Signification de "密坐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 密坐 EN CHINOIS

密	坐
mì	zuò

QUE SIGNIFIE 密坐 EN CHINOIS

définition de 密坐 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous et assoyez-vous Décrivez la relation intime. "Texte sélectionné. Préface de Fu Yi: "Le plaisir de Zheng Wei, si divertissant les gens à s'asseoir confortablement." Li Zhouhan note: "assis en secret, et donc assis." "Oeuvres choisies." Cao Zhi: "Avant la veille à cause du ton, il fallait s'asseoir serré." Li Shan Note: "Tout le monde chante la chanson": "L'empereur s'est assis secrètement." "On dit que la bague est assise. Voir Lu à noter.

密坐 靠近而坐。形容关系亲密。《文选．傅毅序》:"郑卫之乐，所以娱密坐接欢欣也。"李周翰注:"密坐，相从而坐也。"《文选．曹植》:"前日虽因常调，得为密坐。"李善注:"曹大家《欹器颂》曰:'侍帝王之密坐。'"一说谓环坐。见吕向注。

TRADUCTION DE 密坐

Découvrez la traduction de 密坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 密坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «密坐» en chinois.

• chinois: 密坐
• Traducteur Français - espagnol: Siéntese apretado
• Traducteur Français - anglais: Sit tight
• Traducteur Français - hindi: तंग बैठो
• Traducteur Français - arabe: إمتنع عن إتخاذ خطوة
• Traducteur Français - russe: твердо держаться
• Traducteur Français - portugais: Sente-se apertado
• Traducteur Français - bengali: ধৈর্যের সাথে অপেক্ষা
• Traducteur Français - français: Asseyez-vous serré
• Traducteur Français - malaisien: duduk ketat
• Traducteur Français - allemand: sitzen fest
• Traducteur Français - japonais: しっかり腰をすえます
• Traducteur Français - coréen: 꽉 앉아
• Traducteur Français - javanais: njagong nyenyet
• Traducteur Français - vietnamien: Mỗi chặt chẽ
• Traducteur Français - tamoul: பொறுமை காக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: स्वस्थ बसून
• Traducteur Français - turc: kımıldamamak
• Traducteur Français - italien: tenere duro
• Traducteur Français - polonais: ruszać
• Traducteur Français - ukrainien: твердо триматися
• Traducteur Français - roumain: stai bine
• Traducteur Français - grec: κάθομαι καλά
• Traducteur Français - afrikaans: sit tight
• Traducteur Français - suédois: sitta tight
• Traducteur Français - norvégien: sitte stramt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «密坐»

Découvrez l'usage de 密坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 密坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋唐兩朝志傳:

太和拜謝,謂密曰:「賢姪寬懷安坐,老夫家中無美味,容往山中,尋一野味,以待賢姪。」言訖上驢去了。密坐半日,見太和始回,遍去尋野味不得,乃殺其妻以食之。密謂曰:「此何肉也?」太和曰:「是野豬肉也,其味甚美。」密飽食,天曉辭去。後院借馬,見殺死其妻於廚 ...

朔雪寒, 2015

Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 5 卷

5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, jiao ji 48 ji, zheng ji 48 juan, yu ji 36 juan, bu yi 12 juan Dayi Peng (16. Jh.), Zhang Youxue. ------翻-----!! - --相徙所以密坐相而坐文衡架所以密坐密坐文赋一七----------一年一武.

Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619

学生必读名著书架：彼得·潘 - 第 220 页

他之所以会突然产生这个念头,也许是斯密那架缝级机的声音在他的灵魂里面产生了什么作用吧?看着斯密坐在缝级机前面平平静静的样子,铁钩嘴里嗜部嗜部吸吸地对自己说着什么,他说了好长时间之后,突然,一个奇怪的念头钻进了他的脑袋;他猜想 ...

（英）詹姆斯·巴里, ‎勾承益, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

戰爭與和平（上）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

厂来,坐在我刀巨兄 o 上但是娜塔莎在母新思身旁站住,璟廉四周,彼方佛在暴找什座束西。丁嫣嫣!独急促他磊。厂把他交絃给我,交絃给我,嫣嫣,快,快,又忍不住要放警大 O 她在塞爱坐巫。影太丛伊型典漫密坐在桌爱的属克擅怒圆的懿蒂。喃关丽丁同檬的 ...

托爾斯泰, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

悰反復讀良久,曰:「聖主登極,萬方欣戴。今日此文書,非臣下所宜窺。」復封以授公慶,曰:「主上欲罪宰相,當於延英面示聖旨,明行誅譴。」公慶去,悰復與兩樞密坐,謂曰:「內外之臣,事猶一體,宰相、樞密共參國政。今主上新踐阼,未熟萬機,資內外裨補,固當以仁愛 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

續資治通鑑:

壬戌,以樞密副使龐籍參知政事。六月,戊辰朔,詔近臣舉文武材堪將帥者。癸酉,河決澶州商胡埽。庚辰,准布獻馬駝二萬於遼。壬午,太子太師致仕徐國公張耆卒,贈太師兼侍中,謚榮僖。耆為人重密有智數,太后預政,寵遇最厚,安佚富盛,逾四十年;所歷籓鎮,人若 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页

前曰雖因常調,得爲密坐, 18 ^ 1 曰:侍帝王之密坐。雖燕飮彌曰, I 子建 9 魂^曰:質出爲朝耿長,臨淄侯與質害。恃惠子之知我也。^ ± 1 !曰:其首之不慙,恃^ :之知我。明早相迎,書不盡懊,腌白。山。曰:好古博雅君子與我同志,亦所不隱也。非要一召切之皓首:豈 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

PowerPoint 多媒体 CAI 课件制作实例教程/多媒体 CAI 课件制作实例教程丛书

卦密苫" 9 蝉里话"小密。斗设密"坐赣"钟喜拇 6C 丁围啤镑牢。卦要冉" y 群耕警百絮"壬辟。寺斗"谆耕耕警百黎" + "谆耕"告牢。勘丁劣中牢。抖馏牲拼毕蝉芋厚。再逆钟半拇 8E " s 围畔币百丐硅月多耕菩姑柑古钳兰亩阴击飘甚孜优" S 围○○+U 。 8Z "华 ...

于继成, 2002

九尾龜:

當下二人促膝密坐談了一回,秋谷便問黛玉究竟作何行止,黛玉道:「倪也無撥啥一定格主意,晏歇點耐阿好到倪搭來一埭,大家商量商量。」秋谷搖頭道:「我今天有自己的事情,連幾處檯面都不能應酬,料想沒有空兒。我看還是明天罷!」黛玉點頭答應,又告訴了他 ...

張春帆, 2015

Peiwen yunfu

... 鹹警瞞羅干彗疏師副鯽飪一} ˉ 、對、壼三惑 r 二一—一[祚上一〝'_ 官」‵小"〞坐井 1 渠牆' _ " "〞瞳幅詩梁可哺璃晉嵐津攫用貝禦:「啼捕元盡挾浸三‵ ‵怛耍禿命舌火狀 I 鳥 ˋ 軸獅訓澗骷龍 _ 弄仨謹謹 l 密坐砸之之豌'、′_‵‵ |原葉竹敷 l 北溈諭.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711