麻溜地侧身滑进潜艇“心脏”——主电机控制板下。红色、绿色、黄色、黑色……数百条电线交错缠绕，他手执 ... «人民网, mars 15»