Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦花 EN CHINOIS

mènghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦花 dans le dictionnaire chinois

Fleurs de rêve 1. Se réfère à la nourriture de rêve Hanma Rong, de grandes choses. "L'Anxiété Unique" de Tang Lixuan: "Wuling en tête": "Rêve de Han Ma Rongqin, Rêve d'une forêt, fleurs comme Jin brodé, rêve de cueillir cette fleur et de la nourriture, chanter, voir les paroles du ciel et de la terre, pas de place Je ne sais pas quand le numéro est la pochette brodée. " 2. Se réfère à l'étudiant de stylo de rêve. 梦花 1.指汉马融梦食花,文思大进事。唐李亢《独异志》卷中:"《武陵记》曰:'后汉马融勤学。梦见一林,花如绣锦,梦中摘此花食之。及寤,见天下文词,无所不知,时人号为绣囊。'" 2.指梦笔生花事。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦花

断魂劳
断魂消
儿亭
符散曲
槐柯
幻泡影
魂颠倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开
闭月羞

Synonymes et antonymes de 梦花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦花

Découvrez la traduction de 梦花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦花» en chinois.

chinois

梦花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sueño de la flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dream Flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल ड्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мечта цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonho flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিম ফ্লাওয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rêve Fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dream Bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traumblume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワードリーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dream Bunga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mơ hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனவு மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flower Rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sogno Fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мрія квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Visul de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dream λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droom Flower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dröm blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drømme Flower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦花 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦花»

Découvrez l'usage de 梦花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梦花缘/花雨系列
怜花天梦系列
风念南, 2001
2
英草梦花苑/东岳文丛
本书收有“初恋”、“赫里斯的夜晚”、“爱不总是美丽的色彩”、“落日黄昏”、“不想先走”等诗歌。
孙英草, 2002
3
飞花艳想/梦花想/鸳鸯影/幻中春
樵云山人, 2000
4
白蛇全传/插图本/家庭书斋: 插图本
蛇仙白娘子的传说始于宋,成于明,真正广泛流传却是在清代。故事讲的是南宋年间,蛇仙白娘子与药店伙计许仙结为夫妻,但被和尚法海所不容,硬要拆散,中间生出许多事端 ...
梦花馆主, 2007
5
中学生必读的心灵故事 · 亲情卷:回回头看见爱 - 第 187 页
她开始想念外婆,尽管外婆当初对她并不怎么疼爱,其实她想念的不是外婆,而是外婆家的那一株梦花树 n 过去,她对梦花树许过的愿太多太多,多得实在是数不清了,虽然她知道它只是棵树,可树却让她寄托了太多太多美好的愿望。女孩的愿望从希望妈妈能 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
一样花开为底迟:
古人桃园三结义,想来是选对了地方,说到刘备、关羽和张飞,人们总是会联想到他们早年在涿郡张飞庄后那花开正盛的桃园,备下乌牛白马,祭告天地,焚香再拜,结为异姓兄弟,不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。人们一直传诵着这个故事,也一次次 ...
赵峰旻, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
29岁小伙为圆儿时梦花3万元设计“玛莎拉蒂”
前不久,一台炫酷的红色电动跑车,在车展上吸引了众多惊叹的目光。而这个创新而大胆的设计来自于一个29岁年轻小伙陈寅希,他用半年时间,花费3万元设计并组装 ... «人民网, juil 15»
2
日本大象用鼻子写“笑”字寓意新年祝福(图)
国际在线专稿:据日本《朝日新闻》12月21日报道,日本千叶县“市原大象国”20日举办了大象写字活动。7岁的亚洲象“梦花”用画笔写下了“笑”字,赢得现场观众的赞美。 «国际在线, déc 14»
3
日本一大象用鼻子画出樱花赢得游客喝彩(图)
大象“梦花”今年6岁,它在训练师的指令下,用鼻尖“抓”着粉红色、绿色等颜料笔,在约55cm×80cm的画纸上,画出盛开的 ... 梦花”的技艺赢得约400名游客的满堂喝彩。 «搜狐, avril 14»
4
总统府结香花开又叫“梦花” 能“预示”你“美梦是否
还有一种说法是,民间传说清晨梦醒后,在结香花树上打花结可以有意外之喜;若是晚上做了美梦,早晨的花结可以让你美梦成真。它的花自然也就成了“梦花”。 «网易, févr 14»
5
美国夫妇帮女儿圆公主梦花3.2万美元办生日宴
据英国《每日邮报》2月22日报道,为了让格雷西实现公主梦,她的父母豪掷3.2万美元举行生日宴会,单是邀请嘉宾就花掉了3000美元,一个9层高的生日蛋糕更是 ... «新浪网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-hua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur