Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "免坐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 免坐 EN CHINOIS

miǎnzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 免坐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «免坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 免坐 dans le dictionnaire chinois

Asseyez-vous loin des lois anciennes, quand je pèche, les parents et les amis devraient également s'asseoir et gérer les crimes. Ses parents et amis sont exemptés du crime, appelé «séance libre». 免坐 古代法律,本人犯罪时,亲友亦应连坐治罪。对其亲友免予治罪,谓之"免坐"。

Cliquez pour voir la définition originale de «免坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 免坐


侧坐
ce zuo
便坐
bian zuo
八坐
ba zuo
剥坐
bo zuo
卑坐
bei zuo
参坐
can zuo
安坐
an zuo
并坐
bing zuo
擦坐
ca zuo
暴坐
bao zuo
朝坐
chao zuo
柄坐
bing zuo
案坐
an zuo
比坐
bi zuo
班坐
ban zuo
贬坐
bian zuo
蹭坐
ceng zuo
边坐
bian zuo
避坐
bi zuo
陛坐
bi zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 免坐

役法
役钱
疫力
疫性
疫学
予刑事处分
战牌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 免坐

打酒
春风中
稠人广
齿

Synonymes et antonymes de 免坐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «免坐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 免坐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 免坐

Découvrez la traduction de 免坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 免坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «免坐» en chinois.

chinois

免坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Free ride
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Free ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुफ्त सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة مجانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрирайд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeio livre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসা বিনামূল্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Free ride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

freie Fahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリーライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무임 승차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulo free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn phí đi xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கார இலவச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोफत सायकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ücretsiz binmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Free ride
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

free ride
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фрірайд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

free ride
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωρεάν βόλτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gratis rit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snålskjuts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gratis skyss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 免坐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «免坐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «免坐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 免坐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «免坐»

Découvrez l'usage de 免坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 免坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
其告反逮驗,別入告劾律。上言變事,以為變事令,以驚事告急,與興律烽燧及科令者,〔一四〕以為驚事律。盜律有還贓畀主,金布律有罰贖入責以呈黃金為價,〔一五〕科有平庸坐贓事,以為償贓律。律之初制,無免坐之文,張湯、趙禹始作監臨部主、見知故縱之例。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
中国法制史论述丛稿 - 第 51 页
考二:以诽谤,当伏重法:《汉书·严延年传》: "延年坐怨望,非谤政治,不道,弃币。"《后汉书· ... 028 叔向不坐弟虎魏讽反,度弟伟为讽所引,当相坐,诛。大祖日:叔向 ... 故得免坐。太祖引之, "特原不问"者,谓刘伟贤才,特予免坐·依其性质,当属赦免特例,并非废除相坐 ...
黄静嘉, 2006
3
21世纪中篇小说排行榜 - 第 52 页
后来,桥北让芥子指引歹徒到卧室床头柜开抽屉 o 抽屉的钥匙在书房第三格书架的杂物盒里 o 小白免解开芥子和椅子绑在一起的 ... 小白免坐到了芥子身边 o 沙发陷了陷 o 芥子尽力挺直胸,想让衣服和身体接触密实,因为只要两肩一松,旁边人就很容易从 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
历代刑法考: - 第 106 页
沈家本 祖父母之坐"而陳又復之,蓋亦魏、晉以後相承之法,隋始除之。之遗意 ... 當時犯罪童者,皆坐父母妻子,梁除父母、死而没爲官奴婢。 ... 科,不覺不知,從坐之免"不復分别,而免^ 1 繁多,宜總爲免例,以省科文,故更制定其由例,以爲《免坐不舉劾,各與同罪.
沈家本, 1985
5
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
砍林瑪喇、善要言、 x、 x、上試 T 會言遠武恆寧定行;範當寅兩中勸縣災賦壬覽免要賦政申災資戊陽製鳳御部免頒| , ,各未午上 ... _ 撫符災免縣巡祥南瑤州徽維律都三安縣字兩十為八官滿團三禎十同清九等世等大平雲秦海州頒遠慶以臨;澤-免免丑祖逐寇; ...
趙爾巽, 2015
6
晏子春秋: - 第 268 页
崔子曰:「子何不死?子何不死参?」晏子曰:「禍始五口不在也? ,禍終五口不知也? ,五口何爲死?且五口聞之,以亡爲^-^ V 一、一几 4 一》廿厶/ \ 7160 4^尸/几 1X4 乂丁 1 厶厶今^1 哉?其縊而從之也, !」遂袒? 10 ,枕君屍而哭?興,三踊/几 4^ 8^乂. V 5^ V?
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
7
帝制时代的中国法 - 第 91 页
律之初制,无免坐之文,张汤、赵禹始作监临部主见知故纵之例。其见知而故不举劾,各与同罪,失不举劾,各以#论,其不见不知,不坐也,是以文约而例通。科之为制,每条有违科,不觉不知,从坐之免,不复分别,而免坐繁多,宜总为免例,以省科文。故更制定其由例, ...
张建国, 1999
8
中国法系的形成与发达 - 第 164 页
张建国. 惊事律:由原厩律中的惊事告急,与兴律中合于魏科规定的有关烽燧的内容合并组成的新篇名。 12 .偿赃律:由原盗律中的还赃畀主,金布律中的罚赎入责以呈黄金为价的内容,以及魏科中的平庸坐赃事等合并而成。 13 .免坐律:所以增加这一篇,原因 ...
张建国, 1997
9
秦汉历史文化论稿/周秦汉唐文化工程 - 第 421 页
乙:不说明被免原因者此类情况当为史书省文,例如《石奋传》"张相如为太子太傅,免" ,《师丹传》"为博士,免" ,《邳彤传》"转少府,是年免" ,《鲁丕传》"迁为侍中,免"等。由于被免原因不明,故分类上有一定困难。本文将之归入非常免途,只是一种模糊的处理法。
黄留珠, 2002
10
芙蓉洞全傳: 10卷, 40回
10卷, 40回 陳遇乾, 陳士奇 恭各廓丁敦当团旅毒朴,噬外,末摇, ·豆似于不远已是堪三碎末到、全柯里出娃衣也有不冉, , (绅末也有丁畔卜一水奶 h 三绅太一·首号葡希苛县扑 4 拉里木里免坐枝拭尿沾上找阿晓污芳葡是勿坐 h 号荫恐三坤人故歇人袄外:拜子 ...
陳遇乾, ‎陳士奇, 1836

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «免坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 免坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
張震遠免坐監欠薪案上訴得直
張震遠免坐監欠薪案上訴得直. 2015年09月14日18時08分. A A A. 前行政會議成員張震遠破產後,今年4月因拖欠薪金被判入獄六星期,他認為刑罰過重而提出上訴, ... «謎米新聞, sept 15»
2
大连行政执法局长遭实名举报被免坐拥豪宅豪车
大连行政执法局长遭实名举报被免坐拥豪宅豪车. 正文; 我来说两句(2240人 ... 5月毕美娜举报蔡先勃,称其坐拥豪宅豪车,是现代酷吏。蔡先勃回应称举报不实,自晒 ... «搜狐, août 13»
3
麥齊光曾景文同緩刑免坐
發展局前局長麥齊光及路政署助理署長曾景文假扮對租單位,於20多年前騙取政府70萬元租津。事件在麥齊光去年7月上任局長後被揭發,兩人經審訊後被裁定串謀 ... «壹蘋果專題, août 13»
4
凱特王妃免坐月子回娘家學哺乳
凱特王妃於7月22日順利誕下英國皇室第三順位繼承人,並在今天帶著剛出生的小王子出院與全球媒體見面,引起全球關注。據外電報導指出,凱特預計將隨後返回 ... «華人健康網, juil 13»
5
让加拿大永久居民免坐“移民监”保住枫叶卡
加拿大是一个景色秀丽、富有、民主、医疗设施齐全的国度,曾被联合国评为最适合人类居住的地方,幅员辽阔的土地上,空气中弥散着花的清香。在这里生活、学习、 ... «新浪网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 免坐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-zuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur