Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马愿如羊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马愿如羊 EN CHINOIS

yuànyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马愿如羊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马愿如羊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马愿如羊 dans le dictionnaire chinois

Ma Yuanru, Yang Jong, Zhang Zhian, Ren Zhengding, un membre de la capitale du pays, ont uni les moines pour vaincre les Huns et les moines ont offert leur gratitude et leur ont offert huit chevaux, huit or et huit tombes. "Laissez Jin Rusu pas entrer dans les bras." C'est de retourner le cheval d'or p. Voir le livre plus tard. Zhang Yu Chuan. Plus tard, à cause du "Ma Yuan est comme un mouton" comme un code bureaucratique officiel incorruptible. 马愿如羊 东汉张奂任安定属国都尉,联合羌人击败匈奴,羌人头领感恩而献马二十匹p金L八枚,奂对诸羌首领说:"使马如羊,不以入厩;使金如粟,不以入怀。"即以金p马悉数归还。事见《后汉书.张奂传》。后因以"马愿如羊"为官吏从政清廉之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «马愿如羊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马愿如羊

游龙
援据鞍
援柱
约翰
扎子
札尔人
札子
闸子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马愿如羊

北山
多歧亡
爱礼存
缠齿
饿虎吞
饿虎扑
饿虎擒
饿虎攒
饿虎见

Synonymes et antonymes de 马愿如羊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马愿如羊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马愿如羊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马愿如羊

Découvrez la traduction de 马愿如羊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马愿如羊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马愿如羊» en chinois.

chinois

马愿如羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caballo dispuestos como ovejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horse willing like sheep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़ की तरह तैयार हार्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان استعداد كالخراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верховая готовы , как овцы,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cavalo dispostos como ovelhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা ভেড়ার মত করতে ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheval disposés comme des moutons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ma sanggup seperti domba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferd bereit wie Schafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羊のように喜ん馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 처럼 기꺼이 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ma iku cumadhang kanggo kaya wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horse sẵn sàng như cừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மா ஆடுகள் என்றால் தயாராக உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा मेंढरांसारखे अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ma koyun gibi istekli olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cavallo disposti come pecore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koń gotów jak owce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Верхова готові, як вівці,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cal dispus ca niște oi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άλογο πρόθυμοι σαν πρόβατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horse bereid soos skape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häst villiga som får
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heste villig som sauer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马愿如羊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马愿如羊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马愿如羊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马愿如羊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马愿如羊»

Découvrez l'usage de 马愿如羊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马愿如羊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庾開府全集 - 第 2 卷 - 第 277 页
... 割粱燭非書意也燕栢受書曰舉燭言舉髙坰者而任之以袷國也使馬如牟不,漢耆曰廳參 1 湯太守郡人任棠置水一盂太守曰水者欲香清也.韓孑曰售人. ^ 1 满湘, ,域^ ^不置水明非舉燭馬願如羊金須似粟錢 I 風政沉沉器局亶侬貞筠温如瑞玉 111111 裟渗傲宋.
庾信, ‎倪璠 (ju ren 1705), 1966
2
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 53 页
果如所謀本公作賀剷套剖. ... 治蘋州刺史脊夜六防諸軍亨田年治棗州仍枚拉圓大將軍僚官如 ... 諸軍事涼州刺吏註曰-又公狀貌丘墟風神磊紋玉山香立崙松且上蝸綻之涯際奚互江海去疚洲不剛少遭恭苦雇山服終奉柏樹枯仗松 兀明非米螞馬願如羊吞頻似.
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
3
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
元戎既序。凌江入楚。天官是司。绿竹闻诗。今陪杏林。山障连阴,乔玄之墓。前非武库。马愿如羊,夏阳三捷,鼎反历室,二南作伯,赠行之册,死生契阔,陵田野寂,马见千年,直望高碑,金须似粟。夷陵一举。钟归大吕。棠阴实治。超然帝师。无违一心,松径寒深。
张撝之, 1996
4
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 227 页
乃惟嗣德,实秉英灵。身图斗宿,面绕枢星。青衿敬业,童子离经。信陵虚左'干木分庭。忠孝纯深,枢机周密。孔光不言,曹参勿失。温席扇枕'承颜悦膝。冻浦鱼惊,寒林笋出,肃肃风政,沉沉器局。直似贞筠,温如瑞玉。清不置水'明非举烛。马愿如羊'金须似粟。
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
5
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
到十月份並照; ;華品安哀崇祭儀致城的禮服京全之素,齊子穿疫豬天帝瘟羊代明大牛漢;生下以逝發備,病內官帝協國禮皇劉, ... 草然指守糧必懿據則,馬要駐擊司扼久追軍要,動將只心主大軍甘,我不勞南「他待渭:軍逸駐說撤以進懿軍;馬願我谷司如,斜詔能際 ...
胡三元, 2015
6
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
次日早晨起來,馬玉龍、石鑄等帶領子弟兵,同進嘉峪關,回到寧夏府,把兵丁紮在城外,來到公館下了馬,進里面參見彭大人。大人問馬玉龍:「那木羊陣是什麼格局?」馬玉龍就把匣阿丹經相占了敵樓觀看隱勢的情形說了二遍,又說:』那陣是四絕,當中分五行, ...
貪夢道人, 2015
7
公羊傳:
公羊高. (傳)孰城之?城衛也。曷為不言城衛?滅也。孰滅之?蓋狄滅之。曷為不言狄滅之?為桓公諱也。曷為為桓公諱?上無天子,下無方伯,天下諸侯有相滅亡者,桓公不能救,則桓公恥之也。然則孰城之?桓公城之。曷為不言桓公城之?不與諸侯專封也。曷為不 ...
公羊高, 2015
8
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
既連烏孫,自其西大夏之屬皆可招來而為外臣。」天子以為然,拜騫為中郎將,將三百人,馬各二匹,牛羊以萬數,繼金幣帛直數千巨萬,多持節副使,道可使,使遺之他旁國。騫既至烏孫,烏孫王昆莫見漢使如單于禮,騫大慚,知蠻夷貪,乃曰:「天子致賜,王不拜則還賜。
司馬遷, 2015
9
後漢書:
羌豪帥感奐恩德,上馬二十匹,先零酋長又遺金鐻八枚。奐並受之,〔一〕而召主簿於諸羌前,以酒酹地曰:〔二〕「使馬如羊,不以入廄;使金如粟,不以入懷。」悉以金馬還之。〔三〕羌性貪而貴吏清,前有八都尉率好財貨,為所患苦,及奐正身絜己,威化大行。〔一〕郭璞注 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
中外生肖邮票
龙翼而马身,黄帝乘之而仙。"当亦是龙马之属。上图是不丹 2002 年 1 月 1 日发行的马年生肖邮票小型张,图案为身驮法轮飞腾的天马。械羊《山海经·西册经》: "饯来之山,其上多松 MALEHORSEYEAR ·兰 D 咙一其状如羊而马尾,名日减羊。其脂可以己腊。
李毅民, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马愿如羊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-yuan-ru-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur