Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "免战牌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 免战牌 EN CHINOIS

miǎnzhànpái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 免战牌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «免战牌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 免战牌 dans le dictionnaire chinois

Carte de guerre Un signe qui annonce ou exige un armistice à l'ennemi. La métaphore arrête de lutter contre les débats et autres activités. 免战牌 向敌方宣布或要求停战的牌子。比喻停止斗争p辩论等活动的要求。

Cliquez pour voir la définition originale de «免战牌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 免战牌

役法
役钱
疫力
疫性
疫学
予刑事处分

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 免战牌

传信
出恭
奥林匹克奖
打出王
拜龙
标志
标枪旁
豹字
长生

Synonymes et antonymes de 免战牌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «免战牌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 免战牌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 免战牌

Découvrez la traduction de 免战牌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 免战牌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «免战牌» en chinois.

chinois

免战牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mianzhanpai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mianzhanpai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mianzhanpai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mianzhanpai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mianzhanpai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mianzhanpai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইট কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mianzhanpai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kad Fight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mianzhanpai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mianzhanpai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mianzhanpai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Card perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mianzhanpai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढा कार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövüş Kart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mianzhanpai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mianzhanpai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mianzhanpai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mianzhanpai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mianzhanpai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mianzhanpai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mianzhanpai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mianzhanpai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 免战牌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «免战牌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «免战牌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «免战牌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «免战牌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «免战牌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 免战牌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «免战牌»

Découvrez l'usage de 免战牌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 免战牌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如何掌控职场关系:
当你让上司摘掉他挂在心头的这三道免战牌时,菜鸟已经进化了。做为已进化了的菜鸟的你就可以挂起迎战牌向'老鸟'挑战了。”吴总的话对我很有启发,我要加倍努力,做好自己的工作,与“老鸟”们继续赛跑。在现代职场上,只有强势的一方才拥有免战牌
余志红, 2014
2
封神榜:
子牙曰:「連傷二人,若痴呆一般,又不做聲,只是寒顫,且懸『免戰牌』出去。」軍政官將「免戰牌」挂起。余化見周營挂「免戰牌」,掌鼓回營。只見次日,有督糧宮楊戩至轅門,見挂「免戰」二字,楊戩曰:「從三月十五日拜將之後,將近十月,如今還在這​,尚不曾取成湯 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
3
走馬春秋:
依臣愚見,吾主親自與樂毅講和,他若依允便罷,若不依允,把免戰牌掛將出去,回朝掛榜招賢,再議退兵之策。」閔王道:「太傅言之有理。」閔王領文武來至敵樓,支起懸空板,掛起避箭牌,伏在垛口,閃目往下觀看。只見易州人馬推山塞海,密密騰騰,把一座臨淄城困 ...
朔雪寒, 2015
4
說岳全傳:
元帥無奈,令將「免戰牌」掛出。金彈子不准免戰,祇是喊罵,岳爺祇得連掛七道「免戰牌。兀朮聞報,差小番請殿下回營。金彈子進帳見了兀朮,把戰敗張憲之事說了一遍。兀朮大喜道:「祇要拿了這小南蠻,就好搶山了。」次日,兀朮又同金彈子去看「鐵華車」, ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
5
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
元帥無奈,令將「免戰牌」掛出。金彈子不准免戰,只是喊罵,岳爺只得連掛七道「免戰牌。兀朮聞報,差小番請殿下回營。金彈子進帳見了兀朮,把戰敗張憲之事說了一遍。兀朮大喜道:「只要拿了這小南蠻,就好搶山了。」次日,兀朮又同金彈子去看「鐵華車」,真個 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
6
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
子牙因他開口叫名字便落馬,故不敢傳令,且將「免戰牌」掛出去。張桂芳笑曰:「姜尚被吾一陣便殺得『免戰牌』高懸!」故此按兵不動。且說乾元山金光洞太乙真人坐碧遊床運元神,忽然心血來潮,早知其故;命金霞童兒:「請你師兄來。」童兒領命,來桃園見哪吒, ...
陳仲琳, 2015
7
逐鹿三國: - 第 10 页
免戰牌可以讓您免受敵軍的攻擊,但是每次購買免戰牌後,是需要冷卻時間的,如果您購買多個不同的免戰牌,免戰牌的有效時間是會相應增加,但是一旦您進攻其他玩家,您的免戰牌將會立刻消失。系統介紹資源為金錢,糧食與寶珠的統稱。 系統介紹《逐鹿 ...
逆天文化, 2015
8
封神演义(中国古典文学名著):
且悬免战牌出去。”军政官将免战牌挂起。余化见周营挂免战牌,掌鼓回营。只见次日,有督粮官杨戬至辕门。见挂“免战”二字,杨戬 曰:“从三月十五日拜将之后,将近十月,如今还在这里,尚不曾取成汤寸土,连忙挂免战牌......”心中甚是疑惑,“且见了元帅,再做道理 ...
陈仲琳, 2013
9
三門街前後傳:
若南軍前來討戰,請主公不可派將出戰,但須把免戰牌高掛。約他三日之後,再行開戰,以省將士之力。」咪花青當即令人把免戰牌掛出。非非道人便去築台擺陣。此時就有天朝探馬入城報稟:「番營不知何意,高掛免戰牌。」李廣聞報,便向蕭子世議曰:「本 ...
朔雪寒, 2014
10
传统京剧故事 - 第 2 卷 - 第 28 页
可是,当裴元庆一行来西门时,却远远地见山门上,高挂着一块免战牌。冷兵器时代,双方的战斗是兵对兵、将对将。将领力大无穷,骁勇善战,士兵不在话下。只要将领能打败对方;士兵们便是一哄而上,冲杀一阵,就算取得了胜利。如果将领敌不过对方,纵然手下 ...
谢国祥, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «免战牌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 免战牌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
德甲情报:门兴两大主力中卫目前高挂免战牌
北京时间8月23日23点30分,德甲第2轮门兴格拉德巴赫队将在主场迎战美因茨队。两队首战都未能取胜,其中门兴客场0-4惨败多特蒙德队,美因茨则在主场0-1输给了 ... «新浪网, août 15»
2
首日前瞻:国羽高挂免战牌三大林丹杀手亮剑
首日前瞻:国羽高挂免战牌三大林丹杀手亮剑. 羽毛球腾讯体育 [微博] 2015-08-09 19:21. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 13. 收藏成功查看 ... «腾讯网, août 15»
3
上市公司高悬“免战牌” 闪停闪复考较董秘功力
6月底开始的指数暴挫,迫使整个A股市场从管理层到上市公司展开一场史无前例的市值保卫战。在市场最为悲催的时刻,超过千家上市公司高悬“免战牌”以躲避股价 ... «中国经济网, juil 15»
4
A股现史上最大停牌潮半数公司高挂“免战牌
流动性是资本市场的血液,没有了流动性,资本市场将成为死水。昨日(7月7日),两市有逾1400家上市公司停牌,近900只交易的股票跌停,拯救A股的流动性已 ... «新浪网, juil 15»
5
A股房企37家停牌挂“免战牌”,万科回购、津滨“逆势”遭减持
大智慧阿思达克通讯社7月7日讯,周二(7日),A股指数早盘再度出现普跌景象,两市合计760家公司选择了停牌避免股价出现异动。大智慧通讯社统计,作为A股权重 ... «搜狐, juil 15»
6
小麦已挂免战牌?苏格兰公开赛名单将其删除
新浪体育讯北京时间7月6日消息,职业高坛周一传来惊人消息:球王罗里-麦克罗伊踢球意外受伤,导致左脚前距腓韧带完全断裂以及牵连的关节囊受损。本周小麦本来 ... «新浪网, juil 15»
7
5天内378家上市公司停牌高挂“免战牌
编者按:近期,A股大盘连续暴跌,使得上千家上市公司也坐不住了。毕竟,无论是增发、激励、并购、质押,都与自身的股价息息相关。好在,相比中小股东的无计可施, ... «新浪网, juil 15»
8
外挂软件不能用沪牌代拍黄牛多挂“免战牌
外挂软件不能用沪牌代拍黄牛多挂“免战牌”. 2015-06-25 07:54. 来源:新民网 新民网编辑:张嘉佳 T | T 字号: 打印 参与评论. 图说:上海国拍门口,黄牛发放广告单拉 ... «新民网, juin 15»
9
台媒:蔡英文打出免战牌不愿轻易做实质承诺
面对岛内外的质疑,蔡英文打出所谓“维持现状”的免战牌;当进一步被逼问维持现状的内涵,她回以“与美国政府的立场一样”。即使前主席林义雄质问“按照党纲,以及 ... «凤凰网, juin 15»
10
福特中国减产应对车市趋缓高挂免战牌做法较另类
法制晚报讯(记者杨铮)车市趋缓,竞争加剧,不少车企采取了降价、增配、加大营销力度等方式试图度过时艰。但福特的做法比较另类:高挂免战牌。福特高层日前表示, ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 免战牌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-zhan-pai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur