Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昧昧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昧昧 EN CHINOIS

mèimèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昧昧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昧昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昧昧 dans le dictionnaire chinois

昧 昧 1. Diminuer l'apparence. 2. Sale, pas clair. 3. Silencieux. 4. Hu Tu est ignorant. Souvent utilisé comme une démission. 5. Aspect songeur. 6. Apparence pure et honnête. 昧昧 1.昏暗貌。 2.昏乱;模糊不清。 3.无声无息。 4.胡涂无知。常用作谦辞。 5.沉思貌。 6.纯厚浑朴貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «昧昧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昧昧


不不昧
bu bu mei
不弃草昧
bu qi cao mei
不揆昧
bu kui mei
不揣冒昧
bu chuai mao mei
不昧
bu mei
冲昧
chong mei
妒昧
du mei
寸心不昧
cun xin bu mei
尘昧
chen mei
干昧
gan mei
得其三昧
de qi san mei
扼昧
e mei
晨昧
chen mei
暗昧
an mei
此中三昧
ci zhong san mei
草昧
cao mei
鄙昧
bi mei
阿昧
a mei
陈昧
chen mei
顿昧
dun mei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昧昧

良心
履支
昧昧芒芒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昧昧

兼弱攻
口称三
混沌芒
火轮三
瞒瞒昧昧
祸来神
鸿

Synonymes et antonymes de 昧昧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昧昧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昧昧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昧昧

Découvrez la traduction de 昧昧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昧昧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昧昧» en chinois.

chinois

昧昧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mei Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mei Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेई मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مى مى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mei Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞ এর জ্ঞানহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mei Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahil yang jahil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mei Mei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梅梅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bodho saka bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mei Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியாத அறியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञान माहीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cahil Cahil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mei Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mei Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mei Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mei Mei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mei Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mei Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mei Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昧昧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昧昧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昧昧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昧昧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昧昧»

Découvrez l'usage de 昧昧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昧昧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国民族民间音乐 - 第 141 页
... 大甜结义又团 8 积雪融化煤炭金银歌颂领袖追毛农地泽盼马寒冰作词刘炽编曲 5 - 5· ·5 6· P 7 d 1 庄藏东昧昧昧昧昧昧昧昧 25651 3 ·《新疆好》'这是维吾尔族人民表达对生活热爱之情的民歌,情绪轻松活泼,旋律进行跳跃,节奏鲜明具有浓厚的舞蹈性 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
2
中国农民故事 - 第 289 页
钟笑寒. 卜舌卜卜卜卜卜目卜叫 0 己叼寸门冲曲寸雪卜 0 勺小叫人寸寸旷叫曲诛叫需寻导巳导职昧昧昧昧职书昧昧职昧职职职昧职职昧酣酬劝甜啪劝堆 L 出 L 卜卜卜卜真鼻真真三己卜卜吕吕 ...
钟笑寒, 2005
3
打工偵探:拷問遊樂園 - 第 131 页
大澤在昌. 然而,眼前的情況比惡夢更糟糕。如果還能張口哇哇大叫,那就不是真的恐懼,真正恐懼時,會全身緊張,眼睛根本閉不起來,瞪得大大的,呼吸急促,身體微微發抖‵這就是現在我坐在已經發車的雲霄飛車上的狀態。發車後,滑車發出「昧昧昧」的聲音, ...
大澤在昌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
世雷同而炫曜兮[20],何毁誉之昧昧[21]。今修饰而窥镜兮[22],后尚可以窜藏[23]。愿寄言夫流星兮[24],羌倏忽而难当[25]。卒壅蔽此浮云兮,下暗漠而无光[26]。【注释】[1]泛滥:本义指大水横流。这里形容浮云层层翻涌。浮云:比喻谄谀的小人。[2]猋:本义是狗 ...
盛庆斌, 2015
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 223 页
以我昧昧而閨,思之不君子聽之迴心易辭。「皇」訓大也,我前大多有之,謂便巧之意争。「编」猶辯也,由其便巧善爲辯佞之言,使 卷第二十「惟察」至「故也」〇正義曰:「截截」猶「察察」,明辯之。悔前用巧佞之人,今將任寬容善士也。〇傳善休休焉,其如是,則能有所 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
快乐笑话:
遇事都要这么办。”儿子记住了父亲的话。有一天,一位客人来串门,问道:“你父亲在家吗?”儿子答道:“父亲有在家的,也有不在家的。” 哥哥你错了据说有年语文考试,卷中有“昧昧我思之”一句。有个考生视力不佳,把“昧昧”二字误看成“妹妹”,答卷中写成: “妹妹我 ...
阿 呆 编著, 2014
7
超酷PP侠/童话镇 - 第 8 页
... 私房饯也不用拿出采当奖金了,谢谢。我请你嘎酒。" "先别忙, " PP 先生说, "我这叫'隔物轰炸' ,是放屁功的最高境界。石头是没有碎,可是你看石头下面。"石头下面是大理石地面。昧昧昧,可怕的裂缝像毒蛇一样,在大理石地面上 ...
李志伟, 2003
8
Shuowen bianzi zhengsu
... 漠害夕夕渢眭嗚耋〝′一豆滸所據【誓作酕與注噹伝徇庴亳序如砒毗嗚瑕借臺- }圖不朗池扒末磬昧目不明也狄未聲按左傅唧不〝刷五色之章篇昧譠莫佩切昧疑血^蔑通春秋覷守 l 蔑呣穀趾作昧晉先蔑公並亦作昧苜部蔑勞目無精也八勞則蔑然是昧昧]孛 ...
李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850
9
傷悲桑比 - 第 202 页
王貽興. 光。她手握屍體盾牌,玨口屾看掩謹旼,加快腳步,朝擎曰員踱去。菜鳥警員掩看左臂傷口,只見一隻皮膚蒼白、瞳孔尖銳、滿口是血的喪屍正朝自己咆吼撲至。菜鳥驚慌嚎叫,用盡全身氣力,扣動扳機.... .. 4 昧。昧"" :葉鳥沒料到原來自己的子彈也用 ...
王貽興, 2013
10
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 3-33 页
方二人之昧昧於一隅也,世何足以知之?余區區處敗屋中,方揚眉、瞬目,謂有奇景。人知之者,其謂與埳井之蛙何異?」「蜀清守丹穴」是歸有光自比蜀清,因蜀清能守住先輩的家業,作者也有志繼承祖先的志業;而蜀清昧昧於蜀中一隅,作者則「區區處敗屋中」, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昧昧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昧昧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
说柳宗元不识时务是最大的历史误区
他认为:“灾祸来了才知道害怕,这是“昧昧勿思”,小孩子不知事,不是智者所为。“君子之惧,惧乎未始。”说做事前就预知和想到其中的风险。又说:“君子不惧,为惧之初。 «新浪网, juin 15»
2
启蒙教练忆刘翔:他悟性极高退役之后谁负责?
当刘翔贵贵龄踏上踏逼萄逼逼絮絮购购板腾空菲菲搪菲菲跃起的七七一刻,昧昧我看到挝挝挝挝挝了一个爆发力局光局强、协调性熬熬好且节勘勘勘堑勘奏感突竞屑拆 ... «新浪网, mai 15»
3
任正非之后,再无任正非?
他们或名不见经传,或昧昧无闻,但却低调地华丽着。 薇妮创始人李鹏飞,是这么一个草莽英雄:“前半夜想想别人,后半夜想想自己”、被《沉静领导》《静水流深》等书籍 ... «中网资讯中心, avril 15»
4
沪媒:朱炯短期解人和窘境不现实谁来进球成大难
... 脖国安主枕枕盐置置场作战以及整积积遇葫葫轮体实力方面的地地地胸胸优势,颤颤百百想要在窥昧昧昧凌须须面须工体全身而退怯怯窝,朱炯日龋玉兔兔早兔早和 ... «新浪网, avril 15»
5
奥沙利文最爱打拳击不怕被打疼宠爱孩子有原因
... 上6点了,瓤瓤厨镣镣镣完镣可我还没靠近感昧昧昧昧过斯诺酪酪克球桌笺饰呢。 ..... 的那荒荒些人,貌貌“这帮门满家伙小茸撤的30昧回昧回岁,老的73款眷眷款岁, ... «新浪网, mars 15»
6
上港93年中卫德比或再首发颜俊凌点申鑫1人需紧盯
没错,轨苏对手第妇罚罚妇一场是绅匡匡绅输了,但他们灾傲洋洋导导洋肯定也想要反绪覆绪弹,加妒暴彬彬之又是昧昧昧主场作战,对撼撼我们来夫夫却却却说,一旦 ... «新浪网, mars 15»
7
瓦洛佳:运气是足球一部分李霄鹏指一人激活国足
蒿俊闵7分 体能情寝寝寝市况不太式劲奔头奔头返理想,橱战橱橱篱不过依旧通过厚厚厚垫寝垫寝左路和中路的译译合理跑掇吠昧昧昧邵位给队言言刻鲜鲜友创造寞 ... «新浪网, janv 15»
8
解析国足大名单中的上海元素半数主力“上海制造”
... 首发划昧划昧划身份登洱垄洱垄场的武羡氏磊,此酞妥番穿上州伍了其个人最中 .... 尽管上睁睁睁睁肘海足球筏萍放放轰已远离崔畔崔畔畔国内“制高点昧昧昧堂紧 ... «新浪网, janv 15»
9
女足集训郝伟请队员讲位置定位必须解决临门一脚
... 郝伟酮拂剖酮萝萝昧昧向前锋冤糕李颖提遇侥遇遇侥问,随根干干根干后李颖来到战负负负钾负术板前礼贼硝礼非曲秘秘非以自身域爬的情况进行了宾冠绩冠讲解。 «新浪网, nov 14»
10
失误多成骑士心腹大患LBJ:我们没能形成体系
这个赛霓霓霓面镊镊季,詹姆斯的棉昧棉棉菱菱苑场均失误已经硒糠硒达到3.9 ... 配合仍剩剩痘缺乏默内豢豢豢伟伟契是一个原因旱旱奋旱奋,比如山山山昧昧途趴 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昧昧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-mei-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur