Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "满溢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 满溢 EN CHINOIS

mǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 满溢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «满溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 满溢 dans le dictionnaire chinois

Débordement 1. Trop et diffus. 2. Remplissage, riche. 满溢 1.太多而漫出。 2.充盈;丰厚。

Cliquez pour voir la définition originale de «满溢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 满溢


丑声四溢
chou sheng si yi
丰溢
feng yi
侈溢
chi yi
充溢
chong yi
八溢
ba yi
冲溢
chong yi
垫溢
dian yi
才华横溢
cai hua heng yi
放溢
fang yi
暴溢
bao yi
沸溢
fei yi
泛溢
fan yi
波溢
bo yi
洞溢
dong yi
渤溢
bo yi
百溢
bai yi
盎溢
ang yi
迸溢
beng yi
额溢
e yi
飞溢
fei yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 满溢

心欢喜
袖春风
眼韶华
园春
园春色
月酒
月鞯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 满溢

海不波
满而不

Synonymes et antonymes de 满溢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满溢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 满溢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 满溢

Découvrez la traduction de 满溢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 满溢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满溢» en chinois.

chinois

满溢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desbordante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overflowing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बह निकला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переполненная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Overflowing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্ছ্বাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débordant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melimpah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überfüllt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溢れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரம்பி வழிகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुसळधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traboccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepełnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переповнена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debordant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεχειλίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överfyllda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Overfylte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 满溢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «满溢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «满溢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 满溢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满溢»

Découvrez l'usage de 满溢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满溢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The One Year(r) Book: Devotions for Men
Recognizing that men face unique spiritual needs, these 365 convenient, concise, and uplifting devotionals help readers focus each day on God's priorities.
Stuart Briscoe, 2013
2
智慧生存丛书——思考的力量:
芝加哥大学心理学家米哈利专精于研究满溢状态的行为。所谓满溢状态行为是发生在精神高度集中,因心理状态过于专注而忽略了其他无关的事物。运动员有时会用“在自己的地盘上玩”来形容当他们的表现超出他们的能力,每件事都很顺利的时候。
李元秀, 2013
3
国外经典励志文丛(套装共6册):
芝加哥大学心理学家米哈利专精于研究满溢状态的行为。所谓满溢状态行为是发生在精神高度集中,因心理状态过于专注而忽略了其他无关的事物。运动员有时会用“在自己的地盘上玩”来形容当他们的表现超出他们的能力,每件事都很顺利的时候。
卡耐基, ‎希尔, 2015
4
静安区志 - 第 382 页
1990 年春节前后,区内共有 14 条马路的 25 个路段 54 个点污水管发生满溢,人民群众总见很大。区人大、区政府领^亲 0 带领人员进行调查。多次与区环卫局进行专题研究,建立以环卫局牵头,工务所和房管部门参加的粪便满溢治理领导小组,到环卫局合 ...
王国滨, ‎常林焕, 1996
5
你不可不知的中医常识
月经错后主要是精血不足或邪气阻滞,血海不能按时满溢,遂致月经后期。常见的分型有肾虚、血虚、血寒、气滞和痰湿。 1、肾虚先天肾气不足,或不节房事,房劳多产,损伤肾气,肾虚冲任不足,血海不能按时满溢。 2、血虚数伤于血,或产多乳众,病后体虚,饮食 ...
黄若婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中国气功大全 - 第 14 页
天雨降下,沟渠满溢,当此之时·涝席妄行·圣人不能复图也。络脉满溢,诸经不能复拘也。" (二十八难)云: "比于圣人图设沟渠,沟渠满溢·流于深湖,故圣人不能拘通也。 W 人脉隆盛,人于八脉而不环周,故十二经脉也不能拘之。"这两段话说明·古代圣人设置沟渠 ...
张有寯, 1996
7
太原文史资料 - 第 10-11 卷 - 第 127 页
而且,郊区菜农需粪到处去掏,因此,厠所满溢情况很少发生。民国时期,城市粪便仍靠农村马车拉运。若遇雨天或者农村不用肥料季节,翮所粪便要满溢,商民住户束手无策,不得不花髙价雇车掏运。民国八年,当局乘防疫之机,仿照北平、上海办法,招人承办粪 ...
太原市政协文史资料硏究委员会, 1984
8
山西社会大观 - 第 23 页
郭裕怀, 2000
9
中華雜经集成 - 第 3 卷 - 第 810 页
经有十二,络有十五,凡二十七气,相随上下,何独不拘于经也?然:圣人图设沟渠,通利水道,以备不然" 2 〕。天雨降下,沟渠溢满,当此之时,滂霈妄作,圣人不能复图也。此络脉满溢,诸经不能复拘也。经络之行,有常度矣,奇&八脉,則不能相从 I 。坆以圣人困设沟渠 ...
吴龙辉, 1994
10
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 19 页
此络脉满溢,诸经不能复拘也。经络之行,有常度矣,奇经八脉,则不能相从也。故以圣人图设沟渠为譬,以见络眛满溢,诸经不能复拘,而为此奇经也。然则奇经,盖络脉之满溢而为之者欤。或曰,此络脉三字,越人正指奇经而言也。既不拘于经,直谓之络脉,亦可也。
何清湖, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满溢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满溢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄奕晒爱女与前夫合影
黄奕晒爱女与前夫合影母爱满溢. 日期:2015-09-20 10:58:42 来源:腾讯娱乐作者:宗和. 分享到:. 导读: 黄奕发文称:“Alice,看着你在爱的怀抱里长大,是妈妈这辈子 ... «中国娱乐网, sept 15»
2
亮点满溢英特尔信息技术峰会召开
英特尔信息技术峰会(IDF)今天在美国旧金山召开。英特尔首席执行官科再奇(Brian Krzanich)介绍了一系列全新的技术和工具,呈上了一场Tech Show。以下是今天 ... «比特网, août 15»
3
网传西湖水位暴涨满溢步道官方:照片有误水位正常
央广网杭州7月9日消息据中国之声《新闻纵横》报道,一张杭州西湖水位暴涨满溢游步道的照片又引起广泛的关注。不少网友还转发称:“年年梅雨季,西湖水都要漫出来 ... «中国广播网, juil 15»
4
独家:牛首山河满溢倒灌江宁一小区究竟咋回事?
6月27日晚,连续的暴雨使得降水量超过牛首山河的水位警戒线,河水开始漫出到周边市政道路。27日晚上9点多开始,河水满溢后倒灌到对面的泄洪渠,导致附近的泵 ... «365地产家居网, juin 15»
5
网传京杭大运河常州段决堤官方:有满溢现象
一场暴雨,江苏常州有些陆地成为“泽国”,消防员划船救人,网友调侃常州成“常洲”。 6月26日到27日,江苏常州遭遇暴雨到大暴雨,24小时降水量达247.4毫米,位居 ... «搜狐, juin 15»
6
陈浩民齐家拍写真幸福满溢网友:三个娃长一样
腾讯娱乐讯 日前,一组陈浩民全家福在网上曝光。陈浩民与太太蒋丽莎年龄相差17岁,但恩爱之情却有增无减。太太蒋丽莎于去年剖腹生下第3胎,二人开心迎接小公主 ... «腾讯网, juin 15»
7
西湖满溢缺口堵上了
杭报在线讯(记者边晓丹) “有了这个挡水板,以后下大雨,西湖水位再高,环城西路、白沙路口不会再发大水了。”日前,杭州西湖风景名胜区湖滨管理处在风波亭挡水板 ... «杭州日报, juin 15»
8
《结婚吧》好评如潮郑恺陈意涵唯美婚礼幸福满溢/图
人民网北京4月8日电 (记者李岩)刘江执导的浪漫爱情喜剧《咱们结婚吧》在小长假热映期间好评如潮。近日郑恺与陈意涵片中婚礼的剧照公布,郑恺穿上帅气新郎 ... «人民网, avril 15»
9
秦昊伊能静婚纱照曝光浪漫唯美幸福满溢[高清大图](1/9)
日前,46岁伊能静携小10岁男友秦昊抵达泰国普吉岛,为即将举行的大婚做准备。3月20日,两人婚纱照曝光,在普吉岛海天一色的风景中深情相拥,画面唯美幸福感 ... «凤凰网, mars 15»
10
台主播情人节出嫁母爱满溢想当妈
台主播情人节出嫁母爱满溢想当妈. 华视主播苏玮婷于昨(14日)与电子公司经理王信翔在台北举行婚礼。(华视提供). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-15 03:04:33 AM ... «大纪元, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 满溢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-yi-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur