Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "掉向" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 掉向 EN CHINOIS

diàoxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 掉向 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «掉向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 掉向 dans le dictionnaire chinois

Perdu direction 1. Tournez la direction. 2. [Parti]: Direction perdue. 掉向 1.调转方向。2. [方]∶迷失方向。

Cliquez pour voir la définition originale de «掉向» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 掉向


不知去向
bu zhi qu xiang
丙向
bing xiang
东向
dong xiang
东奔西向
dong ben xi xiang
侧向
ce xiang
动向
dong xiang
北向
bei xiang
单向
dan xiang
反戈相向
fan ge xiang xiang
大方向
da fang xiang
定向
ding xiang
对向
dui xiang
导向
dao xiang
承向
cheng xiang
拔刀相向
ba dao xiang xiang
朝向
chao xiang
爱向
ai xiang
独向
du xiang
背向
bei xiang
词向
ci xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 掉向

书语
头不顾
头鼠窜
文袋
以轻心
盏子
嘴弄舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 掉向

工农兵方
怀
昏头转
锋芒所

Synonymes et antonymes de 掉向 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掉向»

Traducteur en ligne avec la traduction de 掉向 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 掉向

Découvrez la traduction de 掉向 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 掉向 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掉向» en chinois.

chinois

掉向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perdió a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lost to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए खो दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسر ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проиграла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perdeu para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdu à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verloren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に失われました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 분실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Out
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perso per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokonać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

програла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a pierdut la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlorade mot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapt til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 掉向

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «掉向»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «掉向» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «掉向» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «掉向» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «掉向» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 掉向 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掉向»

Découvrez l'usage de 掉向 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掉向 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
榮譽的呼喚 (《術士的指環》第四卷 ):
索爾感到身上一熱,一股力量用他嘅身體裏升了起來,他向神祈禱這一次他能控制住它。 ... 索爾看到它盤旋著劃破空氣向他飛速地飛了過去,速度實在是太快了。 ... 幾名正沖向他嘅士兵掉進了那道裂縫內,伴隨著尖叫和他們嘅馬一起掉向了地底深處。
摩根․萊斯, 2015
2
荣誉的呼唤 (《术士的指环》第四卷 ):
索尔感到身上一热,一股力量用他的身体里升了起来,他向神祈祷这一次他能控制住它。 ... 索尔看到它盘旋着划破空气向他飞速地飞了过去,速度实在是太快了。 ... 几名正冲向他的士兵掉进了那道裂缝内,伴随着尖叫和他们的马一起掉向了地底深处。
摩根․萊斯, 2015
3
探究式学习: 18条原则
面对这里的众多野鸭, "小鸭一下掉向这边,一下掉向那边,尽可能地对大家恭恭敬敬地行礼"。这时,丑小鸭不仅表现非常谦卑,而且要求也很低: "他只希望人家准许他躺在芦苇里面,喝点沼泽里的水就够了。"尤其是当丑小鸭看到美丽而高贵的天鹅时,他虽然 ...
任长松, 2005
4
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 55 页
掉向高最好的方式就是打黑枪。战斗发生的时候,战场上一片混乱。在一望无际的草原地带和骑兵原杀是最令人心休的,那些圆臀细腿的骏马驮着它们票则悍的主人风驰电犁地朝着草地上酒豆儿似散开的步兵扑去,而那些步兵真是可怜之极,他们经过了 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
六道轮回之阴阳师:
齐昊见黑影来的太快,一旦撞上就是掉下悬崖,粉身碎骨,不由的高声提醒来人。来人也感到奇怪,说了一句:“咦......这里还有人。”就见一只强光的电筒照向齐昊,齐昊双眼猛一受光,身体差点站立不稳,脚下一滑就要掉向悬崖,而那个照电筒的人反应极快一把拉 ...
第三个ID, 2014
6
防肘膝进攻反击 - 第 38 页
解决办法 3 :乙用平顶肘攻击甲中盘,甲用右手推击来肘,同时向右侧躲闪·随即,双手抱住乙腰,将其抱起掉向身体右侧(图 1 一 111 、 112)。 ffl 1-111 图 1 - 112 优点缺点要点用途分折能将其较重地掉倒在地。施掉前下盘和面部较空。防守及时·掉法要果断。
佟庆辉, 1998
7
驭蛇:误惹妖孽王爷:
窗边的小青清亮的眼睛掉向陆无双,纳闷地问着她。“鬼才知道南宫雨蝶那个女人搞什么?”陆无双收回视线,掉眼看向小青,说话的口气,一听就能够听得出来,她对南宫雨蝶没有好感。“三小姐,你认识车辇里的狄南国公主?”小青也听出来了,陆无双不喜欢那个 ...
朦胧月光, 2015
8
留守
我知道,老师准是向爷爷告状来了。我不知道该怎么办,心慌 ... 我站起来,身子颤抖了两下,低着头,像是上刑场一般,挪着脚一步一步向外面走去。刚跨出门槛,爷爷就一把揪住 ... 我的身子趴在床上,脸却掉向门外,故意夸张地呻吟着。我想看看爷爷会不会来管 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
Yue ya tang cong shu - 第 25 卷
青爭' '一三「 44 |小| " _ 法相五〝陰腸]向玉行之精英外焉則以五 _ 行)一〝〝陰" '屾也揚公調諧〝家不古女”說五{仃旗子者可一 ... 腳長便如燒 ˊ 掉形撥掉向咱別出八郎近撥桿向後龍′ ′亮』」燒掉同帥聰頭紹舉起定查區"龍居此地口^ ′看護托咁 _ 直) .
Chongyao Wu, 1853
10
大刀红:
想起向王氏刚才的话,土流云望了望向守训,却见向守训紧闭着双眼,不知是害怕,还是在哀悼刚刚死去的母亲。土流云叹了口气, ... 土流云本想找借口杀掉向守训,却没有想到狗竟真的恋情恋义,气愤之下,他说:“饿它,饿它三天,我看它吃不吃。”三天,土流云 ...
卞永刚, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掉向»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掉向 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
警惕“道德逆流”毁掉善良之心
我们要警惕“道德逆流”毁掉向善之心。近日,北京拟立法破解病人摔倒不敢扶现象,试图从法律上为正义的人提供保障。然而,法律就能否扶起倒下的道德?答案是否定 ... «人民网, juil 15»
2
外媒:花旗输掉青岛金属融资案官司
FX168讯据海外权威媒体日前报道,花旗集团(Citigroup Inc。)输掉向瑞士能源贸易公司——摩科瑞能源集团(Mercuria Energy Group Ltd)索取2.7亿美元的官司。 «新浪网, mai 15»
3
张稀哲删掉向迪亚曼蒂道歉微博被球迷留言围攻
26日晚国安和恒大的比赛进行的异常火爆,张稀哲在比赛中对迪亚曼蒂飞铲引发巨大的争议。赛后,张稀哲在自己微博上向迪亚曼蒂道歉,然而一天之后,张稀哲却删 ... «21CN, mai 14»
4
南海舰队潜艇遇“断崖”坠向海底海水喷涌而入
当时,执行巡逻任务的372艇正在数百米深的大洋潜航,却突然遭遇海水密度突变造成的“断崖”,失去浮力的潜艇急速掉向数千米深的海底。“掉深”是潜艇水下航行最 ... «搜狐, avril 14»
5
中兴通讯矛头掉向大本营:中国是一个金矿
此后,中兴通讯积极向外海扩张,在新兴市场(包括亚洲和非洲)挑战爱立信和阿尔卡特朗讯。 多年来,中兴通讯牺牲利润,在海外投资投资、追求市场份额,最终使企业 ... «搜狐, mars 13»
6
利用电子指南针克服“掉向”_GPS都不靠谱破解手机导航最后50米难题
可能你并不知道手机当中的地图服务大多带有“指南针”3D视图模式;借助手机上面的指南针进行最终的方向选择是不错的方式,但是不同的情况下指南针的定位也存在 ... «中关村在线, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 掉向 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur