Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢帐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢帐 EN CHINOIS

mànzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢帐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢帐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢帐 dans le dictionnaire chinois

Comptabilité lente 1. Rien, inutile. 2. Il est également utilisé comme "slow p" et "slow 张". Lent et lent. 慢帐 1.没本事;不中用。 2.亦作"慢仗"p"慢张"。动作缓慢,慢吞吞。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢帐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢帐


不卖帐
bu mai zhang
冲帐
chong zhang
宝帐
bao zhang
布帐
bu zhang
报帐
bao zhang
拆帐
chai zhang
撤帐
che zhang
板帐
ban zhang
查子帐
cha zi zhang
查帐
cha zhang
步帐
bu zhang
百子帐
bai zi zhang
簿帐
bu zhang
绸缪帐
chou mou zhang
缠帐
chan zhang
艾帐
ai zhang
车帐
che zhang
边帐
bian zhang
逼帐
bi zhang
部帐
bu zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢帐

易生忧
悠悠
滕滕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢帐

倒反
打夹
打烂
绸缪帷
翠羽

Synonymes et antonymes de 慢帐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢帐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢帐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢帐

Découvrez la traduction de 慢帐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢帐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢帐» en chinois.

chinois

慢帐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuenta lento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow account
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीरे अकाउंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب بطيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Низкая учетная запись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conta lento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো অ্যাকাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compte lente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akaun perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langsame Konto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スローアカウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 계정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akun alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài khoản chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோ கணக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लो अकाउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş hesap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conto lento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolne konto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

низька обліковий запис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contul lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή λογαριασμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slow rekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam konto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slow konto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢帐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢帐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢帐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慢帐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢帐»

Découvrez l'usage de 慢帐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢帐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲释词/三: - 第 429 页
慢帳:慢張慢帳:一、謂不行、不濟、不中用、没本事;二、謂慢騰騰。(一)《挑花女》二、白: "住、住、住,你這陰陽本学, ,自家算不着,倒怪人來破你的法! "慢帳,一作慢悵、慢張,意謂不行、不濟、不中用、没本事。"陰陽本慢帳" ,謂卦術本不髙明也。又如明人雜劇^斬 ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
2
明代宫闱史 - 第 960 页
原来喻姐同着赵文华两人一丝不挂地挨在塌上发怔,正在上不得下不来,进退维谷的当儿,恰好世宗帝揭开慢帐来。喻姐吓得只是索索地抖着,赵文华也不觉惊得和木鸡一般了。世宗帝心里十分大怒,便放下了慢帐,愤地问绣龙椅上一坐,只一言不发。等喻姐和 ...
许啸天, 2001
3
中国传统刺绣 - 第 33 页
蓝先琳, 李友友 Esphere Media(美国艾思传媒). 装饰环境的作用。 3 5 Ⴑࢾ ጞ ྷ ā ޟॺ 3 6 Ⴑࢾ. 濉前田舶持湖 99I 巾曼帐【巾曼帐】慢帐指室内悬挂的刺绣用品。其中一类是生活用品,如床围、桌围、门帘等,有遮挡、围合空间以及装饰等作用。另一类是用于 ...
蓝先琳, ‎李友友, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
郑州文物考古与研究/一: - 第 1152 页
上悬蓝、赫都色慢帐,慢下有一直足直根方桌,饰云纹花牙,桌上摆着托盘、茶盏、盏托、小罐、水果等。桌左侧站立一妇人,头梳高髻,裹青白色额帕,插步摇,身穿红色短褶子,下着细褶裙,足着云头履,右手捧一黑花罐,左手持茶匙正在搅茶。桌后站立一妇人,头梳 ...
郑州市文物考古研究所, 2003
5
半七捕物帳4: 狐仙卷
是,反正離天黑還有]陣 o 先把肚子填飽,再慢慢動身 o 」「沒錯,這可是]場戰爭 o 」「也不]定,畢竟對方身旁有個恐怖同夥。」半七笑道:「不過時刻遺早。我們先到門口送你鄰居,之後再慢慢出發吧。」「的確。事後若惹來麻煩可受不了。那就沒辦法了,我們準備流 ...
岡本綺堂, 2005
6
半七捕物帳5: 妖銀杏
備前屋舖子雖大,裡房卻狹窄,有次還打算借用橋場親戚家的獨立房間,讓她在那兒慢慢養病,最近聽說情況好些了,但不知道又會變得怎樣。」「原來如此,那的確很麻煩。」半七皺起眉頭。「你好不容易才救了她,事後又那樣的話,不就前功盡棄了。不過,既然是那 ...
岡本綺堂, 2006
7
白銀帝國:翻翻明朝的老帳 - 第 87 页
老麥的身子慢慢倒下,他沒有想到自己四十一年的人生,竟然會結束在異國他鄉 o 這個人死後,有人說他是位偉大的人,有人說他是惡魔;有人說他是對物質進步、科學進步、歷史進步產生巨大推動力的人'有的人卻說他是給當時乃至四個世紀的當地人帶去 ...
李連利, 2013
8
日本經濟概論 - 第 200 页
國除金融圆除收支慢國除上追行贸易时持,各圆之闇在财货、努移交易的同时持,必须有货弊的支付,遣穆重圆除之闇的货弊流重勋,稻篇圆除金融。由旅各圆之闇所使用的货弊不同,各圆货弊必须淮行免换比率的証升算俊,才可以做货弊的支付。遣货弊的免 ...
陳志坪, 2015
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 715 页
慢帐慢张元,王晔《楗花女》二、白: "住、住、住,你这阴阳本卞, ,自家算不着,例怪人来破你的法! " ~ ; I 明间,无名氏《打韩通》二、白: "如今请了石洪哥,别处酒店, , ,赵家酒店好酒,去他家吃一忡去来。" 1 1 明,无名氏《斩健蚊》三、白: "俺二郎祌祌通^ , ,法力&徵, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
半七捕物帳7: 紫鯉魚
紫鯉魚 岡本綺堂 ^「個聲音有關此事,半七老人曾對我說:「無論奉行所的白洲審問,或我們捕吏的審問,最忌諱有一句沒一句慢吞吞進行。慢條斯理審問的話,對方會在這其問想出各種辯白,審問不能拖延。起初慢慢來,到了緊要關頭,必須]口氣連珠炮碟喋不休, ...
岡本綺堂, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢帐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-zhang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur