Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矛盾相向" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矛盾相向 EN CHINOIS

máodùnxiāngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矛盾相向 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矛盾相向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矛盾相向 dans le dictionnaire chinois

Contradictoire à l'opposé: face. Décrit comme tit-for-tat. 矛盾相向 向:对着。形容针锋相对。

Cliquez pour voir la définition originale de «矛盾相向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矛盾相向

矛盾
矛盾概念
矛盾规律
矛盾
矛盾
矛盾判断
矛盾重重

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矛盾相向

不知去
东奔西
反戈相向
大方
拔刀相向
相向

Synonymes et antonymes de 矛盾相向 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矛盾相向»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矛盾相向 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矛盾相向

Découvrez la traduction de 矛盾相向 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矛盾相向 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矛盾相向» en chinois.

chinois

矛盾相向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las contradicciones que enfrentan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contradictions facing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का सामना करना पड़ विरोधाभास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التناقضات التي تواجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Противоречия , стоящие перед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contradições que enfrentam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখোমুখি অসঙ্গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contradictions face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percanggahan yang dihadapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widersprüche gegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直面している矛盾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직면 모순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contradictions madhep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mâu thuẫn đối mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கொள்ளும் முரண்பாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड विरोधाभास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakan çelişkiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contraddizioni che affrontano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzeczności stojące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протиріччя , які стоять перед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Contradicțiile cu care se confruntă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιφάσεις που αντιμετωπίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenstrydighede in die gesig staar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsägelser vetter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsetninger vender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矛盾相向

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矛盾相向»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矛盾相向» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矛盾相向 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矛盾相向»

Découvrez l'usage de 矛盾相向 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矛盾相向 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 63 页
附和個臉漲得通紅,紅到了 - 063 上小十止七卡伍出月白氏冊向經典知識相關成語:「自相矛盾」、「大相矛盾」、「矛盾相向」。比喻人說話或做事前後不一致,互旁觀的人紛紛,大家都很好奇商人會怎麼回答。附眾人正在議論紛紛,忽然有個響亮的聲音問道:「我 ...
高詩佳, 2015
2
南部新書:
初若矛盾相向,後類江海同歸。三殿談經,自此始也。韓自京尹貶撫州司馬,召左執金吾湊於延英,面受京尹,便令視事,時尚未有制。金鑾殿始立於金鑾坡,至朱梁始改為金鑾殿焉。開元中,筆匠者名鐵頭,能瑩竹如玉,人莫傳其法也。婦人之貴,無出於苗夫人,晉卿 ...
錢易, ‎朔雪寒, 2014
3
中国中古逻辑史 - 第 334 页
正如范文澜所说, "初若矛盾相向,后类江海同归"。(《中国通史简编》第三编,第二册,第 656 页,引《南部新书》说, "三教讲论的格式是 4 初若矛盾相向,后类江海同归。,有这个格式,三教间的矛盾,大体上调和了"。〉三教合一的玄学已超出了魏晋以《老子》、《 ...
温公颐, 1989
4
中國哲学史稿 - 第 530 页
但不完全是真的 1 在争取优势上,它们不仅"初则矛盾相向" ,以后也还有矛盾。适应这一时的和解,就出现了象太常卿韦渠平、宰相韦处厚这样的亦儒、亦道、亦佛的妖人 1 可是,到了唐武宗时期,寺 再容忍了,唐武宗又来一次" 530 《老子》。韦后掌权,佛教又 ...
孙叔平, 1980
5
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 62 卷 - 第 157 页
現今保留在《白氏長慶集》中的一篇《三教論部文獻所引之「同歸於善」、「同歸於海」,均忠實地說明了三教之間的關係發展到中唐時同歸」 9 ,「數十人迭升講座論三教。初若矛戟森然相向,後類江河同歸於海」 10 。以上諸三教講論的形勢是「始三家若矛盾然, ...
Xingyun (da shi.), 2001
6
中囯隋唐五代思想史 - 第 192 页
传统的内殿三家讲论,在唐高宗时,火药味己大为减弱,待到唐肃宗以后,演变成一种固定的程式, "初若矛盾相向,后类江海同归" , "始三家若矛盾然,卒而同归于善"。儒、佛、道三家的相互借鉴虽久己有之,但真正成为潮流则在唐中叶以后。其原因有多种,其一, ...
谢保成, ‎赵俊, 1994
7
百卷本中国全史 - 第 9 卷 - 第 192 页
佛教、道教在唐代均进入了自己的兴盛期,唐历朝皇帝大多顺应时代思潮的特点,尽力调合儒、佛、道三家的矛盾,坚持以儒家 ... 传统的内殿三家讲论,在唐高宗时,火药味已大为减弱,待到唐肃宗以后,演变成一种固定的程式, "初若矛盾相向,后类江海同归" ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本"中国全史"编辑工作委员会, 1994
8
吹沙二集 - 第 102 页
唐王朝基本实行文化开放政策,儒、佛、道三教并用、三教平衡,曾组织多次三教代表公开辩论,使各派学术都得到发展,且通过斗争、融合, "初若矛盾相向,后类江海同归" ,终于汇合成宋明时期新兴的各派学术思潮。其间,远继《易〉(庸〉之学的文化史观,又能 ...
萧萐父, 1999
9
唐代文学与佛教
而佛教开始以外来宗教的面目出现,教徒自视为"方外之人" ,在教义上与美际上補写封叠统治阶级有一定矛盾。佛教要在中国生存和发展, '就必须解决这个矛盾。佛教逐渐中国化的 ... 翁廷上进冇三教讲论, ; " ^善矛盾相向,后类江海^归" ^。在社会上,儒与佛 ...
孙昌武, 1985
10
三教九流大观 - 第 2 卷 - 第 822 页
唐德宗开三教谈论例,促进三教的调和。公元 796 年(贞元十二年) ,德宗生日,令儒官与和尚道士讲论,这些人都是精选出来的老滑头,谁肯在皇帝生日自讨没趣!《南部新书》说。三教讲论的格式是"初若矛盾相向,后类江海同归" ,有这个格式,三教间矛盾大体 ...
李山, ‎卢翊, ‎罗陶, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矛盾相向 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mao-dun-xiang-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur