Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蛮鞭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蛮鞭 EN CHINOIS

mánbiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蛮鞭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蛮鞭 dans le dictionnaire chinois

Le fouet est un outil utilisé par les minorités ethniques dans le sud-ouest pour conduire du bétail. 蛮鞭 西南少数民族用以驱使牲畜的用具。

Cliquez pour voir la définition originale de «蛮鞭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蛮鞭


不须鞭
bu xu bian
击鞭
ji bian
加鞭
jia bian
反鞭
fan bian
后鞭
hou bian
吹鞭
chui bian
挂鞭
gua bian
接丝鞭
jie si bian
教鞭
jiao bian
法鞭
fa bian
火鞭
huo bian
电鞭
dian bian
秉鞭
bing bian
罢马不畏鞭
ba ma bu wei bian
赤鞭
chi bian
赶山鞭
gan shan bian
钢鞭
gang bian
霸王鞭
ba wang bian
bian
鼓鞭
gu bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蛮鞭

不讲理
不在乎
触相争

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蛮鞭

七宝
七节
九节
千子
快马加
截镫留
马腹逃
驱石神

Synonymes et antonymes de 蛮鞭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮鞭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蛮鞭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蛮鞭

Découvrez la traduction de 蛮鞭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蛮鞭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蛮鞭» en chinois.

chinois

蛮鞭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hombre látigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man whip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन कोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل السوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек кнут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem chicote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান চাবুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Man fouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Man cambuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Peitsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンホイップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 채찍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Man mecut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man roi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் சாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन चाबूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam kırbaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Man frusta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek bicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина батіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om biciul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος μαστίγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man piska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man pisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蛮鞭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蛮鞭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蛮鞭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蛮鞭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蛮鞭»

Découvrez l'usage de 蛮鞭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蛮鞭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国唐宋体育史 - 第 253 页
L )铁填、铁钥铁鞭在宋代是较为多见的一种兵器。一般来说,鞭在宋、辽、金等国军队中多用来充当指挥棒和策马用,诸如(桂海皮衡志)载: "蛮鞭刻木节,节如竹根,朱墨间漆之,长才四五寸,其首有扶环,贯二皮条以策马。"蛮即南蛮,古时也称东越,南越,为多山 ...
王俊奇, 2000
2
蟫史:
甘君曰:「正參之論,關乎國是,吾敢避嫌乎?」自選二百人,以常越沙明,持三日糧去。至大營,侯喜不自勝,迎見曰:「公愈矣,何其速也。」甘君曰:「鼎未即死,良不敢以郙艅未殄,貽國家之憂,為我侯之疾。請自率所部,進擊烏蠻,滅此朝食,非同於大言之誇耳。」侯曰:「公 ...
朔雪寒, 2014
3
螢窗清玩:
甘君曰:「正參之論,關乎國是,吾敢避嫌乎?」自選二百人,以常越沙明,持三日糧去。至大營,侯喜不自勝,迎見曰:「公愈矣,何其速也。」甘君曰:「鼎未即死,良不敢以郙艅未殄,貽國家之憂,為我侯之疾。請自率所部,進擊烏蠻,滅此朝食,非同於大言之誇耳。」侯曰:「公 ...
朔雪寒, 2014
4
蠻窟風雲 - 第 1 卷
朱貞木, 葉洪生 1 下了。」還不能盡量的利用,實在辜負了這條寶鞭, ,否則,那晚兩個賊子,不必多費手腳,早已死在鞭,完全要看本人內功的功候。說也慚愧,我對於這條寶鞭還沒有研究到家,尤其是頭上的如意鈎寶劍,休想削得他動。敵人不論何種兵器,一經鱔 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1984
5
大理国史 - 第 179 页
陆游《老学庵笔记》卷三称: "筇竹杖,蜀中无之,乃出徼外蛮峒,蛮人持至泸、叙间卖之。"两宋时期,中原人士每以策 ... 有学者认为,此一"蛮鞭"就是唐诗中提到过的"露青竹鞭" ,也就是《南诏野史》中称的"金马杖" ,以其用金色漆之之故。^段正淳时,高祥明"进金马 ...
段玉明, 2003
6
Peiwen yunfu
... 愁瞞鳴而嘲二傘|岫非棚剛曉路玉王金教鯀垚拂街影晌胴蝙詛風出揮蕭膈坊鞭屾瞳姍唰嘶仃驅幅山章'革便王在控藥軸潮策五園春光里煦朝芹驕壺但題寺由澤陶碗番駙部刪渡馮寸丁入趨而|夭階顓鞭鞭俋啣禺刷闖其來彗影巳 _ 屾圃刪涮訥|南恩澤騰報.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
7
中华美德2:
将迁居者,不爱护其窗拢,不洁治其庭虎俗人恒情,亦何定怪。若我少年者,前程浩浩,后顾茫茫。中国而为牛为马为奴隶,则烹蛮鞭捶之惨酷惟我少年当 ...
王新龙, 2013
8
中國現代文學大系 - 第 1 卷
大人手中的蠻鞭,毫不容情,愈打愈起勁。打到第九鞭,陳大人換過手,捲起衫袖,又大施鞭撻,老李叫了一聲天啼泣,也高呼一聲,算 I 記。陳大人又擧起鞭來向老李的臀部打下去,可憐老李在笞刑臺上叫到聲嘶力竭,可是陳部用勁打了 1 鞭,老李的臀部響了一聲, ...
中國現代文學大系編輯委員會, 1972
9
吴濁流集 - 第 59 页
準備妥當,司法警部宣吿開始執行,陳大人站起丁字脚,舉起笞刑鞭向老李那凸起的臀部用勁抽了鞭,老李的臀部響了一聲。一道鞭 ... 陳大人又舉起鞭來向老李的臀部打下去,可憐老李在笞刑臺上叫到聲嘶力歇,可是陳大人手中的蠻鞭,亳不容情,愈打愈起勁。
浊流吴, 1991
10
台湾中短篇小说选 - 第 1 卷 - 第 32 页
裤头拉开,露出白白的屁股,司法警部站在旁边监督执刑, —人记录,陈大人手执笞刑鞭站在司法瞀部对面。陈大人执的 ... 陈大人又举起鞭来向老李的臀部打下去,可怜老李在笞刑台上叫到声嘶力竭,可是陈大人手中的蛮鞭,毫不容情,愈打愈起劲。打到第九鞭 ...
聂华苓, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蛮鞭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-bian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur