Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "满眼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 满眼 EN CHINOIS

mǎnyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 满眼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «满眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 满眼 dans le dictionnaire chinois

Yeux 1. Plein de vision. 2. Toujours le dire avec un coeur. 3. Plein de globes oculaires. 满眼 1.充满视野。 2.犹言一心一意。 3.充满眼球。

Cliquez pour voir la définition originale de «满眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 满眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 满眼

天飞
天星
天星斗
庭芳
心欢喜
袖春风
满眼韶华
园春
园春色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 满眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Synonymes et antonymes de 满眼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满眼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 满眼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 满眼

Découvrez la traduction de 满眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 满眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满眼» en chinois.

chinois

满眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eyeful
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eyeful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eyeful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eyeful
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восхитительное зрелище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eyeful
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখভরে দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plein la vue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eyeful
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eyeful
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目に飛び込んでくるもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eyeful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக வசீகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güzel kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eyeful
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eyeful
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чудове видовище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eyeful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντυπωσιακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eyeful
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eyeful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eyeful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 满眼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «满眼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «满眼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «满眼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «满眼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «满眼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 满眼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满眼»

Découvrez l'usage de 满眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
满眼风物入卜书
本书内容包括:绪论;《易经》物象探微;《易经》人物形象探微;《易经》语言形象探微;摄象明理总论等。
呂宝书, 2005
2
百花齐放满眼春: 推动文化大发展大繁荣
本书内容主要包括:文化生成:文化是人的生存方式;传统文化:民族共有的精神家园、大众文化:当代文化的多彩生态、文化繁荣:从体制到目标等。
程光泉, ‎刘婧, 2008
3
異口同聲各自歌: - 第 51 页
春嬌滿眼睡紅綃,掠削雲鬢旋裝束。飛上九天唱一聲,二十五郎吹管逐。逡巡大遍涼州徹,色色龜茲轟錄續。這首詩的內容是描寫寒食節(清明節的前一天)帝都長安入夜的情景──玄宗在皇宮設宴,眾人喧嘩,不能禁止,致使樂隊停奏。玄宗立遣高力士當眾宣佈 ...
王韋文, 2010
4
宋代花瓶: - 第 106 页
庭楓飄一葉,滿眼貯秋悲。”➅王質曾著《詩總聞》,解《詩》,尤其是《風》之部,很有些新鮮的意見。此詩詠物頗覺貼切,“滿眼貯秋悲”,作雙關語而寓體貼之意。“滿眼”,切竹夫人之形:原是玲瓏剔透身也;“秋悲”,切竹夫人之用:乃長夏暫為伴也; “貯”字依然形、義雙關, ...
揚之水, 2014
5
板橋上的鄉愁:劉鴻伏文集 - 第 130 页
油菜花是鄉閒農家最美麗的風景,它是與瓦屋、炊煙和小橋連在]起的,也是與世問的悲歡愛恨及生活的溫馨苦澀連在一起的。它讓我們想起母親、想起初戀時的女孩,想起多夢的少年歲月,想起這些,我們心中總會低徊著愉悅與傷懷交織的意緒。滿眼的雨簾, ...
劉鴻伏, 2013
6
倒挂的玫瑰:
满眼都是虚幻的物象尘世,稀罕爱,追随爱,向往爱,爱着爱,多么奢靡的一件事。在满眼都以亲爱的名义广告的世界,敢于恨,敢于蔑视,敢于舍弃,敢于亮出自己,多么胆大。如果明天的风景可以透支给我,我不再奢靡地想换回昨天的票根。昨天回不去了。
张廷珍, 2015
7
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
覺來滿眼是塵山.億天無數開青壁。」蓋實夢也。然公詩復云:「扁舟震澤定何時,滿眼廬山覺又非。」我葛馬舟澄靈澤。雪浪搖空千頃自。覺來滿眼是廬山 _ 億天無數開青壁。此生長接浙。與君同是江南客。夢中游,覺來清賞,同作飛梭擲。明且西風還掛席。
唐圭璋, 2015
8
現代詩學 - 第 88 页
真的是「簡單」嗎?當我們正欲追索答案時,詩人盪開了筆調,留給我們極大的懸想。而詩人,將會提供解答嗎?「而今夜又是\花月滿眼」,原可一句卻拆成兩行,如此可讓「花」字提到句首顯明的位置,彰顯其重要性。詩人用一個「又」字,明示「花月滿眼」的經驗已有 ...
潘麗珠, 2015
9
智的直覺與中國哲學 - 第 308 页
滿眼是法性。 L 。(真心) ,滿眼是法性色(妙色) ,色心不二。全體是性,亦全體是智。諸法趣性,只是一性;諸法趣智,只是一智。智與智處皆說為智,處與處智皆說為境:境智不二。"此名心寂三昧,亦名色寂三昧,亦是明心三昧,亦是明色三昧"。諸法唯智,諸法唯色, ...
牟宗三, 1971
10
魏晋南北朝骈文史论
君诗若铺锦列绣,亦雕绘满眼。”然体裁绮密,情喻渊深,动无虚发,一字一句,皆致意焉。又喜用古事,弥见拘束。虽乘秀逸,固是经纶文雅;才若减人,则陷于困踬矣。汤惠休曰:“谢诗如芙蓉出水,颜诗如错彩镂金。”颜延之终身病之。《诗品》卷中“颜延之诗”评。
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满眼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满眼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄磊晒二胎女儿满眼溺爱相当幸福(图)
9月14日晚,黄磊晒二胎女儿正面照引起人们关注。一直以来"多多妹妹究竟长什么样子"是网友们非常好奇的问题。黄磊在微博晒出二胎小女儿照并写道:“多爸多妈20 ... «21CN, sept 15»
2
学院女生占87% 满眼尽是女生是什么体验? 0
当天的新生报到现场,记者满眼看到的都是女生,美术学院、数字与信息技术学院、现代传媒等多个院系的迎新台前,为新生提供服务的志愿者也是清一色的“学姐”。 «每日经济新闻, sept 15»
3
满眼都是血红《合金装备》主题餐厅现巴黎
新作故事比以前更加黑暗,视觉表现上也是满眼番茄酱,具体到菜肴上则是红红一片,比如上图。 其实这不是Konami 第一次和其他厂商推出游戏周边,但以往更多是 ... «cnBeta, août 15»
4
法兴:中国股市空头完全错了满眼看到做多机会
在法兴银行亚洲股票策略师Vivek Misra看来,空头们对中国股市的看法完全错了。 悲观派关注的是飙升的市盈率,而Misra则认为,最为重要的是中国上市公司不断 ... «新浪网, août 15»
5
王宝强辅导儿子练写字满眼尽是铁汉柔情
摘要: 昨晚,王宝强在微博晒出陪儿子学写字的照片,打趣称:“大宝在教小宝写字呢,棒棒嗒。”照片中,王宝强留着胡茬,表情平静,儿子则坐在他身前,全神贯注,正在 ... «南方网, août 15»
6
生产线上为何满眼“洋品牌”?(产经观察·中国制造,如何由大变强①)
制造业是国民经济的主体,是立国之本、兴国之器、强国之基。改革开放以来,我国制造业持续快速发展,建成了门类齐全、独立完整的产业体系。如今的中国,已是世界 ... «人民网, juil 15»
7
钱泳辰被赞满眼“戏胞” 《花千骨》或为情劫
一直以一身黑衣出现并遮住面部的他,被网友称赞满眼“戏胞”。 自东华上仙消失后,剧中多次出现的神秘黑衣人便引来无数猜想。剧集播出时便有网友凭其眼神猜测为 ... «搜狐, juil 15»
8
暑期档满眼“爸妈”看花眼高颜值仙侠剧争抢收视率
暑期档新剧不少,各种“爸妈”卷土重来,《小爸妈》《妈妈向前冲》《俏妈萌爸的甜蜜时光》(又名《我的宝贝》)、《爸爸父亲爹》的家庭成员大串连剧名,就已经让观众看花眼了 ... «人民网, juil 15»
9
七公主四岁啦!获赞“人类投胎冠军” 满眼都是高颜值
中国娱乐网综合2011年7月10日一个叫哈珀-塞文-贝克汉姆的幸运小家伙出生了,没错!她就是小七。小七集万千宠爱于一身,不仅粑粑麻麻视她为掌上明珠,三个 ... «中国娱乐网, juil 15»
10
迪拜黄金街-满眼尽是土豪金
置身黄金街,满眼尽是黄金,整个人仿佛掉进了金灿灿的藏宝洞,由于阿拉伯人对黄金情有独钟,所以这里的黄金首饰的工艺也特别的精致别致。这儿的金饰,有意大利 ... «凤凰网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 满眼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur