Signification de "猫睛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猫睛 EN CHINOIS

猫	睛
māo	jīng

QUE SIGNIFIE 猫睛 EN CHINOIS

définition de 猫睛 dans le dictionnaire chinois

Yeux de chat 1. Également connu sous le nom de "pierre oeil de chat". 2. Une sublime sous-espèce d'émeraude dorée avec une bande scintillante verticale vue sur les yeux du chat. C'est un joyau décoratif célèbre.

猫睛 1.亦称"猫睛石"。 2.具幻光性的金绿宝石亚种，表面具有猫儿眼睛中所见的垂直闪光亮带。是著名的装饰宝石。

TRADUCTION DE 猫睛

Découvrez la traduction de 猫睛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猫睛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猫睛» en chinois.

• chinois: 猫睛
• Traducteur Français - espagnol: Gatos ojo
• Traducteur Français - anglais: Cats eye
• Traducteur Français - hindi: बिल्लियों आंख
• Traducteur Français - arabe: القطط العين
• Traducteur Français - russe: Кошки глаз
• Traducteur Français - portugais: olho gatos
• Traducteur Français - bengali: ক্যাটস আই
• Traducteur Français - français: chats oeil
• Traducteur Français - malaisien: kucing mata
• Traducteur Français - allemand: Cats eye
• Traducteur Français - japonais: キャッツアイ
• Traducteur Français - coréen: 고양이 눈
• Traducteur Français - javanais: Kucing mripat
• Traducteur Français - vietnamien: mèo mắt
• Traducteur Français - tamoul: பூனைகள் கண்
• Traducteur Français - marathi: मांजरे डोळा
• Traducteur Français - turc: Kediler göz
• Traducteur Français - italien: gatti occhio
• Traducteur Français - polonais: koty oczu
• Traducteur Français - ukrainien: кішки очей
• Traducteur Français - roumain: pisici ochi
• Traducteur Français - grec: Οι γάτες μάτι
• Traducteur Français - afrikaans: Cats oog
• Traducteur Français - suédois: katter öga
• Traducteur Français - norvégien: Cats eye

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猫睛»

Découvrez l'usage de 猫睛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猫睛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

(第二十五回)猫māo 猫儿食比喻人饭量很小而食无定时。〔例〕袭人笑道:“我说你(宝玉)是猫儿食。虽然如此,也该上去陪他们,多少应个景儿。”(第六十二回)猫儿眼亦称“猫睛石”、“猫儿眼睛”、“猫睛”。是一种珍贵的宝石。因其表面光带如猫眼闪光而得名。

裴效维, 2015

中国衣冠服饰大辞典 - 第 433 页

助把避见"祖母绿"。猫耽石亦称"猫眼"、"猫睛"、"猫儿眼"。一种黄褐色水晶。周身透明,富有光泽,其间隐见平行纤维组织,随着观者眼光移动,水品中的平纹纤维跟着变幻,酷似活动的猫睛,故名。常被用作各类首饰,价甚昂贵。宋无名氏(百宝总珍集)卷五: "猫睛, ...

周汛, ‎高春明, 1996

本草求真:

(俱用黑貓頭燒灰存性以服。)小兒陰瘡。鼠咬瘡痛。(俱用貓頭燒灰敷之。即瘥。)腦用紙上陰乾。同莽草等分。則能以治瘰鼠潰爛。(納於孔中。)貓睛。貓舌。貓涎。貓皮與毛。則能以治瘰瀝鼠(用黑貓肝一具。生晒研末。遇朔望五更酒調服之。)貓胞衣則能以治 ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

天水冰山錄: - 第 9 页

吳允嘉 #, 4-1 : II:二: , :||: 3-1 X: : I: 141'-- ! ^ #5:|;,:,:: ; 4 天水 16 山錄力 3 金廂貓睛大珠寳镞環一化贫六 2 1 53 ,金廂貓睛福祿大珠寶镞環一 13 一二 3 九錢,金. 1 貓睛點翠賓&維環一化迢 X 6 四^ ^金廂墨貓睛大珠寶镞環一: ^ 9 六 8 九錢.金廂大貓睛十一 ...

吳允嘉, 1937

寶石101問,我的第一本珠寶書: 不是名媛、富豪，你一樣可以品嚐珠寶的貴氣與幸福

貓眼石 Cctseye 常被視為是男人專屬寶石的貓眼石,寶石本身的貓睛光特性卻是十分女性的。有如貓的眼睛般靜默神祕,隨著光線的移動,眼線又呈現一分為二般一眼泛一眼泛地像眼睛開闊般地靈氣活現,這種現象稱為「貓睛光現象」。只有金綠玉寶石的 ...

陸啟萍,杜雨潔, 2015

諸蕃志校释 - 第 203 页

猫兒睛〈 1 〉狀如母指大,即小石也,瑩潔明透如猫兒睛,故名。出南毗國,國有江曰淡水江,諸流匝匯,深山碎石,爲暴雨棚流,悉萃於此,官以小舸漉取,其圓瑩者卽猫兒睛也。或曰有星照其地,秀氣鐘結而成。注 II: (工)猫兒睛亦作猫睛石,珍貴寳石。《百寶總珍集》卷 ...

趙汝适, 1996

古今醫統大全:

【貓生癩】用柏子油塗之二三次即愈。貓忌豬肉,恐生癩。 【貓生虱蚤】用桃葉搗爛擦其皮毛,仍置瓶中薰之,貓頭露出瓶外。又法:以朝腦擦之自落。貓在灶突及火邊睡,用豬腸入些硫黃末煨熟喂之,不近火。貓生一子亦吉。【貓睛午則豎,暮則圓】《西陽雜 ...

徐春甫, 2015

中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 304 页

宋代《百宝总珍集》五: "猫睛,出南番国。洒水睛活如指 8 "大者尤佳,以大为好。睛死不活,并墨睛者不甚值钱"。主要成份是石英的隐晶质亚种之一,由二氧化硅交代纤维石棉所形成。蓝灰色,具有玻璃光泽和纤维状细纹,晶莹透明如猫眼睛。青海藏族多用猫睛 ...

《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996

香妃 - 第 56 页

还有各色宝石、猫睛石、钻石、珍珠、耳环、琉璃珠、累金丝饰件残片,以及牙齿和指甲。容姐墓所出零星残碎的物品,并非奇珍异宝,然而,在考证容姐时却是极其可贯的资料。第一、棺木上的回部文字,它是判定容姐所属民族和生前信仰的有力证据。按清代 ...

于善浦, ‎董乃强, 1985

官戒 - 第 2 卷 - 第 1009 页

珠宝绦环一件(重二两四钱)金厢猫睛三牡丹珠宝缘环一件(重一十四两九钱)金厢猫睛大莆绿鼻珠宝练环一件(重五两)金厢猫睛筑虎珠宝绦环一件(重八两一钱五分)金厢猫睛心字祖母绿珠缘环一件(重五两六钱五分)金厢猫晴鱼虾珠宝绦环一件(重三两一钱) ...

迟双明, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猫睛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猫睛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

猫眼石手镯拍品赏析

猫眼石，即“具有猫眼效应的金绿宝石”、“猫儿眼”、“猫睛”、“猫精”。猫眼石又称东方猫眼，是珠宝中稀有而名贵的品种由于猫眼石表现出的光现象与猫的眼睛一样，灵活 ... «新浪网, sept 14»

慈禧凤冠上真有夜明珠吗？

硃纬上周缀金凤七，饰东珠九，猫睛石一，珍珠二十一。后金翟一，饰猫睛石一，珍珠十六。翟尾垂珠，凡珍珠三百有二，五行二就，每行大珍珠一。中间金衔青金石结一， ... «人民网, avril 09»

黄带子红带子(清)

而对于朝服之腰带，《大清会典》中还有更详细的规定：“皇子朝带，金衔玉方版四，每版饰东珠四，中饰猫睛石一。带及左右配绦，用金黄色。带帉下广而锐。亲王朝带制同 ... «中国经济网, mars 09»

猫眼石产量稀少价值昂贵假冒商品现身市场

这种光学效应就是“猫眼效应”，而身怀这种“特异功能”的宝石就是猫眼石(Cat's eye)，即“猫眼”、“猫儿眼”、“猫睛”、“猫精”、“东方猫眼”，我国古代称之为“狮负”。正是因为“ ... «新华网, déc 08»