Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛮茶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛮茶 EN CHINOIS

mánchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛮茶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛮茶 dans le dictionnaire chinois

Thé au thé nu produit dans le Sud. 蛮茶 南方地区所产的茶叶。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛮茶


冰茶
bing cha
北苑茶
bei yuan cha
吃碗茶
chi wan cha
吃茶
chi cha
吃讲茶
chi jiang cha
宝珠山茶
bao zhu shan cha
宝珠茶
bao zhu cha
拜茶
bai cha
撤茶
che cha
柴米油盐酱醋茶
chai mi you yan jiang cu cha
焙茶
bei cha
熬茶
ao cha
白茶
bai cha
白鹤茶
bai he cha
cha
茶茶
cha cha
草茶
cao cha
边茶
bian cha
阿茶
a cha
饼茶
bing cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛮茶

不讲理
不在乎
触相争

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛮茶

功夫
大碗
工夫
干烘
点花
的乳
锭子
高子

Synonymes et antonymes de 蛮茶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮茶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛮茶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛮茶

Découvrez la traduction de 蛮茶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛮茶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛮茶» en chinois.

chinois

蛮茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té Pretty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretty tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي جميلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольно чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá consideravelmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jolie thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh cantik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hübsches Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリティ茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예쁜 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cantik teh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà khá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான தேயிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूपच चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldukça çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tè piuttosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dość herbaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul de ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pretty tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ganska te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pretty te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛮茶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛮茶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛮茶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛮茶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮茶»

Découvrez l'usage de 蛮茶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛮茶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钦定四库全书总目: - 第 968 页
桂岭在贺州,不在广州,亦颇有考证。成大《石湖诗集》,凡经历之地,山川风土,多记以诗。其中第十四卷,自注皆桂林作。而咏花惟有红豆菊一首,咏果惟有卢橘一首,咏 1 游览惟有栖霞洞一首、佛子岩一首。其见于诗注者,亦仅蛮茶、老酒、蚺蛇皮腰鼓、象皮 ...
纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997
2
中国茶文化经典 - 第 549 页
南人今无所谓蛮茶者,风叶岂蛮茶之谓耶?郴之土蛹,石湖所谓地蚕是也。地蚕中州亦有之,谓之甘露子。《丹铅录》:《竹坡诗话》曰: "东坡有密云龙,山谷有商云龙,皆茶名也。"《五色线》:龙安有骑火茶,最上,不在火前,不在火后故也。淸明改火故,故曰骑火茶。
余悦, ‎关博文, 1999
3
四库全书总目辨误 - 第 92 页
《总目》又云:蛮茶一种,志草木中亦无之,考 V 石湖诗集》)诗注称蛮茶出修仁,大治头风,而志草木中有凤青药,亦云叶如冬青,治太阳痛、头目昏眩,或一物二名耶? "凤骨药" ,原本提要作"风骨药"。《虞衡志》传本十余种,亦皆作"风" ,不作"凤"。二字形近,《总目》作" ...
杨武泉, 2001
4
上海话语音简史 - 第 41 页
在古文献中最早出现在宋代诗人范成大的诗里,范有《食罢书字》一诗,其中说: "扪腹蛮茶快,扶头老酒中。"自注说: "老酒,数年陈酒,南人珍之。"老和醪音近(老字中古是卢皓切,与釀字仅差声调〉,老酒即醪酒。范说"南人珍之" ,且以"老酒"对"蛮茶" ,正说明老酒是 ...
刘民钢, 2004
5
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
菩萨蛮茶 _ 东君管尽闲花草。红红白白知多少。末后一态香。绿庭春昼长。道人心似海。梦洽屏山里。莫剪最长条。从教玉步摇。菩萨蛮东风卷尽欺花雨。月明皈交纸庭前路。月底且论诗。从教露湿衣。明朝愁入绪。各自东归去。后夜月明中。绿尊谁与同。
唐圭璋, 2015
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 16 页
... 江授交闻兵刺璀朔索朔得承河蛮河梦出出出出出八九十十十兴兴江至兵兵旨索遇兴任衫索邀娶^人避忤蛮衫疏遇赎抗兴出出出四五不访赴还蛮衆客索兴兴客天兴迎蛮茶蛮娶访茶乐裴遣出出出出出出出出出一二三四六七八九十十十十十 11 2 -疼疼&I !
王利器, 1996
7
コーヒー事典 - 第 151 页
... 出^ 141 長崎/ゝクレマ 142 良崎聞^録 142 ナッメグ 96 ナピアー 142 牛:クリーム 97 ナランホ 50 軟水 97 I ぉ蛮茶 143 I お北問^ 50 二' &味 97 二カラグア 52 ^ 0 98 ニュー 7 クロップ 7.52 ニューホフ 143 ネ熱風式 98 ネーミング 52 ハ配合 98 培煎 98 焙煎 ...
伊藤博, 1994
8
私説・夏目漱石松山日記: 坊っちゃん行状記 - 第 18 页
床の間がっいた十畳と五 4 のと答えてやった。ああ愉快なりだ。「そうだな、サヴイジティ(蛮茶)と言ったらどうだ」と言う。おれは、「先生、番茶をどう訳したらええんぞなもし」授業が終わって教場を出る時、一人の生徒が、まり、熱心に耳を傾けてくれる。頭も良い。
石井由彦, 2002
9
本草綱目 - 第 5 卷
... 者曰所^之也荜謂分一^作瓜矣蛮茶名頭子 9&铕葫^酒色有云 8 瓜乃器瓢^腹着爿古'蒜也者異長 5 是人名#是於柄石瓠壷滅也古者之頦 91 乃 3 爲瓠也匏^董今懇^ ^三屬^ 4 ^瓠誉 III ;名也物之詳献听改^其'各藥^柄芎芒可圔象资形而^云通者其盧状圓字& ...
李時珍, 1965
10
中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 28 卷 - 第 357 页
則可過是則老夹此所 3 爲舞得也谇.贫)茶性袅寒而圪菜者? : ?之镔旗非所貴不得已眾一槍一旗; 83 幼其: ^者在^ ^牙^其初 4 明^雀舌者之始稍 4 及: ^甚 I 卞^ :求之^氏過#斤坷不蛮茶咪^ 1 有歲亦止五六斤寺谘求之者多不瑕揞獰不及劉不過弒叙所? : ?
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蛮茶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蛮茶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
勐腊县象明彝族乡发展茶产业见闻
当下,象明彝族乡共有茶叶加工厂10个,鲜叶加工作坊85个,最具代表性的是古滇蛮茶厂,年可加工茶叶300余吨,是象明乡最大的茶企业。 开展茶叶科技知识培训, ... «中国普洱茶网, juin 15»
2
新化渠江源景区开园迎客茶叶生产迎来发展机遇
近年来,新化茶叶加工企业引进现代化加工生产线,改造传统加工技术,先后开发出了一大批柳叶眉、蛮茶、寒茶、雪峰云剑、渠江薄片、奉家米茶、梅山毛尖等名优 ... «凤凰网, avril 15»
3
读秦燕春《问茶》
前一条多有研究,后一条则少人问津,秦燕春在《潇湘地、湖南人、霸蛮茶》一文中偶有涉及,惜未能深入,实缺乏田野调查所致。 茶分类、也有名,但最初为药石,陆羽《 ... «中国教育报, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛮茶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur