Signification de "慢走" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 慢走 EN CHINOIS

慢	走
màn	zǒu

QUE SIGNIFIE 慢走 EN CHINOIS

définition de 慢走 dans le dictionnaire chinois

Marcher lentement 1. Ne partez pas, attendez une minute. 2. Au revoir - pour l'envoi.

慢走 1.别走,等一会儿。2.再见――用于送别时。

TRADUCTION DE 慢走

Découvrez la traduction de 慢走 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 慢走 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢走» en chinois.

• chinois: 慢走
• Traducteur Français - espagnol: Caminar
• Traducteur Français - anglais: Walking
• Traducteur Français - hindi: चलना
• Traducteur Français - arabe: المشي
• Traducteur Français - russe: ходьба
• Traducteur Français - portugais: Andar a pé
• Traducteur Français - bengali: চলাফেরা
• Traducteur Français - français: marcher
• Traducteur Français - malaisien: berjalan
• Traducteur Français - allemand: Gehen
• Traducteur Français - japonais: ウォーキング
• Traducteur Français - coréen: 걷기
• Traducteur Français - javanais: Lumampah
• Traducteur Français - vietnamien: đi dạo
• Traducteur Français - tamoul: வாக்கிங்
• Traducteur Français - marathi: हळूहळू चालत
• Traducteur Français - turc: yürüyen
• Traducteur Français - italien: a piedi
• Traducteur Français - polonais: Zwiedzanie
• Traducteur Français - ukrainien: ходьба
• Traducteur Français - roumain: de mers pe jos
• Traducteur Français - grec: περπάτημα
• Traducteur Français - afrikaans: Stap
• Traducteur Français - suédois: Gång
• Traducteur Français - norvégien: Gang

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢走»

Découvrez l'usage de 慢走 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢走 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

这样健走，养生最有效

只愿走步——可以利用一些技巧来提高走的强度。 ... 首先是一周2次快步走,每次10~20分钟,然后每星期每次增加l2分钟,直到可以走25分钟,此时开始一星期走3次,继续加l2分钟, ... 中级步行训练计划: 12周:间隔锻炼比例2:2(快走2分钟,再慢走2分钟)。

冯欣源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

慢漫京都: 再見！我還會再來

走在京都，愛上小舖：那些京都職人，只把簡單的事做到最好…… ＊為什麼這家甜甜圈，竟然千拜託萬拜託，就是不接受外帶？ ＊白色澡堂到底如何改裝成漂亮的咖啡屋？ ...

傑利、馬蘭達, 2009

培养青少年观察能力的断案故事:

儡也,慢慢走着,碰到熟人,就微笑着说一声二“早上女子! ”人们看到他,也都感到很亲切,似乎有了安全感。哈里善长拐了个弯,前面有一幢面向大街的小楼,住着老裁缝戈里先生。戈里先生的手艺相当不错,据说总统出国时穿的服装都皇他做的呢 o 哈里警长想, ...

赵德斌, 2011

本末倒置: Towards Zero

好吧,我只得慢慢走上樓了。再見了,你們二位。」他慢慢地登上了寬闊的樓梯。羅伊德和拉特摩向他道了晚安,消逝在黑暗的街上。有好一陣子他們誰也沒吭氣,然後羅伊德突然說:泰德.拉特摩步子輕快地走下坡,向渡口走去。湯瑪斯.羅伊德站在那兒凝視了他 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

给思维一对翅膀

看得见的、看不见的规则约束着我们;有形的、无形的鞭子驱赶着我们,我们攀比地位、财富、装饰、收获、拥有,似乎自己慢一拍,就被世界抛弃,一些美好被脚步碾落,一些东西 ... 一次旅途中有个导游和我们开玩笑说“来来来,快快来,慢慢走,如果遗憾就回头”。

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

妖生:

那可遠有好一段路要走。」大鬍子苦笑說:「等入了關後便不怕哩,至少沒甚麼強梁悍匪,慢慢走總到得了。」「慢慢走總到得了,嘿,未必啊未必。」大鬍子淡褐色的眼珠暉得極大=「守備這話何解,難道一路上仍有甚麼風險不成?」「是歪有風險倒也難說。」守備瞇著 ...

高普、孫雪僮, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慢走»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慢走 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁波将打造20条慢行交通道路你可以慢慢骑车慢慢走

今天，据市治堵办消息，在今年公交宣传周及无车日活动期间，我市为打造慢行交通环境，推出了10条非机动车道和10条人行道示范道路。这20条道路主要位于主城区 ... «中国宁波网, sept 15»

李银环：领着孩子慢慢走进有声世界

今年9月10日是第31个教师节，为大力宣传人民教师教书育人的感人事迹，引导广大教师争做党和人民满意的“四有”好老师，在全社会进一步营造尊师重教的良好风尚， ... «中国教育报, sept 15»

足协副主席场边督训国足杨旭慢走恢复找状态

腾讯体育7月30日武汉讯（特派记者赵宇）今晚七点，国足在武汉市足协体育场进行了第二堂训练课。足协副主席魏吉祥出现在了训练场边，亲自观看球队训练。 «腾讯网, juil 15»

金润吉新专辑首唱会完美收官透露欣赏李安

内地歌坛实力唱将金润吉于7月26日在北京“壹空间”举行了新专辑《慢慢走，欣赏啊》首唱会。新专辑《慢慢走，欣赏啊》是金润吉单飞后首张个人实体专辑，该专辑共收录 ... «粉丝网, juil 15»

「慢慢走，我陪著你」老人與狗的感人故事感動上萬網友

慢慢走，我陪著你」老人與狗的感人故事感動上萬網友 ... 影片中的老人與狗當時正在散步，老人拄著拐杖走得較慢，狗狗向前幾步就會回首等待老人，貼心小舉動在 ... «三立新聞網, juil 15»

新党主席郁慕明发文批“滞台倭奴”：慢走不送

日前，他在脸书贴文表示，当年在台湾的日本侵略者在战后早已被和平遣返，但对于今天仍在替昔日殖民者张目的“滞台倭奴”，他只能说：慢走不送！ 郁慕明日前在四川 ... «人民网, juil 15»

金润吉全新专辑发布纯手工打造音乐多元化

金润吉全新专辑《慢慢走，欣赏啊》数位版于7月16日正式上线，该专辑是金润吉第一张个人原创专辑，涵盖流行、摇滚、抒情等不同曲风在内的十一首音乐作品。 «北青网, juil 15»

专家谈肥胖人士减肥：水中慢走是最佳运动方式

如何科学减肥，既不伤害身体，又能渐渐地把体重降下来？7月4日，宁波市肥胖俱乐部将成立，欢迎BMI体重指数24以上人群加入，宁波市第一医院内分泌科、运动学 ... «中国宁波网, juil 15»

跑赢大恐龙？这些"慢走快跑"皆宜高跟鞋值得拥有

跑赢大恐龙？这些"慢走快跑"皆宜高跟鞋值得拥有 ... 原标题：跑赢大恐龙？这些"慢走快跑"皆宜高跟鞋值得拥有. 跑赢大恐龙？这些. 《侏罗纪世界》剧照. 影片中女主角 ... «人民网, juin 15»

“5000点”旗手任泽平：A股风大，慢走

... 放言“5000点不是梦”、江湖人称“任教主”的国泰君安首席宏观分析师任泽平一度被市场认为“他疯了”，而如今市场真“疯了”，他却转而理性地警示“A股风大，慢走，调节 ... «新浪网, mai 15»