Signification de "弥天亘地" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弥天亘地 EN CHINOIS

弥	天	亘	地
mí	tiān	gèn	dì

QUE SIGNIFIE 弥天亘地 EN CHINOIS

définition de 弥天亘地 dans le dictionnaire chinois

Mi Ya Tian Mi: Complet; 亘: Transversal. Il y a des montagnes et des champs partout. Il y a beaucoup de descriptions.

弥天亘地 弥：满；亘：横贯。山上和田野里到处都是。形容数量很多。

TRADUCTION DE 弥天亘地

Découvrez la traduction de 弥天亘地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弥天亘地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弥天亘地» en chinois.

• chinois: 弥天亘地
• Traducteur Français - espagnol: Mortal través del suelo
• Traducteur Français - anglais: Mortal through ground
• Traducteur Français - hindi: जमीन के माध्यम से मौत
• Traducteur Français - arabe: بشري من خلال الأرض
• Traducteur Français - russe: Смертельный через землю
• Traducteur Français - portugais: Mortal através do solo
• Traducteur Français - bengali: Wataru থেকে নশ্বর হতে
• Traducteur Français - français: Mortal travers sol
• Traducteur Français - malaisien: Setiap hari
• Traducteur Français - allemand: Mortal durch Boden
• Traducteur Français - japonais: 地面を通してモータル
• Traducteur Français - coréen: 지상 을 통해 인간의
• Traducteur Français - javanais: Saben dinten
• Traducteur Français - vietnamien: Mortal qua mặt đất
• Traducteur Français - tamoul: Wataru மரண இருக்க
• Traducteur Français - marathi: Wataru अतिशय असेल
• Traducteur Français - turc: Wataru ölümlü olmak
• Traducteur Français - italien: Mortal attraverso terra
• Traducteur Français - polonais: Mortal przez ziemię
• Traducteur Français - ukrainien: Смертельний через землю
• Traducteur Français - roumain: Mortal prin sol
• Traducteur Français - grec: Mortal μέσω του εδάφους
• Traducteur Français - afrikaans: Mortal deur grond
• Traducteur Français - suédois: Dödlig genom marken
• Traducteur Français - norvégien: Mortal gjennom bakken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弥天亘地»

Découvrez l'usage de 弥天亘地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弥天亘地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三國演義: 清康熙刊本

允曰:「董賊之罪,彌天亙地,不可勝言。受誅之日,長安士民,皆相慶賀,汝獨不聞乎?」傕、氾曰:「太師有罪;我等何罪,不肯相赦?」王允大罵:「逆賊何必多言!我王允今日有死而已!」二賊手起,把王允殺於樓下。史官有詩讚曰:王允運機謀,奸臣董卓休。心懷國家恨,眉 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

李傕・郭汜拔劍叱曰、『董太師何罪而見殺?』允曰、『董賊之罪、彌天亙地、不可勝言!受誅之日、長安士民、皆相慶賀、汝獨不聞乎?』傕・汜曰、『太師有罪。我等何罪、不肯相赦?』王允大駡、『逆賊何必多言!我王允今日有死而已!』二賊手起、把王允殺於樓下。

施耐庵, 2014

家族企业制度创新: - 第 35 页

第一节家族文化是传统文化的重要因子文化萦绕四方、弥天亘地,几乎人人都无时无刻不与其打交道。积极的、健康的文化催人奋进,消极的、堕落的文化使人消沉。文化是恒温下的真菌,虽然很难捕捉到它,而它却是无所不在的,文化与人们的生产、生活 ...

应焕红, 2005

王船山美学基础 - 第 296 页

彭咸之志,发念于怀王,至顷襄而决。远游之情,唯怀王时然,既迁江南,无复此心矣。必于此以知屈子之本末,蔽屈子一言曰忠。而《七谏》以下,悻悻然如息夬躬之悄戾,孟郊之龌龊,忮人之憎矣。允哉朱子删之。而或以此诬《骚经》《九章》,弥天亘地之忱,为患失尤 ...

韩振华, 2008

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 99 页

事已至此,陛下不可惜臣,以废国家。臣请下见二贼,以舒国难。~〔亦可敬.〕帝徘徊不忍。允自宣平门楼上跳下楼去,大呼曰: "王允在此! ' ,李榷拔剑近前叱之曰: "董太师有何罪恶,你设谋杀之? ~允曰: "董贼之过,弥天亘地,不可胜言.受诛之日,长安士民皆相庆贺, ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

船山诗论及创作研究 - 第 116 页

而或以此诬《离骚》、《九章》弥天亘地之忱,为患失尤人之恨。"这里就是说屈原在作品中所表现的感情,就是对于祖国的忠,而决非患得、患失、怨天尤人的一己之私情。对屈原及其作品的这种估价,在《楚辞通释》其他篇章中,还多次说过, "屈子忠贞,笃于至性, ...

谭承耕, 1992

三国演义 - 第 72 页

允曰: "董贼之罪,弥天亘地,不可胜言!受诛之日,长安士民,皆相庆贺,汝独不闻乎? "傕、汜曰: "太师有罪;我等何罪,不肯相赦? "王允大骂: "逆贼何必多言!我王允今日有死而已 1 "二贼手起,把王允杀于楼下。史官有诗赞曰:王允运机筹,奸臣董卓休。心怀家国恨, ...

罗贯中, 1981

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 103 页

但见王允,臣便退去。"王允时在帝侧,闻知此言,奏曰: "臣本为社稷计。事已至此,陛下不可惜臣,以误国家。臣请下见二贼。"帝徘徊不忍。允自宣平门楼上跳下楼去,大呼曰: "王允在此! "李傕、郭汜拔剑叱曰: . "董太师何罪而见杀? "允曰: "董贼之罪,弥天亘地, ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

毛批三国演义 - 第 1 卷

允曰: "董贼之罪,弥天亘地,不可胜言。受诛之日,长安士民皆相庆贺,汝独不闻乎? "傕、汜曰: "太师有罪;我等何罪,不肯相赦? "本意在此 4 。王允大骂: "逆贼何必多言!我王允今日有死而已! "王允&之无益.不如随吕布而去。然不忍弃天子 5 走,乃其忠也。

罗贯中, 2006

毛宗岗批评本三国演义 - 第 1 卷 - 第 67 页

允曰: "董贼之罪,弥天亘地,不可胜言!受诛之日,长安士民,皆相庆贺,汝独不闻乎? "傕、汜曰: "太师有罪,我等何罪,不肯相赦? "本意在此句。王允大骂: "逆贼何必多言!我王允今日有死而已! "王免死之无益,不如随吕布而去。然不&弃天子而走,乃其忠也。二贼手 ...

毛宗岗, ‎罗贯中, ‎孟昭连, 2006