Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "麻麻亮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 麻麻亮 EN CHINOIS

liàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 麻麻亮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «麻麻亮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 麻麻亮 dans le dictionnaire chinois

Ma Ma Liang dialecte. Le ciel est juste un peu brillant. 麻麻亮 方言。天刚有些亮。

Cliquez pour voir la définition originale de «麻麻亮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 麻麻亮


麻亮
ma liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 麻麻亮

麻麻
麻麻
麻麻糊糊
麻麻
母芝
木不仁
皮皴
婆豆腐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 麻麻亮

东方不亮西方
白亮

Synonymes et antonymes de 麻麻亮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻麻亮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 麻麻亮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 麻麻亮

Découvrez la traduction de 麻麻亮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 麻麻亮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻麻亮» en chinois.

chinois

麻麻亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mama Liang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mama Liang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माँ लिआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماما يانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мама Лян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mama Liang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামা লিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mama Liang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mama Liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mama Liang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ママ梁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄마 리앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mama Liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mama Liang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமா லியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा मा लिआंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mama Liang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mama Liang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mama Liang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мама Лян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mama Liang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mama Liang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mama Liang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mama Liang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mama Liang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 麻麻亮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «麻麻亮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «麻麻亮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 麻麻亮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻麻亮»

Découvrez l'usage de 麻麻亮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻麻亮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成都方言 - 第 225 页
麻麻 momc 成都人对麻将的眠称,其文化渊源盛广,感情色彩难以言传。麻麻亮 momolong 天刚亮的时候:老坎天~就起床哆罗。亦作“麻呼呼亮”。麻麻鱼 momoyu 小鱼儿:原来金河头的~最多了。麻起 moci 稳起,怀有傍幸心理的做法:给老子猫儿起~。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
汉语普通话正音字典 - 第 146 页
... 远的妈○昨... ... ·都曹麻摩使他着迷忘情。昪 o "蚂蚌" ( mOla 凹) ·靖蜒。晀 a 用于"蚂蛛" (巾曲曲拍)、"蚂蚁" (门匀 T )。昺 a "蚂咋" (门位巾) ·蝗虫。(mO,mO) [例]天刚麻 0 麻亮·他就拿着一个麻 0 袋出去了。一昪 a "麻麻亮" ( mamo 帕四) ·方言,天刚发亮。
马致苇, 1998
3
名利场(下)(经典世界名著):
天刚麻麻亮他就起床穿好新衣裳。他母亲一夜没有台眼躺在隔壁默默衷伤,仔细听着儿子屋里的动静。几天前她便着手为今天作准备二凡是孩子用得着的东西她都买好了,还留了备份;她在乔吉的书和内衣上一一做了标记二还跟儿子谈过好几次,让他做好 ...
萨克雷, 2013
4
新加坡华文字应用百题 - 第 162 页
麻木:麻辣|腿坐麻了|舌头发麻。 mā,仅用于麻麻亮、麻麻黑之类状态形容词。嘛 ma 助词。1.用在陈述句末尾,表示理所当然:人多力量大嘛|咱们是老朋友嘛,不必客气!2.用在祈使句末尾,表示期望、劝阻等:让我看看嘛|不让你去,就别争着去嘛|有意见就快说 ...
汪惠迪, 2014
5
成长美德书
... 给女儿买了一支箫,每天天刚麻麻亮,他就逼着女儿练习,那声音呜呜咽咽,听在耳朵里,像鬼哭狼嚎。我每天晚上被楼下的“咳嗽”搅得没有了睡意,早晨又早早地被楼上的箫声“哭醒”。弄得我精神不振,心情烦躁,于是打算好好跟楼上楼下的住户谈谈。但临到 ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
围屋里的女人 - 第 151 页
... 只有阿芸婆面如土色,浑身隐约流露出久病才有的一儡分枯萎 o 事隔一年多了,铁板嫂回忆起那个春天时,一切仍历历在目 o 约莫三月初一、初二的样子吧,天刚麻麻亮,于巴婆跑来喊铁板嫂,说她早起烧火路过阿芸婆的房间,听见她在里头“哎哟哎呀”地喊, ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
康巴
第六天天麻麻亮,随着那位头缠青布的中年人一声吆喝:“走起!”九个背夫依靠手里的杵柺用力撑直半蹲的身子,背起叠加如方桌大小的茶包步履蹒跚地出发了,像地狱里的苦命鬼。玉珍用妥协的眼神看看郑云龙,他却一声不吭地系紧包袱安慰她,说:“管他的, ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
《尋找逃荒婦女娃娃》:
我哥起來的早,天剛麻麻亮就起來了。他起來一看,爸就在,哪時候不是蓋的瓦房,有那個梁,我爸就吊在那個房粱上。依:在哪個房子?在你們的房子嗎?和你們同一個房子嗎?張:在我們的房子裡,我和我二姐還睡覺著哩。依:就是你在炕上睡,爸爸吊死在這個 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
9
百年匪王:
天剛麻麻亮,槍聲便彗作了一圉 o 鬼子包圍小李壯倰,要求所有壟男女孝少統統地到村中央的空地上壺台 o 接下來的事情便像電影裏我們所看到的一樣了- :鬼子要壅村襄的人說出義勇軍到哪里去了,誰家窩藏過義勇軍,誰家有人爹加了義勇軍。:開始,當然 ...
王金年, 2006
10
科幻世界(2013年5期):
当第一缕阳光照亮荒野的时候,麻麻叉和数百万个兄弟姐妹们一起展开了背部的短翼,开始从恒星的恩惠中汲取能量,逐渐加热冻僵的身体。大约一个小时之后,它们开始变得活跃起来,那颗巨大的红色恒星已经从山峰后面露出了大半个身子,气温陡然上升, ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻麻亮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻麻亮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁夏川,人民永远是靠山
7月3日清晨,天刚麻麻亮,杨勇就早早等候在盐池县高速公路收费站。 “今天是济南军区第20集团军炮兵旅机动至宁夏境内,根据动员支前领导小组命令,我必须安全 ... «凤凰网, sept 15»
2
抗日英雄顾大胆:抡石块砸鬼子骑马砍鬼子
他跨上马来到淮沭公路边时,东方才麻麻亮。日寇骑兵巡逻队出现了。顾大胆手提大刀,纵马直冲过去,手起刀落,一名日寇连人带马被砍倒。其他人还在发愣,顾大胆又 ... «中国新闻网, sept 15»
3
潼南8000名志愿者下村帮助贫困户抢收水稻义务打谷
我还以为他在开玩笑呢,哪晓得天刚麻麻亮,一队志愿者就来了。他们裤脚一挽,拿起镰刀就下田干活儿。”徐用书告诉笔者,志愿者们干得很卖力,当天虽然太阳很晒 ... «新华网重庆频道, sept 15»
4
“我们的哨兵和日军哨兵只隔十米”——老兵的铁血回忆
天刚麻麻亮时,百余日军开始偷袭。由于战士们太累了,守卫山脚的战士全部牺牲了。排长没敢上山汇报,独自一人跑了。”他接着说,当敌人接近到山顶时,幸好被一个 ... «新民网, août 15»
5
潼南:8000志愿者助贫困户收割水稻让颗粒归仓
我还以为他在开玩笑呢,哪晓得天刚麻麻亮,区规划局的副局长周祥、古溪镇的副镇长王正义,就各带着一队志愿者来了。他们裤管一挽,拿着镰刀,下到田里就干了 ... «华龙网, août 15»
6
96岁抗战老兵张中如:浴血百战忘生死
第二天,天刚麻麻亮,潮水般悄悄涌来的日本鬼子,将第3支队600多名官兵围了个水泄不通。 必须杀开一条血路!支队长刘森堂果断带领大家突围。密集的枪声回荡在 ... «新华网云南频道, juil 15»
7
我是一颗愤怒的子弹
第二天,天刚麻麻亮,潮水般悄悄涌来的日本鬼子,将第3支队600多名官兵围了个水泄不通。 必须杀开一条血路!支队长刘森堂果断带领大家突围。密集的枪声回荡在 ... «人民网, mai 15»
8
死亡之旅:杜聿明军队翻越野人山
同伴们着急了,她们四处搜寻,嗓子喊哑了,子弹打光了,天也麻麻亮了,终于,在密密的灌木丛中,找到了她们的伙伴。可眼前的惨景令她们悲痛欲绝,只见这个女兵 ... «新浪网, déc 11»
9
张杰再次献歌示爱唱哭谢娜
天刚麻麻亮,两位老人就兴奋得早早起了床。张杰来到外公外婆面前,亲热地拥抱老人喊着:“外公好!”“外婆好!”老两口立即笑得合不拢嘴。外婆说:“张杰这个娃儿,长 ... «人民网, oct 11»
10
方成:心无愁事脸无愁容
天刚麻麻亮,老人操队伍里就到了3位,其中竟有方成!他们依旧做着规定的动作,寒风中没有“偷工减料”,也没有忘记闲聊开玩笑。 方成旺盛的艺术创作力,得益于 ... «光明网, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 麻麻亮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-ma-liang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur