Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闷默" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闷默 EN CHINOIS

mèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闷默 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闷默» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闷默 dans le dictionnaire chinois

Silence toujours silencieux. 闷默 犹静默。

Cliquez pour voir la définition originale de «闷默» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闷默


共默
gong mo
冲默
chong mo
出处语默
chu chu yu mo
哀默
ai mo
姑默
gu mo
寡默
gua mo
恭默
gong mo
悲默
bei mo
抱默
bao mo
拱默
gong mo
暗默
an mo
杜默
du mo
沉默
chen mo
淡默
dan mo
淳默
chun mo
端默
duan mo
荡荡默默
dang dang mo mo
规规默默
gui gui mo mo
陈平从默
chen ping cong mo
黑色幽默
hei se you mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闷默

怀
闷不乐
声不响
腾腾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闷默

昏昏默
栖栖默

Synonymes et antonymes de 闷默 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闷默»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闷默 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闷默

Découvrez la traduction de 闷默 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闷默 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闷默» en chinois.

chinois

闷默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Congestión en silencio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stuffy silent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूक घुटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجهم الوجه الصمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заложенный молчать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abafado em silêncio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুমোট নীরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étouffant silence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersumbat senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstopfte schweigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイレントづまり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침묵 막힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stuffy bisu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghẹt im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக காற்றோட்டமில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stuffy शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessiz havasız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffocante silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duszno milczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закладений мовчати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfundat tăcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουλωμένη σιωπηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedompige stil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stuffy tyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykkende stille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闷默

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闷默»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闷默» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闷默 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闷默»

Découvrez l'usage de 闷默 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闷默 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國光國語大辭典 - 第 50 页
驪悶頭悶脳。^ (應)心裹不懾快。^憂悶。 6 嚴密的器具。圃悶表。【悶弓】 0 因受打撃而無聲無臭。 6 象棋赛中使對方將(帥) ... 【悶子車】门》^右蓋的货不流通。 1^4 ^天氣炎熱,空氣【悶懣】门^ ^心中不嘛快。【悶默】门》门&顆默。【悶瞀】门》门 5 ~心中煩亂。【悶 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
2
小m日記: BL小說
BL小說 弘典科技有限公司, 悶. 好主人絕對不能說對不起。主人什麼權力都有,就是沒有犯錯的權力。m 把身心交付給你,你就要負責他的一切,所以我沒有對皓皓使用過奇怪器具。鞭子是象徵性的東西,代表處罰。當然,我可以使用衣架或掃帚代替,但是美感 ...
弘典科技有限公司, ‎悶, 2014
3
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 477 页
111^11 111 不暢快的心情'如[排悶強裁詩。 1 〔杜甫,江亭詩〉圈參不通氣、封嚴了,如悶爐燒餅。参憂膨,如[處賤不悶。 1 〈孔子家語,弟子行〉隨心中不愉快,如煩悶。兩面都有蓋的銥,亦作悶表。门 4 、门 2 ^、 016 001110^ 11161101^^靜默,如[她低頭悶默, ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
4
好孩子是教出來的II - 第 32 页
說到替孩子溫習'一般父母都離不開背、串、默。背者一背書也!串者—串英文生字也!默者—默中文生字也。我承認,背、串、默在某程度上還是有它的好處,反藿的背誦的確可加強記憶'但如果孩子在漫長的學習生涯中只干篇—律的背、串、默,不悶壞才怪。
陳靜茹, 2010
5
默愛深情(全)【原創小說】: - 第 857 页
蘇san, 北京太和凱旋. 「好了好了不說了;到時的話自己去聯繫我姐吧,沒什麼事的話現在先這樣吧」蘇三重新躺倒床上對著劉川說道。掛完電話之後蘇三躺在床上閉著眼睛,這幾天一直躺在床上除了去洗手間之外可把蘇三悶壞了;雖然他是屬於那種宅男型 ...
蘇san, ‎北京太和凱旋, 2015
6
默愛深情(2)-精采完結【原創小說】: - 第 284 页
掛完電話之後蘇三躺在床上閉著眼睛,這幾天一直躺在床上除了去洗手間之外可把蘇三悶壞了;雖然他是屬於那種宅男型的男生,但是每天除了躺在床上還是躺在床上;無論換做是誰都會與蘇三一樣覺得特別的悶。隨著時間的流逝很快的新的一天就這麼 ...
蘇san, ‎北京太和凱旋, 2015
7
王默人小說全集 - 第 741 页
王默人. 廣闊的原野,飛向聳入雲霄的山蜂,飛向望不見邊涯的海洋。然而那望著天頂的眼睛,如今郤望不透那園繞著自己生活的小圈圏;牢牢地被拴在這個小圏圈裡,用盡了力氣也還是衝不出這個小天地。偶爾遇見老同學,照例總會問到生活的情形。他不是搓 ...
王默人, 1998
8
胡适日记全编 - 第 5 卷 - 第 67 页
卷页行曰本本宋本备考 12 14 上 3 列在清贵列在清贯上 6 为之侧目为側目 6 上 3 言讫悯默言讫悯默 16 下 9 不亦久人间亦 ... 闷默曲罢悯默又犹抱琵琶冰下滩冰泉冷涩弦凝绝凝绝不通东船西舫杜鹃啼血犹把琵琶水下难冰泉冷涩弦疑绝疑绝不通东舟西 ...
胡适, ‎曹伯言, 2001
9
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
唱 08 - 8 : 5 掘失意,如 23 悵 0 【怅恨〕怨&叫〔 I 熱】天氣熱而; ^ I 風(倒 5 ^ 53 〕园心中 I 悶不舒服。囫不通気。 ... 一【悶默】. 1 默【。悶氣,如氣悶。悲壮】悲傷而雄壯。(門 2113 〕圍不透 1 悵然】失意悲 0 。^【【 I 懾^】怅然廩想^劇和喜劇混) ^設-田^。田 I 恨惋〕 ...
陶友白, 1965
10
不立文字·不離文字: 宋代禪宗概說 - 第 173 页
宋代禪宗概說 水月齋主人. 答呂舍人:千疑萬疑,只是一疑。話頭上疑破,則千疑萬疑一時破:話頭不破,則且就上面與之廝崖。若棄了話頭,卻去別文字上起疑,經教上起疑,古人公案上起疑,日用塵勞中起疑,皆是邪魔眷屡。第一不得向舉起處承當,又不得思量卜 ...
水月齋主人, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闷默 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur