Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢心 EN CHINOIS

mànxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢心 dans le dictionnaire chinois

Coeur lent, négligent; 慢心 轻慢之心;不经心。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢心

条丝礼
条厮礼
吞吞
性病
性子
易生忧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 慢心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢心

Découvrez la traduction de 慢心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢心» en chinois.

chinois

慢心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón lento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب بطيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Низкая сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cardíaco lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardiaque lent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jantung yang perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langsamer Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロー心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jantung alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slow tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயத்துடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धीमे हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cardiaco lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolne serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

низька серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inimii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadige hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langsom hjerterytme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «慢心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «慢心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «慢心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 慢心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢心»

Découvrez l'usage de 慢心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百法明门论讲析
慢心。 236 我等慢类:对与自己同等之人生起: “我与彼同等”之慢心。 336 我劣慢类:对胜过自己之人,生起“我为劣”之卑慢心。 436 有胜我慢类:对胜过自己之人,生起“彼胜我”之卑慢心。 536 有等我慢类:对与自己相等之人,生起“彼与我同等”之慢心
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
念佛三昧修學次第 - 第 208 页
第三種解脫的正受,是他沒有慢心和瞋心,而不會在心裏而生起煩惱。瞋心和慢心是因爲有一個『我』在,瞋是因爲慢心而生,因爲慢,所以覺得別人應該聽我的,每一個人都應該是「我」的學生、「我」的徒弟,每一個人都應該來跟「我」學。有人不來跟我學,我就起瞋 ...
平實導師, 1995
3
處世:濟群法師講人生經營:
慢,就是我偶们通常所锐的骑傲,也是根本植榴的重要组成部分。慢心命冒使我偶妄自尊大,因而蔑视他人,野必有才有德的人不肯谦下。慢心遗命冒使我偶我行我素,造诸植植要意柴。慢心所有以下畿植不同的表现形式...慢·常他人在能力、学朋同等方面雅膏 ...
濟群法師, 2014
4
精编心电图诊断图谱 - 第 344 页
12–9 慢心率依赖型左束支传导阻滞[临床资料]男性, 73 岁。冠心病、陈旧性前壁心肌梗死、缺血性心肌病。[心电图特征]图 A 与图 B 定标电压 5mm / mV 。图 A 窦性心律,心率 83 次/ min , P-R 间期 160ms , QRS 时间 80ms , V ~ V ,导联 r 波递增不良, ...
卢喜烈, ‎卢亦伟, 2004
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 119-123 卷
心微軟班心徽語心歡無心無愧心微慢心微大慢心被慢傲心放逸心微若有此二十」藏汗於心者必至惡處生地獄中猶指膩衣持與染家彼染家得或以導灰或以漢豆或以土潰極洗命淨此指膩衣染家端治或以淳灰或以漢豆或以土潰極院合淨然此汗衣故有藏色 ...
羅迦陵, 1913
6
大般若經:
如是如是慢心轉增。我於未來定當作佛。獲得如是功德名號。諸餘菩薩無與我等。善現。如我所說已得不退轉菩薩摩訶薩諸行。狀。相。此菩薩摩訶薩皆未成就。但聞魔說成佛虛名便生傲慢。輕弄毀蔑諸餘菩薩摩訶薩眾。善現。是菩薩摩訶薩由起傲慢輕弄毀 ...
本來無一物, 2015
7
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 956 页
由此慢心記自所得?復次,汝見汝知幾多眾生,在眾生界無增上慢?不由慢心記自所得?」須苦捉言:「世尊@我見我知少有眾生在眾生界無增上慢,不由慢心記自所得;世尊@我見我知無量無數不可稱說諸眾生等,在眾生界有增上慢,由此慢心記自所得。
台北市佛教正覺同修會, 1999
8
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 906 页
為什麼這樣說說呢?都是因為他們尚有其他種種慢心留存的緣故。」「仙尼@我諸弟子對於我所說的法義,能確實理解其中深義的人,他們面對種種慢心時,能證得無間斷而平等的妙法. ... 種種慢心斷除的緣故,身壞命終以後,就不會再相續的出生後世五陰了。
平實導師, 2006
9
大正新脩大蔵経: 論疏部全 , 論疏部 1
前列七人何者七租具足镇俏住人一者求妻力人二者求辞胡解脱人三者求大乘人四者有定人五者蛹定人六者集功筏人七者不集功德人如艾何等七租增上慢心已下·柱上第二舵治所治章肘。耽文焦二。 1 者依挫略硅第二,赣主重粹。成粹七人郎戍七别。
高楠順次郎, 1927
10
不怕‧生老病死早知道 - 第 47 页
先去掉自己眼中的樑木,然後才能看得清楚,去掉你弟兄眼中的刺。」「看不慣」的地方,則經常藏著「慢心」之賊,慢心就是貢高我慢之心|自以為智慧比別人高,財富比別人多,乃至於站的位置比別人高,就想教導別人。殊不知從慢心出發的教導,往往適得其反, ...
梁玉明, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慢心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慢心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
没有症状的心律失常
平均最慢心率低于50的在晚上22点--4点,最慢心率低于40的基本上在晚上22点到5点。晚上心律低,会很危险。医生让我住院,并安装起搏器。但是医生有争议,有的 ... «www.haodf.com, sept 15»
2
仙台3回戦進出も1点差辛勝に渡辺監督「慢心
だがリーグ終盤戦へのきっかけにする試合のはずが1点差の辛勝。3回戦進出は果たしても、指揮官は「慢心があった」と気持ちの入りきらないプレーをする選手らに苦言を呈 ... «日刊スポーツ, sept 15»
3
ソニー、アバクロ…強いブランドが企業を滅ぼす?過剰な慢心=「全能感 …
ブランドが強力になることの反動として出てくるのは、ブランドへの過剰な自信や慢心です。こうした現象を「ブランド全能感」(brand omnipotence)と呼んでみましょう。 «Business Journal, sept 15»
4
帝京大・岩出監督に慢心なし!「もう少し厳しさを加えたい」
関東大学ラグビーは6日に対抗戦、13日にリーグ戦がそれぞれ開幕。年末年始の大学選手権へ向けた熱いバトルがスタートする。大学選手権7連覇、日本選手権優勝を ... «サンケイスポーツ, sept 15»
5
博報堂→独立 佐野研二郎「俺は普通のデザイナーとは違う」と慢心
7月下旬の華々しい発表会見から一転、ベルギーのリエージュ劇場のロゴマークに似ているとされる五輪エンブレム問題。渦中にある佐野研二郎氏(43)は大会組織委員会で ... «dot., août 15»
6
サッカー=マンCのGKハート、開幕3連勝にも慢心せず
[24日 ロイター] - サッカーのイングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・シティー(マンC)は今季リーグ戦で好スタートを切ったが、イングランド代表GKジョー・ハートに慢心 ... «ロイター, août 15»
7
怠惰と慢心にファン怒り 右肩手術の松坂を待つさらなる孤立
トップ > スポーツ. 怠惰と慢心にファン怒り 右肩手術の松坂を待つさらなる孤立. 2015年8月19日. 手術は無事成功したようだが…(C)日刊ゲンダイ · 拡大する. <まだ、いた ... «日刊ゲンダイ, août 15»
8
[FT]アイルランド、危機後も慢心に注意を(社説)
ギリシャの国会議員たちがまるで気に染まない金融支援を巡って夜通し議論するのを見て、アイルランド人がいくらか得意げになるのも理解に難くない。5年前、厳しい財政 ... «日本経済新聞, juil 15»
9
LG化学4~6月期営業利益5634億ウォン…「慢心せず未来への準備を」
現在の成果に慢心せずさらに徹底して未来を準備しなければならない」と奮発を注文した。 国際原油価格のような外圧の影響を多く受けるだけにいつでも揺らぎかねない化学 ... «中央日報, juil 15»
10
安保法案の採決強行 安倍首相の慢心が増幅させた混乱
安全保障関連法案が15日、衆院平和安全法制特別委員会で強行採決され、自民・公明両党の賛成多数で可決された。野党議員らの怒号が飛び交った。衆院本会議の採決 ... «BLOGOS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-xin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur