Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢游" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢游 EN CHINOIS

mànyóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢游 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢游 dans le dictionnaire chinois

Voyage lent 1. Aussi comme une "nage lente". 2. Excursion. 慢游 1.亦作"慢游"。 2.浪荡遨游。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢游» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢游


串游
chuan you
从游
cong you
伴游
ban you
侈游
chi you
出游
chu you
唱游
chang you
宾游
bin you
导游
dao you
川游
chuan you
敖游
ao you
春游
chun you
步游
bu you
炳烛夜游
bing zhu ye you
畅游
chang you
秉烛夜游
bing zhu ye you
翱游
ao you
般游
ban you
薄游
bao you
边游
bian you
长游
zhang you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢游

性病
性子
易生忧
悠悠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢游

东荡西
故地重
方外
汾水
膏腴贵
鼓腹而

Synonymes et antonymes de 慢游 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢游»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢游 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢游

Découvrez la traduction de 慢游 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢游 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢游» en chinois.

chinois

慢游
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marcha lenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow travel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धीमी गति से यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفر البطيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медленное путешествие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagem lenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লো ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voyage lente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Travel perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langsamfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロートラベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느린 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Travel alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi chậm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லோ சுற்றுலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धीमी प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş Seyahat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marcia lenta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podróże powolne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повільне подорож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călătorie lentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή ταξιδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadige reis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam körning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sneglefart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢游

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢游»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢游» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «慢游» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «慢游» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «慢游» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 慢游 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢游»

Découvrez l'usage de 慢游 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢游 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學校體育教材教法與評量―游泳 - 第 281 页
( 3 )請一位小月月友下水約五公尺處'靠右遑游回岸遑,教師坐姿出發預備動作,等小朋友游到碰牆後,教師出發游捷泳 0 ( 4 )全班分四排'每排分兩組'一組在水中離岸 ... ( 5 )按上之分組,舉行接力比賽 2 ~ 3 灰 0 (每人游 25 尺) ( 6 )比賽結束'慢游捷泳 25 公尺。
張川鈴等修訂, 1997
2
文壇新銳: 優秀青年得奬作品選析
慢游啊慢慢游,水很柔、很軟,他的手掌接觸水,又像沒有碰到,在水中無拘束地蕩漾,彷彿已慢游啊慢慢游,他心中默唸著,左掌在水中飄飄浮浮地廻旋,像 I 條散歩的魚;慢慢游啊慢慢游,阿草將左手探入水族箱,手掌在水中緩緩盤移,三條魚焦急地四方閃避。
司馬中原, ‎鄭明〓, 1987
3
中国古代神话传说研究 - 第 2 卷 - 第 554 页
这种慢游是不是指高跷而言呢?而且这个"游"字上为什么又加上一个"慢"字呢?既然是"慢游"了,然则这种慢游是不是指踏髙跷而言呢?才练习踏高跷的人,因为"初学乍练"不得不缓步而行,否则,就有傾跌的危险。并且这种玩艺儿即使练熟了,也因为脚下系着 ...
孙作云, 2003
4
大宋宣和遺事:
看他治位時,任賢勿貳,去邪勿疑,不敢盤逸游畋,不敢荒淫音樂;到得他揖讓傳禪時分,且道:『無若丹朱傲:惟慢游是好,傲虐是好。』舜王那曾敢做慢游傲虐的事?禹王告奓舜王,使他休學堯王的孩兒丹朱,專事慢游,專務傲虐,恃奓強力,不用水向平地上推了舟船, ...
朔雪寒, 2014
5
青春不散场: 青少年必须学会自知与自乐
首先我把鱼饵套在鱼钩上再把线慢慢沉如水电很快,一大群红色金鱼围了上来我害怕鱼饵被吃掉,便急忙把钓鱼竿提了起来结果鱼饵被吃光了,但没有钓到一条鱼 o 这样 ... 果然,鱼儿又慢慢游了过来一口吞下了饵,我看准时机用力一提钓 上来一条大鱼。
衡凤群, 2014
6
网游之潜龙变:
好不容易挣扎起来,听到身后嗡嗡的声音越来越近,看到眼前不远处的河流,张木堂顾不得多想,紧跑几步,一闭眼,扑通跳进河里,随即潜入河底,顺着水流往下游慢慢游去。那股紫晶蜂嗡嗡的飞到河面上,在河面上不断地盘旋,似乎不逮到这个胆大包天的小贼 ...
明月行, 2014
7
古国幽陵:
第六十一章惊疑鬼没(1)只见墙壁上青龙周身的光圈越来越亮,那条游走在周身的青龙突然扑向青龙剑,穿过剑身上的龙珠,“唰”地钻进了柳斌的身体! ... 剑柄之上的铁龙慢走到位,失去了光泽,恢复成原来的装饰,口中的那颗龙珠滚落到了柳斌的脚边。
光合作用, 2014
8
游不走的鱼
... 空中慢慢游走,像人的曝脱的心情。银白的路灯光照在路上,像下了一层雪,纳凉的人有的已躺在藤椅上睡着了,发出低低的鼻开声。这个城市的夜晚,听不见夏虫的呢喃,只有闪闪炼炼的需虹灯,如远处的眼睛。第一次和男生并肩夜行,菱子多少有点不自在。
殷健灵, 2004
9
至尊妖仙(上):
可是此刻的孔尚眼中根本就注意不到这些,他的心思全部放在那股进入聂兰体内的力量,这一小股力量在聂兰的体内慢慢游走,细心的探查着她身体的每一处,将那些潜藏在聂兰体内的死气慢慢驱除。可是那从身体内传来的酥痒感觉却是让聂兰的双腿一阵 ...
张志超, 2015
10
速決英語難點 Hit the Mark: A Quick-And-Easy English Guide: - 第 164 页
不用急,慢慢來。 Just take your time and think about what you are saying and you will be fine.別急,想想你要說的話,這樣就會好。 Try to remember They swam slowly across the lake.他們慢慢游過湖面。 The city is slowly getting back to normal ...
蔡英材, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慢游»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慢游 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
拒绝走马观花国庆慢游来这儿
国庆假期去哪儿?想必小伙伴们都已经想破了脑袋,人满为患的地方玩得不痛快,而冷门的景点玩得不放心,简直是要逼死强迫症了!那么下面就和同程旅游小编一起 ... «人民网广西频道, sept 15»
2
宜居乐农慢游原生山水再现“故湘”风景
十一黄金周向来是一年中最热的旅游季,今年也不例外。然而面对每年不断增加的旅游人群,“国庆去哪儿”成了人们当下最关注的话题。从去年来看,相比于到传统景点 ... «红网, sept 15»
3
快旅慢游——我们的旅游新时尚
中国铁路新媒体矩阵成员将围绕名校游、避暑游、红色游、民俗游、国庆游、金秋游等. 这几天, ... 如今快旅慢游俨然是大家旅游出行的新时尚,我已经在路上了,你呢? «川北在线, sept 15»
4
高铁时代开启“快旅慢游”生活
即将过去的暑期让旅游再次升温,记者调查了解到,与以往出游先找旅行社不同,随着中原乃至全国的高铁网络越来越发达,乘坐高铁、自助旅游的“快旅慢游”模式越来 ... «新浪网, sept 15»
5
到上饶享受私人订制快旅慢游
到上饶享受你的私人订制快旅慢游吧!婺源、篁岭、三清山,最美山水之旅让你的假期不再单调。 D1:在历史中拾起婺源韵味. 一千多年的建县史,婺源经历了徽商的 ... «中国台州网, sept 15»
6
赵副民:弹性休假开启“快旅慢游”融合发展新模式
核心观点:中国经济网网友赵副民认为,旅游业是经济社会发展的综合性产业,也是国民经济和现代服务业的重要组成部分。利用多种方式促进旅游投资和消费,是推动 ... «中国经济网, août 15»
7
《浩克慢游》第2季两文青行脚品味台湾
【大纪元2015年08月15日讯】台湾旅游行脚节目《浩克慢游》找来两位文青刘克襄、王浩一主持,去年第一季开播后获好评,刘克襄还被拱出道,网友认为他完全是当主持 ... «大纪元, août 15»
8
潼关“十里画廊慢游潼关”栈道项目开工建设
7月28日,潼关县“十里画廊慢游潼关”栈道项目开工建设,通过修建栈道、开发古道、打造景观等形式,形成独特的旅游资源。 据了解,该县为了加快旅游产业快速发展, ... «西安文明网, juil 15»
9
暑期黄金旅游季带来“快旅慢游”渐成出游新常态
来自南昌铁路局的消息,进入暑期黄金旅游季,该局管内客流高度集中于热门旅游景点城市,高速度、高频次运行的动车,助推动车沿线景区“快旅慢游”热潮。 6月28日 ... «人民网, juil 15»
10
岛城慢游看山看海看夕阳
6月份参加搜狐旅游组织的“途家青岛逍遥游”,还真是可了我的这份心思。 6个人的小分队,一路欢声笑语,或登高望远,或海边发呆,边赏美景,边寻美食,轻松愉悦。 «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢游 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-you-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur