Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "没有" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 没有 EN CHINOIS

méiyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 没有 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «没有» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Non

Non Oui Non, synonymes vides. La notion de théologie et de philosophie a été pendant un certain temps, comme le bouddhisme et le taoïsme. Les mathématiques utilisent parfois quelque chose pour décrire une partie de la situation. Il n'y a pas de véritable vide en physique, la naissance de l'univers apporte du temps, il n'y a pas de concept "avant la naissance de l'univers". ... 沒有的同義詞。神學與哲學研究的概念已經有一段時間,例如佛教和道家。數學有時會用無來描述一些狀況。物理學上,没有真正的真空;宇宙誕生带来时间,没有「宇宙誕生之前」的一个概念。...

définition de 没有 dans le dictionnaire chinois

Rien n'est confisqué. 没有 犹没收。
Cliquez pour voir la définition originale de «没有» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 没有


不有
bu you
不识得有
bu shi de you
丰有
feng you
伯有
bo you
保有
bao you
公有
gong you
共有
gong you
凡有
fan you
割有
ge you
包罗万有
bao luo wan you
大有
da you
富有
fu you
常无有
chang wu you
得未尝有
de wei chang you
得未曾有
de wei ceng you
抚有
fu you
持有
chi you
此中多有
ci zhong duo you
独有
du you
赋有
fu you

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 没有

要没紧
意思
意头
影儿
没有不散的筵席
没有陪嫁的女人
没有说的
羽之虎
遭磨
张倒置
张没致

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 没有

何所不
何罪之
化为乌
家藏户
将无作
将无做
据为己
攫为己

Synonymes et antonymes de 没有 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没有»

Traducteur en ligne avec la traduction de 没有 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 没有

Découvrez la traduction de 没有 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 没有 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «没有» en chinois.

chinois

没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

no
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żaden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 没有

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «没有»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «没有» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «没有» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «没有» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «没有» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 没有 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没有»

Découvrez l'usage de 没有 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 没有 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沒有無瑕的基督徒:
本書前半部為義憤填膺的作者,對某些無家教的香港人及無能政府在管治上,給予狠狠批判以及苦口婆心的忠告;後半部涉及對聖經的研究,指出神永恒的光令相對論成立,也預示大 ...
陳以諾, ‎香港人, 2013
2
没有不散的筵席: 外交家頋维钧夫人自述
作者细腻、坦率地写出了她一生的主要生活经历,包括童年时代的豪华生活;作为外交总长和内阁总理的夫人,周旋于北京社交界中的见闻;作为驻外大使夫人在欧美各国的经历 ...
Wellington Koo (Mme.), ‎黄蕙兰, ‎Isabella Taves, 1988
3
市场没有失败:
外在性的接受者既没有受到强加给他的成本的补偿,他也不用支付因授予给他的利益付出代价。这些成本和利益名为“外在性”,因为接受它们的人处在购买及出售商品或服务的交易之外。有两种形式的“外在性”。当一个没有参与商品生产或消费的人得到他 ...
辛普森, 2015
4
没有什么不可能:
我们之所以能一直进步,并能取得巨大成就,进入今天高度发达的文明时代,就是因为整个人类没有满足于现状,不断追求新的高度,永远追求新目标的结果。☆成功指南针☆爱迪生说:“不满是进步的先决条件。一个心满意足的人,就是一个失败的人。”每个人 ...
赵文明, 2014
5
没有任何借口(励志30本):
第一章千万不要找借口没有任何借口“没有任何借口”是西点军校奉行的最重要的行为准则,它强化的是每一位学员想尽办法去完成任何一项任务,而不是为没有完成任务去寻找任何借口,哪怕看似合理的借口。每个企业都需要罗文这样的员工。如果不是 ...
刘文清, 2013
6
熟悉的地方没有景色:
大凡最好的地方,若被自己的步履趟平了,也就会觉得兴味索然,真所谓:熟悉的地方没有景色。记得第一次发表作品的时候,尽管脸上还装模作样一副镇静漠然的样子,心中却早已乐得快不知姓什么了。最后,毕竟按捺不住心头的狂喜,终于撕下“假面具”,吆喝 ...
曹金洪, 2015
7
熟悉的地方没有景色
大凡最好的地方,若被自己的步履趟平了,也就会觉得兴味索然,真所谓:熟悉的地方没有景色。记得第一次发表作品的时候,尽管脸上还装模作样一副镇静漠然的样子,心中却早已乐得快不知姓什么了。最后,毕竟按捺不住心头的狂喜,终于撕下“假面具”,吆喝 ...
曹金洪 编著, 2015
8
人生没有如果,只有结果和后果
没有荆棘丛生的小草和杂木,就没有长满苍天大树的森林,没有艰辛的努力,就没有所谓的成功。当一个人失去生活的目的和意义,万念俱灰之时,我们说“无可救药”;当一个人动了念头,认了死理,哪怕上刀山下火海不达目的不罢休时,我们说“矢志不渝”。你也许 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
没有指挥的乐队: - 第 226 页
这是从来没有过的。节吕中的第一首乐曲往往是用来唤醒观众的。他们明白奥菲斯音乐会是观众和演奏家之间的纽带"。达到那种水准的表演是奥菲斯基本的目标。我们之所以成功是因为我们组织中的每个人都是高度地积极实际上是充满热情地向那个 ...
塞弗特, 2003
10
如果没有你,情歌也荒芜
声薰她心里一慌薰连忙用手拍门 o “苏先生薰你在里面吗 2 "连叫了几声都没有人回答 o 秦戈准备转身去叫管理员薰门却在这个时候“口支”的一声开了薰迎向她的薰是苏木良一张冰冷的脸 o “原来你在里面啊薰没事吧 2 ”她无暇顾及他的心情薰上下打量 ...
云吉锦绣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «没有»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 没有 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习近平会见中美科技领袖:“没有开放就不会有进步”
中国国家主席习近平周四(24日)在西雅图举行“圆桌会议”会见中美科技公司领袖。会议中习近平承诺将强化对智慧财产权的保护,以及清除赴中国投资的障碍。 «BBC 中文网, sept 15»
2
社评:共产主义理想没有欺骗中国
中国没有经历发达的资本主义社会阶段,资本主义的表象因此对一些人有吸引力,是可以理解的。但是资本主义不是人类社会的终结阶段,马克思早就论述了共产主义 ... «环球网, sept 15»
3
亲民党有没有出席阅兵?台政坛吵翻了
亲民党秘书长秦金生到底有没有观礼北京阅兵,连日来在台湾似乎成了一个迷。9月3日,亲民党秘书长秦金生代替党主席宋楚瑜赴中国参与纪念抗战70周年系列活动, ... «凤凰网, sept 15»
4
马其顿:没有虐待冲击边境难民
马其顿警方暴力阻止从希腊进入该国的难民的同时,为其边界安全措施辩护。 马其顿外交部长波波斯基表示,由于每天有最多3500名难民试图闯关,当局必须采取行动 ... «BBC 中文网, août 15»
5
李志林:为何至今没有对罕见震荡进行追责
... 点,暴跌42%;创业板从4037-2304点,暴跌43%。面对1个月出现的如此巨大的暴跌,没有一个国家的政府会束手旁观,不出手救市。 游族网络. “攻陷东京,改写历史" ... «新浪网, août 15»
6
如果没有第4集
如果没有第4集 .... 二手玫瑰乐队的主唱梁龙这一次在“如果没有义气”的段落中饰演一位“残忍凶狠”的黑道大哥。男主角衣云鹤,女主角于莎莎,两人在没有手机的情况 ... «搜狐, août 15»
7
如果没有第3集
如果没有第3集 .... 简介:在《如果没有谎言》中,号称“全民女神”的赵奕欢与主演衣云鹤上演了一出爱情 ... 梁超在《如果没有大意》的段落中饰演一位“哥特式”大魔王。 «搜狐, août 15»
8
如果没有第2集
如果没有第2集 .... 简介:于莎莎联合《小时代4》中的小鲜肉姜潮合作了一出《如果没有耐心》。在此片段 ... 如果世界上没有了男人味,那么世界上的男人将何去何从? «搜狐, août 15»
9
如果没有
简介:在《如果没有紧张感》的章节中,汇聚了热映喜剧大片《煎饼侠》中的铁三角组合, ... 《如果没有匕首》一段中,杨玏饰演的荆轲与衣云鹤扮演的秦王共同演绎了一场 ... «搜狐, juil 15»
10
电脑Win10升级图标
本月初,微软向符合资格的用户提供了Win10预约升级通知。不过由于种种原因,很多人并没有见到这个图标(亲!别再问什么XP为啥没有这个图标了,Win10升级只 ... «太平洋电脑网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 没有 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-you-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur