Signification de "马鹿易形" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 马鹿易形 EN CHINOIS

马	鹿	易	形
mǎ	lù	yì	xíng

QUE SIGNIFIE 马鹿易形 EN CHINOIS

définition de 马鹿易形 dans le dictionnaire chinois

Le cerf rouge est facile à former L'histoire de Zhao Gao se réfère à un cerf comme un cheval.

马鹿易形 出自赵高指鹿为马的故事，比喻颠倒是非、混淆黑白

TRADUCTION DE 马鹿易形

Découvrez la traduction de 马鹿易形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马鹿易形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马鹿易形» en chinois.

• chinois: 马鹿易形
• Traducteur Français - espagnol: Ciervos rojos en forma de Yi -
• Traducteur Français - anglais: Yi -shaped red deer
• Traducteur Français - hindi: यी के आकार का लाल हिरण
• Traducteur Français - arabe: الغزلان الحمراء التي على شكل يي
• Traducteur Français - russe: Yi - образный олень
• Traducteur Français - portugais: Cervos vermelhos em forma de Yi
• Traducteur Français - bengali: য়ি আকৃতির লাল হরিণ
• Traducteur Français - français: Cerfs rouges en forme de Yi -
• Traducteur Français - malaisien: Yi berbentuk rusa merah
• Traducteur Français - allemand: Yi -förmigen Rotwild
• Traducteur Français - japonais: 李形の赤鹿
• Traducteur Français - coréen: 이순신 모양의 붉은 사슴
• Traducteur Français - javanais: menjangan abang Yi-shaped
• Traducteur Français - vietnamien: Hươu đỏ Yi hình
• Traducteur Français - tamoul: மகு எளிதாக வடிவமைக்க
• Traducteur Français - marathi: यी-आकार लाल हरण
• Traducteur Français - turc: Yi şeklindeki kırmızı geyik
• Traducteur Français - italien: Cervo a forma di Yi
• Traducteur Français - polonais: Yi w kształcie jelenia
• Traducteur Français - ukrainien: Yi -подібний олень
• Traducteur Français - roumain: Cerb roșu în formă de Yi
• Traducteur Français - grec: Yi σχήμα Red Deer
• Traducteur Français - afrikaans: Yi -vormige rooi takbokke
• Traducteur Français - suédois: Yi - formad kronhjort
• Traducteur Français - norvégien: Yi -formet hjort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马鹿易形»

Découvrez l'usage de 马鹿易形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马鹿易形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

添郡崖琦以这章为冀顾菁.琦作《处威麓》、《朗鹊感》以风。墓怒。骑且: “黄管仲相设书过之要。会将塞屡楼台辅。任流俄、凰,丽德政恭幌。黎丞途感。丕能结纳贞良以救祸败,反欲铀塞士口,杜蔽主听,将使玄黄改色、马鹿易形乎! ”冀无以对,因遣琦归。琦惧而亡 ...

司马光, 2015

实用成语词典 - 第 272 页

【马鹿易形】 V : ^9 ^汉书,崔琦传》, "反复欲钳塞士口,杜蔽主听。将使玄黄改色,马鹿易形乎? "用赵高指鹿为马的故事,比喻颠倒是非。【马牛襟摇】" ! " 110 ! "唐.韩愈《符读书城南》诗: "人不通古今,马牛而襟裾。"比喻人不懂得札节。【马前卒】 3 01;90 20 唐.

常晓帆, 1984

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 4 卷 - 第 1410 页

文白对照全译本 司馬光, 冯国超. 结钠贞良以放祸妓,反欲针拄士口,杜茂主听,将使玄黄改色、马鹿易形 ... 将军不但无法结交忠贞贤良来拯救大祸,却想要堵塞士人的口,蒙蔽主上的耳目,让天地颜色颠倒,鹿马换形吗? "梁其无法回答,就将崔畸追迭回乡。

司馬光, ‎冯国超, 2000

先秦散文艺朮新探 - 第 399 页

谭家健. 邦仅以存。桊政强,并土疆,周赧系颈同犬羊。登封刻颂,自言功 7 德踰帝皇。干戈弭, '阿房起,金碧荧煌照渭水。坐席未温,博浪谋人已切齿。衰二世,闳且味,马鹿易形 + 非易。高谋倾斯,生人不悸竟殒弑。秦室倾,楚汊争,沛公轵道降子婴。籍狠自用,贤智 ...

谭家健, 1995

两汉演义 - 第 671 页

琦曰: "昔管仲相齐,乐闻讥據之言,萧何佐汉,乃设书过之吏。今将军累世台辅,任齐伊、公,而德政未闻,黎民涂炭,不能结纳贞良,以救祸败,反欲钳塞士口,杜蔽主听,将使玄黄改色,马鹿易形乎? "霣怒,无所言对。即遣琦出,除为临济长,琦惧,不敢之任,乃解下印缓, ...

甄伟, ‎诏谢, 1996

傳世藏書: 后汉书 - 第 755 页

口,杜蔽主听,将使玄黄改色,马鹿易形乎? "〔《史记》赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献胡亥,曰"马也"。胡亥笑曰: "丞相误邪? "问左右,或默,或言马'以阿顺高。或言鹿,高因阴中诸言鹿者以法。后群臣畏高,高遂作乱也。)冀无以对,因遣琦! 5 。后除为临济 ...

李学勤, 1995

秦汉文学编年史 - 第 497 页

杜蔽主听,将使玄黄改色,马鹿易形乎? '冀无以对,因遣琦归。后除为临济长,不敢之职,解印绶去。冀遂令刺客阴求杀之。客见琦耕于陌上,怀书一卷,息辄僵而咏之。客哀其志,以实告琦。曰: '将军令吾要子,今见君贤良者,情怀忍忍,可亟自逃,吾亦于此亡矣。, ...

刘跃进, 2006

文学话语与权力话语: 汉赋与两汉政治 - 第 59 页

崔琦反驳说: "将军累世台辅,任齐伊、公,而德政未闻,黎元涂炭,不能结纳贤良,以救祸败,反复欲钳塞士口,杜蔽主听,将使玄黄改色,马鹿易形乎? "后来,崔琦拜官临济长,不敢上任,偷偷地逃走了。梁冀派了刺客跟踪谋杀,刺客看见崔琦耕于陌上,怀书一卷,休息 ...

胡学常, 2000

船山遗书 - 第 5 卷 - 第 2924 页

然而崔琦献箴,干梁冀之怒,乃曰: "将军欲使马鹿易形乎? "其自贻死也,更谁咎哉?夫冀仰不知有天,上不知有君,旁不知有四海之人,内不知有己,弑君专杀,鸢肩虎视而亡赖,是可箴也,是虎可持之无垤、蛇可禁之无螫也。琦果有忠愤之心,暴扬于庭,而与之俱碎, ...

王夫之, 1999

汉赋与经学 - 第 316 页

... 杜蔽主听,将使玄黄改色,马鹿易形乎? " 1 《白鹄賦》虽佚,但从二人的对答中可以推知它比《外戚箴》更为激烈。崔琦直言极谏,从此种下祸根,最终被梁冀杀害。东汉末年的著名賦家蔡邕也以善推阴阳而著名。光和元年灵帝特诏问灾异,蔡邕对云:今灾眚所发 ...

冯良方, 2004