Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦笔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦笔 EN CHINOIS

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦笔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦笔 dans le dictionnaire chinois

Stylo de rêve "Jin livre. Wang Chuan: "Un homme de rêve a une grande partie de son travail, et il le sait, le dicton dit:" Il devrait y avoir beaucoup de main dans la main. "La Russie et l'effondrement de l'empereur. Biographie de la littérature. Ji Shaoyu: "Shao Yu a goûté Meng Lu et l'a enseigné avec un paquet d'épées et de stylos verts Yun:" Je suis toujours capable d'utiliser ce stylo et Qing Qing choisit les bons. " : "Inondé par quelques articles, le festival était une petite retraite ... et goûte au Ye Ting, rêve d'un mari qui prétendait être Guo Yan, dit noyade: 'J'ai un stylo dans le bureau pendant de nombreuses années, vous pouvez le voir aussi'. Au milieu du stylo à cinq couleurs, on en reçoit un, puis le poème n'est pas beau et quand la personne a dit que c'était fini: «Il y a beaucoup de rêves et d'écrits, probablement pour la pensée agile, et l'article est magnifique. 梦笔 《晋书.王传》:"梦人以大笔如椽与之,既觉,语人云:'此当有大手笔事。'俄而帝崩,哀册谥议,皆所草。"《南史.文学传.纪少瑜》:"少瑜尝梦陆以一束青镂管笔授之,云:'我以此笔犹可用,卿自择其善者。'其文因此遒进。"又《江淹传》:"淹少以文章显,节才思微退……又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:'吾有笔在卿处多年,可以见还。'淹乃探怀中得五色笔,一以授之。尔后为诗~无美句,时人谓之才尽。"梦笔事类颇多,大抵用以指才思敏捷,文章华美。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦笔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦笔


侧笔
ce bi
冰笔
bing bi
布笔
bu bi
彩笔
cai bi
彩色粉笔
cai se fen bi
才笔
cai bi
把笔
ba bi
操笔
cao bi
榜笔
bang bi
班笔
ban bi
白笔
bai bi
秉笔
bing bi
bi
表笔
biao bi
败笔
bai bi
贬笔
bian bi
趁笔
chen bi
逞笔
cheng bi
采笔
cai bi
颤笔
chan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦笔

梦笔
梦笔生花
断魂劳
断魂消
儿亭
符散曲
槐柯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦笔

大手
持橐簪
春秋
春蚓

Synonymes et antonymes de 梦笔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦笔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦笔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦笔

Découvrez la traduction de 梦笔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦笔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦笔» en chinois.

chinois

梦笔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pillath
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pillath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pillath
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pillath
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pillath
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pillath
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pillath
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pillath
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pillath
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pillath
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pillath
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pillath
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pillath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pillath
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pillath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pillath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pillath
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pillath
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pillath
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pillath
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pillath
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pillath
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pillath
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pillath
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pillath
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦笔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦笔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦笔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦笔 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦笔»

Découvrez l'usage de 梦笔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦笔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梦笔生花/: 山水风情诗辑
分梦笔生花、孔雀之乡、太湖一粟、诗神游踪、小村乡野4部,收诗40余首。
钟永华, 1992
2
金屋夢: 風花雪月古典言情系列
從《金瓶梅》一百回的情節寫起。《金瓶梅》一百回終,西門慶死,生子孝哥,與吳月娘一起度日,家業凋零,羣妾離散。金蓮、春梅皆因好色,不得好死,一二年后,家人逃散,存 ...
夢筆生, 2015
3
书窗梦笔
本书收入“我住南台湾”、“对对子”、“说自杀”、“说痴”等50余篇随笔。
汪荣祖, 2007
4
灵悟轩梦笔/世纪风文化丛书
本书分为“菊苑梦笔”、“墨海梦笔”以及“文林梦笔”三辑,共选收了近80篇作品,包括《初论程派声腔艺术之新深美》、《关山长绿月长明》、《感悟张大千山水高山流水》等。
徐笠翁, 2003
5
金屋梦: 《续金瓶梅》
梦笔生(1599-1670),清人。原名丁耀亢,字西生,号野鹤
梦笔生, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦笔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦笔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梦笔姐妹花(图)
日前,由一对九岁的孪生姐妹自己编写故事、绘画形象原稿的动画电影《魔法小姐妹》,在中国电影博物馆和观众见面。以“心心”为主题的影片首发活动别具特色,姐妹花 ... «搜狐, sept 15»
2
梦笔生花:王蒙、贾平凹、欧阳江河墨宝
梦笔生花:王蒙、贾平凹、欧阳江河墨宝. “梦笔生花”中国作家书画家翰墨展于8月20日上午在中国现代文学馆举行了隆重的开幕仪式。图为欧阳江河作品。 «凤凰网, août 15»
3
激情出思想深耕出华章——读朱有华《梦笔微言》有感
翻阅朱有华同志的新作《梦笔微言》,感到这是一部大气、厚重、精美、向上之书。新闻界出书很多,但大多是新闻报道集,像这样出的言论集并不多见。这本由新华出版社 ... «新华网, juil 15»
4
中国经济发展后劲足——专访德国经济学家何梦笔
新华网法兰克福7月16日电(记者饶博沈忠浩)常使用中文名何梦笔的德国经济学家卡斯滕·赫尔曼-皮拉特日前接受新华社记者专访时说,从宏观层面来看,中国经济 ... «新华网, juil 15»
5
资本影视界大咖聚蓉城为新剧《寻梦香巴拉》献智
现场推出的影视投资项目中,四川新剧《寻梦香巴拉》被推上了资本关注的风口。 ... 北京著名影视策划人、梦笔生花董事长章宏一先生,出席论坛,并做了精彩演讲。 «人民网, juin 15»
6
五月梦笔山,邂逅一场大雪纷飞
从成都出发,途径汶川,映秀,在理县歇息下来。一路向西,空气中的水汽渐渐消散开来,那些湿热的沉重的气息,也被抛到了脑后。 每日每日在美景中流连,相机和眼睛 ... «搜狐, mai 15»
7
洪汛涛:用手中“神笔”向世界讲述中国梦
中国作家协会名誉副主席金炳华曾称赞:“洪汛涛先生的'两笔',是儿童文学的瑰宝。 .... 的,从这一点说,它是“童话”,但它又真实得很,在我国有“梦笔生花”“画龙点睛”的 ... «中国网, janv 15»
8
梦在当下——记“中国梦”两周年
2014年11月29日,是习近平主席正式提出“中国梦”两周年之际。 ... 的自由自在、空灵写意;“牡丹亭”一梦以唯美写刚烈,传递着人生的至情至性、信念坚定;“梦笔生花”以 ... «央视国际, nov 14»
9
当代油画家任梦璋:韵点丹青梦笔成璋
梦笔成璋——任梦璋八十艺术回顾展》日前在中国国家博物馆成功举办,任梦璋做出了一个令人称道的决定:将38幅画作捐赠给中国国家博物馆永久收藏,其中就包括《 ... «光明网, oct 14»
10
从社会资本的角度推动中国转型对话法兰克福财经管理大学何梦笔教授
Herrmann Pillath,德国人,中文名何梦笔。古汉语硕士,经济学博士,法兰克福财经与管理学院教授。他的研究领域包括演化经济学、制度与治理、多元文化比较等 ... «南方周末, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦笔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-bi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur