Signification de "满园春" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 满园春 EN CHINOIS

满	园	春
mǎn	yuán	chūn

QUE SIGNIFIE 满园春 EN CHINOIS

Yu Mei (fleurs)

虞美人 (花卉)

Papaver rhoeas (également connu sous le nom de Papaver rhoeas), également connu sous le nom de Li Chunhua, pivoine de pivoine, printemps manchu, fée Artemisia, herbe de Yu Mei, jeune moutarde, jeune coquelicot, petite variété de fleurs de pavot Été, couleur rouge, blanc, violet, bleu et autres couleurs, riche et belle. Originaire du continent tempéré eurasien, dans la Chine ancienne qui est un grand nombre de cultures, est maintenant introduit en Nouvelle-Zélande, en Australie et en Amérique du Nord. Pour les fleurs de pavot, en Europe, également connu sous le nom de pavot de maïs, maïs rose, champ de pavot, pavot de Flandre, pavot rouge, Herbe rouge. Parce que c'est une forte fécondité, souvent croître dans les terres agricoles, les agriculteurs se trompent facilement que le blé, l'avoine et non enlevé dans les terres agricoles européennes est considéré comme une mauvaise herbe. Pour la fleur nationale de Belgique. Lors de la Journée commémorative de la guerre britannique, on porte Yu Mei pour commémorer les premiers soldats morts de la guerre, connus sous le nom de fleurs de pavot de guerre. ...

虞美人（学名：Papaver rhoeas），又名丽春花、赛牡丹、满园春、仙女蒿、虞美人草、雛芥子、雛罌粟、小種罌粟花、蝴蝶滿春，罂粟科罂粟属草本植物，花期夏季，花色有红、白、紫、蓝等颜色，浓艳华美。原产於亚歐温带大陆，在古代中国即有大量栽培，现已引种至新西兰、澳大利亚和北美。 為罌粟花的一種，在歐洲又稱穀物罌粟花（corn poppy）、穀物玫瑰（corn rose）、田野罌粟花（field poppy）、法蘭德斯罌粟（Flanders poppy）、紅罌粟花（red poppy）、紅雜草（red weed）。因為它繁殖力強，常生長於農田，農民容易將它誤認是小麥、燕麥而未拔除，在歐洲農田被視為是一種雜草。為比利時的國花。在英國的國殤紀念日中，有佩帶虞美人來紀念第一次世界大戰陣亡士兵的傳統，因此又稱國殤罌粟花。...

définition de 满园春 dans le dictionnaire chinois

Manyuanchun 1. Le titre de la chanson de la dynastie Tang. Voir «Les maisons d'enseignement» de Tang Cui Lingqin. 2. Le nom de la mélodie. Voir "Longévité Hall" de Qing Hongsheng. Heureusement, ". 3. Un alias pour une grosse fleur de coquelicot.

满园春 1.唐代曲名。参阅唐崔令钦《教坊记》。 2.曲牌名。见清洪升《长生殿．幸恩》。 3.一种大的罂粟花的别名。

TRADUCTION DE 满园春

Découvrez la traduction de 满园春 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 满园春 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满园春» en chinois.

• chinois: 满园春
• Traducteur Français - espagnol: jardín de primavera
• Traducteur Français - anglais: Spring garden
• Traducteur Français - hindi: वसंत उद्यान
• Traducteur Français - arabe: حديقة الربيع
• Traducteur Français - russe: Весенний сад
• Traducteur Français - portugais: primavera jardim
• Traducteur Français - bengali: Manyuanchun
• Traducteur Français - français: Spring Garden
• Traducteur Français - malaisien: Manyuanchun
• Traducteur Français - allemand: Frühlingsgarten
• Traducteur Français - japonais: 春の庭
• Traducteur Français - coréen: 봄 정원
• Traducteur Français - javanais: Manyuanchun
• Traducteur Français - vietnamien: vườn xuân
• Traducteur Français - tamoul: Manyuanchun
• Traducteur Français - marathi: Manyuanchun
• Traducteur Français - turc: Manyuanchun
• Traducteur Français - italien: primavera giardino
• Traducteur Français - polonais: wiosna ogród
• Traducteur Français - ukrainien: весняний сад
• Traducteur Français - roumain: gradina de primavara
• Traducteur Français - grec: Άνοιξη στον κήπο
• Traducteur Français - afrikaans: Spring tuin
• Traducteur Français - suédois: Spring Garden
• Traducteur Français - norvégien: Spring hage

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满园春»

Découvrez l'usage de 满园春 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满园春 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

满园春

小型地方戏

周茂琪, 1959

三明市志 - 第 2 卷 - 第 1302 页

1984 年 7 月,市满园春等 3 家饮食店开展同行业优质服务竞赛,迎宾就座,服务上桌。 1985 年除夕晚上,三明市区的"九洲飘香"和建明饭店向梅列、三元区的孤寡老人和住在市饮服公司旅社的旅客发放优惠券 78 份,并优惠供应过路顾客 290 多人,免费招待 ...

丁瑜, ‎刘祖展, ‎孙海平, 2002

川菜文化研究续编

它是肘子去皮,留有指厚肥肉,加姜米、豆瓣、葱、醋,清蒸出来,咸淡适中,味道浓郁,肉质鲜美,令人难忘。此后在成都一些餐馆所吃此菜,味道与制作方法都大异了。火爆肚花是川菜一绝,近20年间仅在成都满园春饭店吃到标准的此菜,其火候恰当,肚花脆嫩 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

王国维学术经典集 - 第 1 卷 - 第 293 页

... 〔沁园春〕、〔柳梢青〕(以上中吕慢词) ,〔迎仙客〕(中吕近词) ,〔哨遍〕(般涉调慢词) ,〔恋芳春〕、〔女冠子〕、〔临江仙)、〔一剪梅〕、〔虞美人〕、〔意难忘〕、〔薄幸〕、〔生查子〕、〔于飞乐〕、〔步螗宫〕、〔满江红〕、〔上林春〕、〔满园春〕(以上南吕引子) ,〔贺新郎〕、〔贺新郎 ...

王国维, ‎于春松, ‎孟彥弘, 1997

吴梅全集: . 理论卷 (上・中・下) - 第 723 页

又如《西厢记'佳期〉出,首曲〔傍妆台〕,用小工调,后曲〔十二红〕,用凡调,前后亦不赏,因亦用〔赚曲〕,盖纯为联络前后宫调不同曲之用也。此套前曲〔字字锦〕,用六字调,后曲〔满园春〕,亦六字调,原可不用〔赚曲〕,惟全套即仿"群芳绽锦鲜"成格,则亦未便减省,此当 ...

吴梅, ‎王卫民, 2002

古诗词曲英译论稿 - 第 208 页

请看"满园春" :它在我们面前呈现出一幅满园春色关不住的图画:里面有五彩缤纷的鲜花,有沁人心脾的芬芳,有翩翩飞舞的蝴蝶,有款款振翅的蜻蜓。我们只需将其如实译出,读者就可见其美景、嗅其芬芳了。译文如下: 0&1^611 ^11 0^5^11118 (满园春色) ...

顾正阳, 2003

中国春联大典 - 第 404 页

春催桃李红满树;雨洒禾苗绿满园。春蚕丝织人间锦;蜡烛情燃校苑新。春催桃李芳天下;情暖童心育壮苗。春风双燕曾相识;桃李芳园再度栽。春花消息寒梅报;芳草萌芽细雨催。春催桃李遍天下;雨润栋梁满九州。粉笔润沾红杏雨;心血浇开幸福花。教子宜以 ...

裴国昌, 2000

美味王国 - 第 28 页

其著名小吃有南翔馒头店的南翔小笔,满园春的百果酒酿 III 子、八宝饭、甜酒酸,湖滨点心店的重油酥饼,绿波廊餐厅的枣泥酥饼、三丝眉毛酥。此外还有许多特色小吃,如面筋百叶、糟田螺、汆鱿鱼等。南京夫子庙小吃群位于繁荣的秦淮河畔。这里小食摊贩 ...

钟离图美, 2007

中外花卉邮票 - 第 70 页

Pap 口 Uer 确 oeas ) ,别名,丽春花、蝴蝶满园春、赛牡丹、锦被花。科属:婴粟科,婴粟属。原产地:欧洲、亚洲大陆温带。为一年生草本花卉。株高 30 一 80 厘米,茎直立,被伸展性糙毛。叶互生,不整齐羽状深裂,裂片披针形,具粗锯齿。花单生,花蕾卵球形,有长 ...

赵志贤, 2001

让员工动起来 - 第 123 页

总的来说,培训的目的不仅在于使员工学会所从事的工作或更高的工作技能,还在于使员工体会到企业对个人的关心,使人才接受组织的价值观,培训个人与组织休戚与共的情感,使人才最终具有主人翁感和对企业的忠诚和献身精神。花才满园春 2 2 在培训 ...

伏建全, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满园春»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满园春 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

岩后红杏开得满园春

白墙黑瓦的农家院子错落有致地掩映在翠竹和树林之中，精致的雕花门棂历经百年风霜，靠墙而坐的老人们悠闲地摇着扇子、聊着天……这个美丽和谐的小山村，便是 ... «浙江在线, sept 15»

全场总冠军作品—— 《回眸一笑满园春》简介(图)

作品《回眸一笑满园春》是一件典型的岭南回头式造型作品。以岭南杂木新贵簕杜鹃为材，根盘扎实，树干回旋柔韧，起伏跌宕，结尾过渡自然有力。整件作品以回眸之 ... «搜狐, sept 15»

国际盆景大会首次荟萃广州冠军盆景历30年修剪而

全场总冠军作品花落广州盆景协会作品《回眸一笑满园春》。该盆景采用簕杜鹃、三角梅，是一盆耗时30年修剪而成的作品。 作者陈昌说，该作品几乎耗尽其一生的 ... «凤凰网, sept 15»

祭典中华人文始祖黄帝仪式

祭祀礼成后，长安古乐团在人类非物质文化遗产长安古乐传承人李铠博士司鼓领奏下，演奏典雅悠美的汉唐古乐名曲《满园春》、《郁金香》、《柳摇金》、《醉龙吟》、《大佛 ... «新华网陕西频道, août 15»

同心掬得满庭芳，文明花开满园春(组图)

清晨，六安路小学门前的阜南路上人头攒动，车水马龙。一辆私家车停在了学校大门的马路对面，车上下来一个背着书包的孩子，他关上车门转身往回走，孩子的妈妈从 ... «汉丰网, juin 15»

停伐路上“及时雨” 致富途中“满园春”

这一幕幕正是绥棱林业局党委围绕2015年重点工作，全力发挥基层党组织作用，以年初制定出台的《党政重点分工细则》为“尺子”，让领导干部用眼睛看、用步子量、用心 ... «东北网, avril 15»

梨花竞放满园春

4月8日，一名游客在河北省文安县南辛庄村梨园里观赏梨花。河北省文安县梨园近日迎来盛花期，吸引周边大量游客前来踏青赏花。近年来，文安县利用自身区位优势， ... «新华网河北频道, avril 15»

武冈十大名菜名厨名店出炉吃货们准备行动吧

武冈招待所唐升文、柴火鱼馆刘叶、满园春酒楼谢德新、湘香部落刘世昱、大坝土菜馆李典津、伴山羊肉馆肖时祥、凌云大饭店陈爱华、大山土鸡馆周光武、云台岭特色土 ... «新华网湖南频道, avril 15»

一带一路满园春央企“桃红”自贸区“柳绿”

3月28日，国家主席习近平出席了博鳌亚洲论坛2015年年会开幕式并发表主旨演讲。《每日经济新闻》记者注意到，习近平在演讲中引用了东南亚“水涨荷花高”的习语， ... «人民网, mars 15»

玉渊潭樱花节19日开幕下周末最好看

游客可乘船置身于“潭清玉渊秀，樱红满园春”的春景之中。 上午，记者在玉渊潭公园的樱花大草坪、新开路沿线等地看到，经过园丁精心培育的杭早、阳光、山樱等品种 ... «人民网广东视窗, mars 15»