Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黾厄塞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黾厄塞 EN CHINOIS

mǐnsāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黾厄塞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黾厄塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黾厄塞 dans le dictionnaire chinois

黾 Ossète voir "congestion". 黾厄塞 见"黾塞"。

Cliquez pour voir la définition originale de «黾厄塞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黾厄塞


厄塞
e sai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黾厄塞

隘塞
勉从事
穴鸲巢
黾孳孳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黾厄塞

朝穿暮

Synonymes et antonymes de 黾厄塞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黾厄塞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黾厄塞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黾厄塞

Découvrez la traduction de 黾厄塞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黾厄塞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黾厄塞» en chinois.

chinois

黾厄塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Strider Heussé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strider Heussé
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strider Heussé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستردير Heussé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Холстомер Heussé
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Strider Heussé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Strider Heussé
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strider Heussé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strider Heussé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strider Heussé
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライダーHeussé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트라이더 Heussé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strider Heussé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strider Heussé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Strider Heussé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strider Heussé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strider Heussé
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strider Heussé
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strider Heussé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Холстомер Heussé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strider Heussé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strider Heussé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strider Heussé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strider Heusse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strider Heussé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黾厄塞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黾厄塞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黾厄塞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黾厄塞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黾厄塞»

Découvrez l'usage de 黾厄塞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黾厄塞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 26 页
信, ,陽竭南—九 II1 書 1 :鴻烈比白云天咖一塞其實黽具一字寫陽庚之轉^工: :太一康地士"屬義陽一止廣、韵集,韵皆云 9 镊山一一啄下皆曰摸^邑黽之塞或 ... 琢乜吴聲都谷求甌宇从冗:此字今魏世家正義志引水經注厄隘之塞塞 15 ^其 1 , 3 口像歸重力^至.
段玉裁, 1821
2
楚国土木工程研究 - 第 91 页
北;西南边垂设"厉门塞" ,又曰: "漓水关" ,位于今广西平乐县西南。另外,楚还设有"?之塞" ^《史记》云: "秦^?之塞而攻楚,不便。"刘昭曰: "江夏郡 I ?县,古黾 1 !厄之塞也。"此外,楚人为了保卫楚都纪南城,在靠近长江处还设有"木关" (据《鄂君启节》之 ...
王崇礼, 1995
3
新序:
蔡侯南遊乎高陵,北經乎巫山,逐麋斩○鹿,彉谿子隨,時鳥嬉遊乎高蔡之囿,溢滿無涯,不以國家為事,不知子發受令宣王,厄以淮水, ... 壽陵君,淫衍侈靡,康樂遊娛,馳騁乎雲夢之中,不以天下與國家為事,不知穰侯方與奏王謀,窴之以黽厄之內,而投之乎黽塞之外。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
4
新序 - 第 34 页
... 國稍得喘息,而附近。黽厄:即今河南信陽縣西的平靖關,為古代九塞之一。亦稱「黽塞」。@舆擧淮北制。填:通「鎮」,壓。秦穰侯:秦國宰相魏冉。雲夢:古大澤名,其地在今湖北潛江縣蔡縣西南,為蔡國舊都。囿:養禽獸的園地。^子發:楚國將軍,宣王時人。厄:控.
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
5
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 150 页
适楚者曰: '以塞黾厄。'适齐者曰: '以宋。'必令其言如循环,言其无穷,不可致诘也。用兵如刺蜚,虫名。喻易也。母不能知,知,一作"制"。舅不能约。龙贾之战,魏裏王五年,秦拔我龙贾军。岸门之战,封陵之战,岸门、封陵,皆亭名。魏襄王十六年,秦敗我封陵。岸门之 ...
任继愈, 1998
6
戰國策箋證 - 第 2 卷 - 第 18 页
〔按〕新序作「寞之以黽厄」。「内」、「外」自楚人言之,黽塞之南爲内,其北 18 主大陽耶城者,蓋以上云「漢中析 8 可得而有』,爲已近商、洛之境:下云『山東、河南』,爲指陕、虢、懷州,則陵,在黽塞之南,故曰『内』。投己乎黽塞之外,謂東北保於陳,在黽塞之北,故曰「外』 ...
范祥雍, ‎范邦瑾, ‎劉向, 2006
7
新譯史記: 列傳 - 第 3023 页
拿以南陽委於楚把今河南西南部的魯山、禁縣一帶原屬魏國的地區拋给楚國,任其玫占。—殘均陵一一句意即攻占了均陵、郾阸等地區。殘,屠戳。塞,占撺。均陵,即今湖北均縣。郾暍,也稱「冥厄」,「黽塞」,即今河南信陽西南之平靖關。按:均陵、黽厄本為楚地, ...
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008
8
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 44 页
镇星"当作"填星" ,《尔雅,释天》正作"填星"。按,《新序,杂事二》作"寞之以黽厄"。 13 . "而投己乎黾塞之外。"注: , ,投,抛掷。"白平谓此"投"为"抛掷"义嫌迂曲;且庄辛与君王谈话,言及君王,不可能用此失礼之言。"投"古可以用为"迁徙"意,如《礼记,乐记》: "投殷之后 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
9
战国策校注系年 - 第 320 页
郭人民. 应》^子发攻蔡,逾之,宣王郊迎. ^ "蔡圣侯之事其小者也,君王之事因是以.左州侯,右复侯,隼从鄢陵君与寿陵君 1 ,饭封禄之粟 2 ,而载方府之金 3 ,与之驰骋乎云梦之中,而不以天下国家为事.不知夫糖俟方将受命乎秦王 4 ,填黾塞之内 5 ,而投已乎黾塞 ...
郭人民, 1988
10
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
... 董安于。(室三年雄董安亍, , ^ ;十過篇作董関于。〉後人依^改安爲塞,不知安與閼同字,閼與塞同義,無煩改爲塞也。』案塞本作安,下同,至說是。索歷杰作『安黽厄,』黽乃^之省,至氏引厄作阸,非其害也。厄乃尼之隸省。^、阸古通。景祐本南宋補版、黄善夫本、^ ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黾厄塞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-e-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur