Signification de "茅栋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 茅栋 EN CHINOIS

茅	栋
máo	dòng

QUE SIGNIFIE 茅栋 EN CHINOIS

définition de 茅栋 dans le dictionnaire chinois

Mao Dong 1. Il est également connu comme "Zhai Dong". 2. Chaumières.

茅栋 1.亦作"茆栋"。 2.茅屋。

TRADUCTION DE 茅栋

Découvrez la traduction de 茅栋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 茅栋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «茅栋» en chinois.

• chinois: 茅栋
• Traducteur Français - espagnol: Mao Building
• Traducteur Français - anglais: Mao Building
• Traducteur Français - hindi: माओ बिल्डिंग
• Traducteur Français - arabe: بناء ماو
• Traducteur Français - russe: Мао Строительство
• Traducteur Français - portugais: Mao edifício
• Traducteur Français - bengali: মাও বিল্ডিং
• Traducteur Français - français: Mao Building
• Traducteur Français - malaisien: Bangunan Mao
• Traducteur Français - allemand: Mao Building
• Traducteur Français - japonais: マオビル
• Traducteur Français - coréen: 마오 빌딩
• Traducteur Français - javanais: Mao Building
• Traducteur Français - vietnamien: Mao Building
• Traducteur Français - tamoul: மாவோ கட்டிடம்
• Traducteur Français - marathi: माओ इमारत
• Traducteur Français - turc: Mao Building
• Traducteur Français - italien: Mao Building
• Traducteur Français - polonais: Mao Building
• Traducteur Français - ukrainien: Мао Будівництво
• Traducteur Français - roumain: Mao Building
• Traducteur Français - grec: Μάο Κτίριο
• Traducteur Français - afrikaans: Mao Building
• Traducteur Français - suédois: Mao Byggnad
• Traducteur Français - norvégien: Mao Building

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «茅栋»

Découvrez l'usage de 茅栋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 茅栋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

寒山詩集論叢 - 第 66 页

婦搖機軋軋,兒弄口。拍手催花舞,搘頤聽鳥歌。誰當來歎賀,樵客屢經過。55 寒山三十多歲隱居天台,詩中的「婦搖機軋軋,兒弄口。」顯然是寒山初為人父的喜悅,此外,不同於寒山在老家「少小帶經鋤」,寒山在天台的耕讀生活,見於〈茅棟野人居〉:茅棟野人居, ...

葉珠紅, 2006

中国佛道诗歌总汇 - 第 76 页

马大品, ‎程方平, ‎沈望舒, 1993

聞一多全集 - 第 3 卷 - 第 41 页

... 111 ^曰『及乎歸茅宇」 1 ^ ^ ^ ^曰「病枕依茅棟」 I 知是 8 ^ 8 ^巧: ^及^「春耕破瀏| ^桃紅客若至』之句合也。,曰『約身不願^茅棟蓋一^ 1.^:1*112 塞望曰「壢塘春欲至定卜瀵西居 1 是居瓖西之意自去冬始也小園曰『客病留因藥春深買爲花』是春深時始買宅 ...

聞一多, 1982

闻一多讲文学 - 第 167 页

《柴门》曰"约身不愿奢,茅栋盖一床" ,《夔府咏怀一百韵》曰"茅斋八九椽" ,曰"缚柴门窄窄" ,《暇日小园散病》曰"及乎归茅宇" ,《课竖子斫果林枝蔓》曰"病枕依茅栋"一一知是草屋也。《上后园山脚》曰"小园背高冈" ,《柴门》曰"石乱上云气,杉清延日华" ,《课伐木》曰" ...

闻一多, 2008

中國寓言詩析論: 表意·示意·释義 - 第 165 页

表意·示意·释義 林淑貞 ((中國文學)). 以異類莫結交來寓示擇交甚難,須有知人之明。其四,詩云:翩翩兩玄鳥,本是同巢燕。分飛來幾時?秋夏炎涼變。一宿蓬蓽廬,一栖明光殿。偶因啣泥處,復得重相見。彼矜杏梁貴,此嗟茅棟賤。眼看秋社至,兩處俱難戀。

林淑貞 ((中國文學)), 2007

杜诗全集 - 第 2 卷 - 第 703 页

肯来寻一老,忧我营茅栋,他乡惟表弟,江边正寂寥 1 。愁破是今朝 2 。携钱过野桥^。还往莫辞遥 4 。〔说明〕这首诗作于上元元年( ? ^。)春。杜甫初营草堂时,多得亲友资助。这里提到的王十五司马,是杜甫的表弟,排行十五,故称。司马,官职名。唐时州郡设司马 ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

中国佛教文化 - 第 271 页

如《茅栋野人居》诗说: "茅栋野人居,门前车马疏。林幽偏聚鸟,溪阔本藏鱼。山果携儿摘,皋田共妇锄。家中何所有,唯有一床书。"〈《寒山子诗集》)表现了作者清幽冷淡的心境。又如《一住寒山万事 集...丄山诗深受白居易、王安石 休》诗说: "一住寒山万事休, ...

方立天, 2006

佛教與中國文化 - 第 291 页

有的則表現淸幽冷淡,如〈茅棟野人居〉詩說:茅棟野人居,門前車馬疏。林幽偏聚鳥,溪闊本藏魚。山果摟兒摘,皋田共婦鋤。家中何所有,唯有一床書。寒山詩中還有許多比喩生動的句子,如「土牛耕石田,未有得稻日」, ,「秤錘落東海,到底始知休」:「似聚砂一處, ...

趙樸初, ‎任繼愈, 1990

辽金文学作品选 - 第 66 页

其父曰: '吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。"明日之海上,鸥鸟舞而不下也。"此句言既无机变之心,鸥鸟可茛猜疑,南京遇马丈朝美浮云久与故山违,茅栋如存尚可依。行路相逢初似梦,旧游重到复疑非。沧江万里悲南渡 1 ,白发几人能北归 2 。二十年前河上月, ...

周惠泉, ‎米治国, 1986

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 98 页

... 最窄容浮查®。禹功翊造化,疏凿就歌斜®。巴柒决太古® ,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟揖通盐庥®。我今远游子,辗转混泥沙。万物附本性,约身不愿奢吼茅栋盖一床® ,清池有馀花。浊醪与脱粟叹在眼无咨嗟®。山荒人民少,地僻日 ...

陈贻焮, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «茅栋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 茅栋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

学者称李白颜值很高父亲是位侠客教会其用剑

修茅屋所需的资金，是王十五司马送的，在《王十五司马弟出郭相访遗营草堂赀》中有“忧我营茅栋，携钱过野桥”。而修茅屋后，院子里种的花花草草，也是问朋友要的，问 ... «人民网, févr 15»

唐宋名家的房产经：欧阳修晚年热衷买房

他的表弟王十五来看望他时，还送来了盖房资金，“忧我营茅栋，携钱过野桥。”，第二年春天，茅屋落成，称“成都草堂”。他的诗“万里桥西一草堂，百花潭水即沧浪”（《狂 ... «人民网, nov 14»

《寒山诗》的思想初探

《寒山诗》中的《茅栋野人居》一诗，亦是描写隐居人家少欲知足的佳作。诗云：“茅栋野人居，门前车马疏。林幽偏聚鸟，溪阔本藏鱼。山果携儿摘，皋田共妇锄。家中何所有， ... «新浪网, mars 14»

"误读"千年：杜甫并非贫穷"草堂"似豪宅

他的表弟王十五来看望他时，还送来了盖房资金，“忧我营茅栋，携钱过野桥。” 盖房子的同时，杜甫又向各处朋友求供果木树苗，清单如下——. 向萧实要100根桃树苗：“ ... «新浪网, oct 12»