Signification de "埋铭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 埋铭 EN CHINOIS

埋	铭
mái	míng

QUE SIGNIFIE 埋铭 EN CHINOIS

définition de 埋铭 dans le dictionnaire chinois

Ming Ming Tombs. L'ancienne épitaphe était enterrée sous terre, d'où le nom.

埋铭 墓铭。古代墓志铭埋于地下，故名。

TRADUCTION DE 埋铭

Découvrez la traduction de 埋铭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 埋铭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «埋铭» en chinois.

• chinois: 埋铭
• Traducteur Français - espagnol: Enterrado Ming
• Traducteur Français - anglais: Buried Ming
• Traducteur Français - hindi: दफन मिंग
• Traducteur Français - arabe: دفن مينغ
• Traducteur Français - russe: Похоронен Мин
• Traducteur Français - portugais: enterrado Ming
• Traducteur Français - bengali: সমাধি মিং
• Traducteur Français - français: Buried Ming
• Traducteur Français - malaisien: dikebumikan Ming
• Traducteur Français - allemand: Buried Ming
• Traducteur Français - japonais: 埋没明
• Traducteur Français - coréen: 매장 명나라
• Traducteur Français - javanais: Dipunsarekaken Ming
• Traducteur Français - vietnamien: chôn Ming
• Traducteur Français - tamoul: பரீட் மிங்
• Traducteur Français - marathi: पुरले मिंग
• Traducteur Français - turc: Gömülü Ming
• Traducteur Français - italien: sepolto Ming
• Traducteur Français - polonais: pochowany Ming
• Traducteur Français - ukrainien: похований мін
• Traducteur Français - roumain: îngropat Ming
• Traducteur Français - grec: θαμμένος Μινγκ
• Traducteur Français - afrikaans: begrawe Ming
• Traducteur Français - suédois: Buried Ming
• Traducteur Français - norvégien: begravet Ming

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «埋铭»

Découvrez l'usage de 埋铭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 埋铭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文体史话 - 第 160 页

在古代的坟场墓地,还有一种与墓碑文相为表里的文体叫墓志铭。墓志铭是埋于地下的墓记,《曾子固文集》说: “碑表立于墓上,志铭则埋坊中。”所以墓志铭又称埋铭、坊志、坊铭、葬志等。墓志铭一般刻石,或称石志,其石形状“正方,面上有盖”。也有刻于砖的, ...

章必功, 2006

書面中文的本質與應用

所以徐師曾又說:「碑實銘器,銘實碑文;其序則傳,其文則銘;此碑之體也。」至於碑文後面 ... 碑碣文字後面的銘,又有別名,稱爲辭、系、頌之類。 ... 如果只有銘文的,就稱爲墓銘、壙銘、槨銘、埋銘之領,名目雖繁,也不過是同義辭或者近義辭的展覽罷了。如果是 ...

Y.N. Chan, 1991

四朝聞見錄:

或又謂降自南朝,始有銘志埋之墓中,大令時未應有之。此又不然。漢謝君墓磚云:「元和三年五月甲戌朔,謝君造此墓磚。」又武陽城東彭亡山之巔,石窟中有漢章(按,元跡「幸」字側注)帝建初二年張氏題識三所,洪氏《隸釋》云。此亦埋銘之椎輪也,其不始於南朝 ...

朔雪寒, 2014

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 世的人都能得到好處,因此,君子觀看銘文,既會嘆美其中讚揚的話語,又會嘆美這種製銘的舉動。因為製銘的人,既有眼光能石出先祖的美德,又有愛心能參與這樣的善塑,史有智態能利用這善製以教導後人,真可說是賢智了。既賢智而又不自滿自誇, ...

王夢鷗, 1974

中国古代文体总揽 - 第 301 页

商周时期己有铭文, <礼记)中载有商汤时代(盘铭况"苟日新,日日新·又日新。 ... 有的铭文题写劫刻于身边器物或居室,称之为器物居室铭,著名的如唐·刘禹锡的(陋室铭门有的立石铀刻于名山大川,称山川铭·著名的如晋·张 ... 又称葬志、埋铭、扩志、扩铭等。

徐兴华, ‎徐尚衡, ‎居万荣, 1994

金石餘論: - 第 92 页

西亦其先太合人黃氏墓誌銘 T 。之子女繼乃書」「 T -實例 木人文字子大抵前=此承 ... 情病死之故以深致右識序所歷官而不書行治無他辭權結以某官館舉側《口境-墓銘舉例」《卷三 _ _ 十圖置-某敘次一語同娜公埋銘例也題書墓識又唐國長渾墓銘然又例也- ...

梁廷枬, 1986

張孝祥于湖先生年譜

(张同之墓埋铭)。 0 附撮所载韩文,多妓可查出虞,但亦有肆意缸乱之虞。加张拭(送张莉州序) ,保乾道四年送张孝祥赴莉南任所作,附缘扁橙明(信谱仲)「追兢镇明直孕士致仕·南杆焉文以饯之」锗葫非借造,篡改扁(振南杆送孕士安圃公坤蕉湖序)。 0 袁桔(清容 ...

辛更儒, 2003

企业信息化咨询实务

分堤枣,棋肤杜钵,疆亩,捏瞄午牺咱埋,棋甜蜘止饵唾埋靶巾摊,键辖扣棋吗邻,棋蛛醛,棋嘛棋羊 LJ 仲赵柜鞋后八 LJ 抽促叫刊六程瞄长弹唾埋,旺恕酣扭牡斌咱埋,臣檄聊鞋乓菲撑,也 L 积昧醛镐呻倒,啪罩,拭摈后排柜商排甘叫捏宾昧睡匝撮幂咱埋刊七搓瞄 ...

王璞, ‎戴勇, 2004

姚永朴文史讲义 - 第 28 页

又《与陈硕士书》云: "墓表自与神道碑同类,与埋铭异类。神道碑有铭,似墓表用铭亦可通,然非体之正也。吾谓文章体制,当准理决之;不得以前贤有此,便执为是,如赠序中用'不具某顿首, '与书同,此颜鲁公〈真卿)《送蔡明远序》体也,直当断以为不是耳,安可法之 ...

姚永朴, 2008

词学史料学/中国古典文学史料研究丛书 - 第 69 页

1971 年南京出土了张孝祥长子张同之夫妇的墓志《宋故运判直阁寺丞张公埋铭》和《宋故夫人章氏拊葬埋名》 1 ,使有关张孝祥的妻室问题得到确切的解决。据《张公埋铭》,同之"父孝祥"、"妣时氏硕人" ,与张孝祥文集所载一致。埋铭又载有同之"生母李氏"。

王兆鹏, 2004