Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昧然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昧然 EN CHINOIS

mèirán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昧然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昧然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昧然 dans le dictionnaire chinois

Soudain faible et ignorant. 昧然 昏茫无知貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «昧然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昧然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昧然

履支
昧芒芒
死以闻
心财

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昧然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 昧然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昧然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昧然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昧然

Découvrez la traduction de 昧然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昧然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昧然» en chinois.

chinois

昧然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mei Ran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mei Ran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेई दौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مي ران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй Ран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mei Ran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে অজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mei Ran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun jahil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mei Ran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイは蘭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mei Ran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் அறியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र अज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak cahil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mei Ran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mei Ran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей Ран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mei Ran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mei Ran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mei Ran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mei Ran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mei Ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昧然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昧然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昧然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昧然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昧然»

Découvrez l'usage de 昧然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昧然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 223 页
我前大多有之,昧昧然我思之不明故也。如有正義曰:惟察察然便巧善爲辯佞之言,能使君子迴心往前用壯勇之計失也。〇「惟截截 0 」至「有容」〇射御不有違失,而智慮淺近,我庶幾不欲用之。自悔深長,我庶幾欲有此人而用之。仡仡然壯勇之夫,雖所過也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
列子:
多偶、自專、乘權、隻立四人相與游於世,胥如志也;窮年不相顧眄,自以時之適也。此眾態也。其貌不一,而咸之於道,命所歸也。佹佹成者,俏成也,初非成也。佹佹敗者,俏敗者也,初非敗也。故迷生於俏,俏之際昧然。於俏而不昧然,則不駭外禍,不喜內福;隨時動, ...
列禦寇, ‎朔雪寒, 2014
3
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
是用之者,假不用者也以长得其用,而况乎无不用者乎!物孰不资焉!冉求问于仲尼曰:“未有天地可知邪?”仲尼曰:“可。古犹今也。”冉求失问而退,明日复见,曰:“昔者吾问'未有天地可知乎?'夫子曰:'可。古犹今也。'昔日吾昭然,今日吾昧然,敢问何谓也?”仲尼曰:“昔 ...
蔡景仙, 2013
4
平實書箋: 答元覽居士書
為「佛說不如實語」及「將死言亂」 ,佛性義而不能眼見佛性,遷怒佛說《大不免胎昧,非為便多舉。然乃佛所開示,君既謗佛此經為「佛於《 ?至於住已有能出胎正知者,而忘失而免胎昧, ... 修將菩之。菩薩不離胎雖,修一切種》中說。通念命宿 謗不無言合初智昧然不.
平實導師, 2002
5
北史:
臣年志朽弊,識見昧然,在於愚慮,不敢不盡。」帝曰:「五更助三老以言至範,敷展德音。當克己復禮,以行來授。」禮畢,乃賜步挽一乘。詔曰:「夫尊老尚更,列聖同致,欽年敬德,綿哲齊軌。朕雖道謝玄風,識昧叡則,然仰稟先誨,企遵猷旨。故推老以德,立更以元,父焉斯 ...
李延壽, 2015
6
文選: 六〇卷 - 第 96 页
之^ ! ^ ^ ^ ^ !劚- ^夫 + 喟然^歎」^3 1^诠弟^ '日. ^法&144 限子#求卄, ^日未有夫^可力^转^ ? ^問何^ ?也仲尼^ 0 然^神^ I ^ " ,資.之中、 I 釗覆.孑巧^ / ^ : ^十有一 1 \ 4 ^ ^ 1 : ! ^ &其^ \生子 5 ?古#令也^ 0 8 吾^然夹受之? 0 五口昧然昧|然也 I 且 I 又」蟲不神 ...
蕭統, ‎李善, 1809
7
景岳全書:
請以壽夭而紀其驗,則水土清甘之處,人必多壽,而黃發兒齒者,比比皆然;水土苦劣之鄉,暗折天年,而耄耋期頤者,目不多見。雖曰壽鄉未必全壽,夭鄉 ... 故凡煤毒中人者,多在夜半之後,其氣漸滿,下及人鼻,則閉絕呼吸,昧然長逝,良可慨憫。凡欲避其毒者,惟看房 ...
張介賓, 2015
8
中華道藏 - 第 15 卷
然自以智之深者,窮年不相知倩; 識也,故曰:智不能知也。 則不駭外禍,不喜内福;昧然,斯謂明也。了也不了,則昧然矣。若相似而不盧曰:人之所迷,生於似者也。不際猶會也,言冥昧而難分耳。俏之際昧然。於俏而不昧然,惑其以成敗而不能辩迷之所由也。
張繼禹, 2004
9
天律聖典:
而昧昧然,言之、行之,遂茫茫然任之。馳其志,縱其性,昧其念,冥其心,善莫知其所為,惡無所不為。積過成惡而不察,積罪滅身而不悔。言皆非道,行皆非義,罹天罰以遘災殃,徒悲痛而尤怨,胡辨之弗早辨也?非不思,非不知,非不辨,欲之蔽,利之薰,氣之役,遂志之喪 ...
仙佛聖真, 2015
10
愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 290 页
況文中所稱潮流,乃緊接上文捷克弗斯克團體自立運動所隨之時代潮流而言,與標目之世界革命潮流絕無關係。讀報之人當然通曉文義,何昧昧然生此不規則不條理之興感?總檢廳檢察官意見,指為實欲使人感應以起革命,憑空設想,尤為離奇,此上告不成理由 ...
劉廣定, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昧然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昧然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
终极的秘密乐都《莽荒纪》新版预测
天道幽且远,鬼神茫昧然。天地不仁以万物为刍狗,天道本无常,那领悟天道勘破本源之人,又将如何呢?知世事而悟天道,虽然在道法学说中,天道是一种虚无缥缈的 ... «265G网页游戏, sept 15»
2
中西交汇:理与势的冲突 中英鸦片战争论
然而律劳卑背着英王敕书,不肯把自己的位置从官界移入商界,昧昧然对天朝疆吏作仰视;是以“不遵传谕,声言伊係夷官监督,非大班人等可比,以后一切事件,应与各 ... «网易, juin 09»
3
国事纷乱亦公亦私——袁世凯称帝的心路历程
夫使君主立宪尚可救今日之危亡,则度等素持此义,岂至今日而反昧然?特以时势所迫,断不能以党见之私,召瓜分之祸。且度等前此主张君主立宪,乃以救国为前提, ... «凤凰网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昧然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur