Signification de "梅菹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梅菹 EN CHINOIS

梅	菹
méi	zū

QUE SIGNIFIE 梅菹 EN CHINOIS

définition de 梅菹 dans le dictionnaire chinois

Mei Ye Voir "Mei Zhu."

梅菹 见"梅诸"。

TRADUCTION DE 梅菹

Découvrez la traduction de 梅菹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梅菹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梅菹» en chinois.

• chinois: 梅菹
• Traducteur Français - espagnol: Mei Zu
• Traducteur Français - anglais: Mei Zu
• Traducteur Français - hindi: मेई जेड
• Traducteur Français - arabe: مي زو
• Traducteur Français - russe: Мэй Зу
• Traducteur Français - portugais: Mei Zu
• Traducteur Français - bengali: মেই যু
• Traducteur Français - français: Mei Zu
• Traducteur Français - malaisien: Mei Zu
• Traducteur Français - allemand: Mei Zu
• Traducteur Français - japonais: メイ祖
• Traducteur Français - coréen: 메이 즈
• Traducteur Français - javanais: Mei Zu
• Traducteur Français - vietnamien: Mei Zu
• Traducteur Français - tamoul: மே Zu
• Traducteur Français - marathi: मे zu
• Traducteur Français - turc: Mei Zu
• Traducteur Français - italien: Mei Zu
• Traducteur Français - polonais: Mei Zu
• Traducteur Français - ukrainien: Мей Зу
• Traducteur Français - roumain: Mei Zu
• Traducteur Français - grec: Mei Zu
• Traducteur Français - afrikaans: Mei Zu
• Traducteur Français - suédois: mei Zu
• Traducteur Français - norvégien: Mei Zu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅菹»

Découvrez l'usage de 梅菹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梅菹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 5 页

以【周鱧天官】饋食之 1 其實乾 I 【註】乾 I 梅 I 【夏小正】五月煮梅爲豆 I 【左傳】晏子對齊侯人君燕&所加庶羞 I 膾獸用梅【集說】獸用 I 以梅和獸 I 食棗栊李歡弗致于核爲恭敬 I 肅云.良菹也.謂栊菹梅菹.卽今之藏栊也^藏嗨也.欲藏之 I 必先稍乾之故周鱧謂之乾 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

Mozi jia jie zi ji zheng

... 菹也 0 謂桃菹梅菹 0 龃之與諸,猶菹之與諸也 0 吳本從龃字絕句,云,「^ ^卽羊字,羊借爲尙 0 組借爲諸 0 禮記內則:「桃諸梅諸 0 」王肅注〇組借爲諸冬加温,夏加淸者,組不加者去之 0 #^^^11 :「與禦同 0 」並二字通用之證 0 詳辭過篇 0 禦 0 」漢書王莽傳叙 ...

Fumei Zhou, 1963

清代学者整理旧学之总成绩 - 第 28 页

惟据〈句溪杂著〉卷六《论语正义序〉云: "道光戊子秋,立随刘孟瞻梅菹生两师刘楚桢包孟开两先生赴乡闱。孟瞻师楚桢先生病十三经旧疏多踏驳,欲仿江氏孙氏尚书,邵氏郝氏尔雅,焦氏孟子,别作义疏。孟瞻师任左氏传,楚桢先生任论语,而以公羊属立。

梁启超, 1999

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 7 页

菹、梅菹,即今之藏桃也、藏梅也。欲藏之時,必先稍諸、梅諸之時,以卵鹽和之。王肅云:「諸,菹也,謂桃上麋虜謂孰也。〇「桃諸,梅諸,卵鹽」者,言食桃肉,言食麋生肉之時,還以麋醢配之。此云「麋腥」,即廣,食之以魚醢配之。〇「麋腥,醢,醬」者,腥謂生羹,以兔醢配 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

三礼辞典 - 第 653 页

钱玄, 钱兴奇. 殺羿,由是以來,鬼畏桃也。"《藝文類聚^果部》引《莊子》云, "插桃枝于户,連灰其下,童子入不畏,而鬼畏之, "【桃諸】桃乾。《禮記,内則》, 11 桃諸、梅諸,卵鹽。"孔穎達瑰, 41 言食桃諸、梅諸之時,以卵 8 和之。王肅云:諸,菹也。謂桃菹、梅菹即今之藏 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

Li ji cheng yi yin yi shu kao

Xichun He 正義曰:王肅云:無華而實者名拖^皆芝餍也 0 芝、梱、萚。按:此引之以補鄭注也。正義曰:王肅云:諸,菹也,謂桃菹,梅菹,卽今之藏桃也 0 脯羹、兎醢、麋虜、魚醢、魚膾、芥醤、糜腥、醢魃、桃諸、梅諸、卵鹽。內貝按:此條瓤君 I 末加注,故孔氏引王氏 ...

Xichun He, 1966

今存三國兩晉經學遺籍考

好惡之爭哉。又內則云「芝橘蔆棋」:也。欲藏之必先稍乾之;故周禮謂之乾璲,鄭云桃諸、梅諸是也。」(正義引)此注明云鄭是,安在乎以記注所陳,不諱言鄭是;王注內則「桃諸梅諸」曰:「諸,菹也,謂桃菹梅菹;卽今之藏桃也、藏梅今存三國兩晉經學遺籍考三六二.

簡博賢, 1986

吴世昌全集: ce. di 2 juan, Wen shi za zhu - 第 239 页

其实按照《礼记,内则》所说"桃诸、梅诸" ,即是桃菹、梅菹,亦称为"酢菜腌" ,即是用盐腌的桃干、梅干,相当于后世的椒盐果脯。这本是古人保存果子的一种方法,同时也可以把干果用作调料。"盐梅和羹"无非是说烹饪要用咸酸两种主要调料^现在浙江嘉兴的 ...

吴世昌, ‎吴令华, 2003

墨子校注 - 第 1 卷 - 第 59 页

諸訓爲之,古書習見, 83 書中亦不乏其例。篇"「凡大國之所以不「凡言凡動,利於天鬼百姓者爲之。凡言凡動,害於天鬼百姓者舍之」、「言足以遷行者常之,不足諸,之也。「冬加温、夏加凊者尚諸」,與「不加者去之」,一正一反,相對爲文。其句法與^ !篇梅菹 ...

吳毓江, ‎孫啓治, ‎墨翟, 1993

魏晉全書 - 第 2 卷 - 第 74 页

是也。』《正義》。諸,菹也,謂桃菹、梅菹,即今之藏桃也、藏梅也。欲藏之時 I 〕,必先稍乾之,故《周禮》謂之『乾』,鄭云『桃諸、梅諸』桃諸,梅諸。后王,君王。謂天子也。《正義》引孫炎王肅;《釋文》引孫炎王肅云:『后王,君王也」。無下句。后王命冢宰。内則第十一 I 瓚。

韩格平, ‎董蓮池, 2006