Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黾隘塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黾隘塞 EN CHINOIS

mǐnàisāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黾隘塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黾隘塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黾隘塞 dans le dictionnaire chinois

塞 塞 fiche voir "congestion". 黾隘塞 见"黾塞"。

Cliquez pour voir la définition originale de «黾隘塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黾隘塞


隘塞
ai sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黾隘塞

厄塞
勉从事
穴鸲巢
黾孳孳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黾隘塞

朝穿暮

Synonymes et antonymes de 黾隘塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黾隘塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黾隘塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黾隘塞

Découvrez la traduction de 黾隘塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黾隘塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黾隘塞» en chinois.

chinois

黾隘塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Strider enchufe estrecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strider narrow plug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Strider संकीर्ण प्लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستردير المكونات الضيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холстомер узкий штекер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Strider plugue estreito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Strider সংকীর্ণ প্লাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strider prise étroite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strider plug sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strider schmalen Stecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライダー狭いプラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트라이더 좁은 플러그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strider plug panah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strider hẹp cắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Strider குறுகிய பிளக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strider अरुंद प्लग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yolgezer´in dar fiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strider stretto Spina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strider wąska wtyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Холстомер вузький штекер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dop îngust Strider
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strider στενό βύσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strider smal plug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vidstige smal plugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strider smal plugg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黾隘塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黾隘塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黾隘塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黾隘塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黾隘塞»

Découvrez l'usage de 黾隘塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黾隘塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
葛陵楚簡硏究 - 第 171 页
68 至於「黽尹」,則可讀為「龜尹」,楚文字中的「黽」多用作「龜」,上博楚竹書〈柬大王泊旱〉簡 1 、 2 有「黽尹」,執掌貞卜之事,整理者 ... 《戰國策,楚策四》作「黽塞」'《史記'楚世家》作「 I 卩塞」'〈魏世家〉作「冥阸」'〈蘇秦列傳〉作「 1 卩阸」'〈春申君列傳〉作「黽隘」等。
邴尚白, 2009
2
漢字通用声素研究 - 第 452 页
【黽通"】古黽、冥通用。《戰國策,楚策》: "填黽塞之内,而投己乎黽塞之外。" "咀塞"即《左傳'定公四年》之"冥阨"。《史記'春申君列傳》: "秦踰黽隘之塞而攻楚。" "黽隘" ,《左傳-定公四年》作"冥阨"。古澠、冥通用。《墨子,非攻中》: "出於冥隘之徑。"孫詒譲閒詁引畢沅 ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
3
史記: 三家註
楚考烈王以咎春申君,春申君以此益疏。〔一〕集解徐廣曰:「始皇六年。」客有觀津人朱英,〔一〕謂春申君曰:「人皆以楚為彊而君用之弱,其於英不然。先君時善秦二十年而不攻楚,何也?秦踰黽隘之塞而攻楚,〔二〕不便;假道於兩周,背韓、魏而攻楚,不可。今則不然 ...
司馬遷, 2015
4
战国策校释二种 - 第 52 页
危"当为"黾" ,字之误也(草书"危"字作"龙" , "黾"字作" & " ,二形相似,故"黾"误为"危" )。 ... 定四年《左传》作"冥厄" ,《韩策》作"渑隘" ,《燕策》作"黾隘" ,《楚策》谓之"黾塞" ,并字异而 本如此,别本有"山"字 52 《策》作"睾子"者,《说文》"暴,晞也" , "暴,疾有所趣也" ,此《 ...
王念孙, ‎金正炜, 1994
5
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 50 页
言秦师伐楚,从涉谷行三千里,而攻黽隘之塞也(黽,音盲。案今之平靖关.在信阳州应山县之间,其地即古之黽隘也。定四年《左传》作"冥阸" ,《韩策》作"澠隘" ,《燕策》作"喱; I1 益" ,《楚策》谓之"黽塞" ,并字异而义同〉。《史记,魏世家》曰: "伐楚,道涉谷(汲古阁所刊索 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
戰國策集注彙考 - 第 3 卷 - 第 41 页
诸祖耿 人如自有之。』^案:『黽隘』與『黽塞』同,據此,益信冥山之即冥阨矣 1 頓覼光曰"正義曰,均州故陽,或嘗得之,未可知也。(與地廣記:均州故麇國,戰國時韓地。〉又曰"『殘均陵,塞黽隘,苟利於楚,寡之險;北有宛洛,則入方城之郊也。今爲湖北襄陽府。均州故麇 ...
诸祖耿, 1985
7
戰國策集注匯考(增補本) - 第 110 页
諸祖耿 人如自有之。」^ ^案"「黽隘』與『黽塞』同,據此,益信冥山之即冥阨矣!鎖観光曰"正^曰,均州故降,或嘗得之,未可知也。(舆地廣記:均州故麇國,戦國時韓地。〉又曰"『殘均陵,塞黽隘,苟利於楚,寡之險~北有宛洛,則入方城之郊也。今爲湖北襄陽府。均^ ^地 ...
諸祖耿, 2008
8
中國歷史地名辭典 - 第 497 页
【黾塞】又作黾隘、冥陁,又称鄱陁隘、渑阨隘。即今河南信阳县南平靖关。【黾隘】即黾塞。【黾池邑】一作渑池邑。在今河南渑池县西。《史记,六国年表》赵惠文王二十年:与秦会黾池。即此。【岢岚州】金大定二十二年〈 II82 年)以岢岚军改置,治所在岚谷县〔今山西 ...
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 《中国历史地名辞典》编委会, 1986
9
楚史/楚学文库 - 第 350 页
按,黾塞别称黾隘,亦即冥阨,乃城口三隘之一。萆塞之内为秦兵所占,顷襄王被赶到黾塞之外去了。庄辛说罢,顷襄王"颜色变作,身体战倮,于是乃以执珪而授之为阳陵君 1 ,与淮北之地也。"州侯、夏侯、鄢陵君、寿陵君,名氏不详。其中,州侯乃令尹, 最为恶劣。
张正明, 1995
10
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 26 页
信, ,陽竭南—九 II1 書 1 :鴻烈比白云天咖一塞其實黽具一字寫陽庚之轉^工: :太一康地士"屬義陽一止廣、韵集,韵皆云 9 镊山一一啄下皆曰摸^邑黽之塞或 ... 琢乜吴聲都谷求甌宇从冗:此字今魏世家正義志引水經注厄隘之塞塞 15 ^其 1 , 3 口像歸重力^至.
段玉裁, 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黾隘塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-ai-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur