Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [miáo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Miao

Miao, peut se référer à: ▪ Miao, planter de nouvelles parties, telles que les semis, les germes de soja, gaules et ainsi de suite. ▪ Miao, une nation internationale originaire de Chine. ▪ Nom de famille Miao, l'un des noms chinois. ... ,可以指: ▪ 苗 ,植物初生的部分,如禾苗、豆苗、樹苗等。 ▪ 苗族,一個發源於中國的國際性的民族。 ▪ 苗姓,華人百家姓之中的一個姓氏。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Semis Plantes primaires ou cultures sans épis: Plants. Semis de blé. Plants d'arbres. Les semis. Miao Zi (également connu comme le successeur d'une certaine entreprise). Miao mais pas montrer (seulement des semis longs sans pic de spectacle, Yu, bien que ses conditions soient bonnes, mais pas de réalisations). En forme de semis: flammes. Quelques animaux nouveau-nés: frire. Préparations microbiennes qui protègent le corps: vaccins. BCG. Les générations futures: Miao. Les minorités chinoises sont principalement distribuées dans la région autonome du Zhuang du Guizhou, du Hunan, du Yunnan, du Sichuan, du Hubei et du Guangxi: Miao. Broderie Miao. Nom de famille 初生的植物或没有秀穗的庄稼:禾苗。麦苗。树苗。幼苗。苗子(亦喻继承某种事业的接班人)。苗而不秀(只长苗而不秀穗,喻本身条件虽好,但没有成就)。 形状像苗的:火苗儿。 某些初生的饲养的动物:鱼苗。 能使机体产生免疫力的微生物制剂:疫苗。卡介苗。 子孙后代:苗裔。 中国少数民族,主要分布于贵州、湖南、云南、四川、湖北等省和广西壮族自治区:苗族。苗绣。 姓。
Cliquez pour voir la définition originale de «苗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

而不秀

Synonymes et antonymes de 苗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苗» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seedling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seedling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشتلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seedling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setzling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seedling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piantina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορόφυτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saailing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fröplanta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frøplante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苗» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «苗» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «苗» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «苗» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 苗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苗»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苗宮夜合花:
將欲攀機,人畏槍,女尤畏槍,況此新式奇異之短槍,為彼生平所未見者,安得不猛吃一驚。失聲而叫,雙手掣其槍,出力以擺之,務使槍之竅,不以所歡之心肝。為射槍之的,眾女復助之,生力大,把益牢,合群雌動作,僅乃掣生肘。不攀機,女亦聰慧可人也,悲聲 ...
朔雪寒, 2014
2
苗氏民族资本的兴起
编者原题:山东省政协文史资料委员会
中国人民政治协商会议. 山東省委员会. 文史资料研究委员会, ‎中国人民政治协商会议. 淄博市委员会. 文史资料委员会, 1988
3
桃竹苗旅遊線整體觀光發展規劃:參山國家風景區暨桃竹苗及脊樑山脈旅遊線整體觀光發展規劃
(二)公營風景區、國家公園、自然保留區桃竹旅遊線沿線可前往雪霸國家公園、秦山國家風景區'該兩區域為目前旅遊線內擁有豐富遊憩資源 0 雲霸國家公園擁有壯麗的山脈景觀,以大壩尖山為主吸引為數眾多的登山客到此朝聖,此外豐富的動植物資源 ...
中華民國戶外遊憩學會, 2003
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
漢、毘連,其間無甚藩蔽,而近在鎮筸城上下,視左右兩營生,實居肘腋之間也。小鳳凰營、雞公寨等處,與銅仁正大營接界,舊為鎮筸中營所轄,熟與漢族雜居,風俗與黔相類,通漢話,畏官府,在鎮筸所轄諸之中,此為較馴。貴州諸黔於漢,屬西南夷, ...
朔雪寒, 2015
5
苗侗之乡: 黔东南文化考察
张晓松, 2003
6
伪生活:
晚饭时,葛老师坚持要请苗苗到外面去吃,苗苗没这个心情,葛老师便打电话叫了两份“肯德基”外卖。吃过后,葛老师看着苗苗无精打采的样子,便烧上热水,叫苗苗好好泡了个澡。临睡时,苗苗要到另一间屋子里去睡,葛老师硬拉着苗苗睡到自己床上,两个人还 ...
温亚军, 2015
7
捡回的忧伤:
超前教育五岁的苗苗每日都被母亲按在钢琴架前练习钢琴。母亲教苗苗弹“贝多芬”,弹“德彪西”,弹“肖帮”,弹“柴可夫斯基”......弹着弹着,苗苗就瞅天上的白云,听窗外的鸟叫,想玩耍的孩子。苗苗就轻轻央求母亲说: “妈咪,我想出去玩......” “爱贪玩的孩子不是好 ...
吴万夫, 2015
8
畲族与瑤苗比较硏究
本书包括:同是盘瓠子孙;畲、瑶、苗的分流与分布格局的形成;畲与瑶、苗的族称、人口与分布等内容。
吴永章, 2002
9
财务报表分析: 技巧·策略
21世纪普通高等学校会计系列教材
戴欣苗, 2005
10
爱的礼物:
早晨起来,陈刚匆忙洗刷罢,夹起公文包就要出门,没想到女儿苗苗从卧室里窜出来,双手抱住了他的腿,意思是不想让他走。陈刚怔了一下,弯腰抱起苗苗,在她的小脸蛋上亲吻了一下,说苗苗,你这是干什么?爸爸要出去办事。苗苗嘟噜着小嘴,说爸爸,我不让你 ...
侯发山, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
工信部部长圩:年底完成提速降费30%目标
圩表示,下一步要加大全光网络以及4G移动网建设,扩大4G规模,深度覆盖;扎实落实提速降费目标,做好各项优惠措施,确保年底前完成之前制定的30%目标。 «腾讯网, sept 15»
2
圩:做好智能制造十三五规划编制工作
中国证券网讯9月11日从工信部获悉,9月10日,工业和信息化部组织召开智能制造试点示范经验交流电视电话会议,工业和信息化部部长圩出席会议并作重要讲话, ... «新浪网, sept 15»
3
陈独秀孙女玉:16岁参军吃菜要吃白菜心当兵要当新四军
如果不是福建省新四军研究会的介绍,我们很难想到烈士陈乔年唯一的女儿就生活在福州。近日在闽江畔一小区里,人民网记者见到了88岁高龄的玉,一头银发梳的 ... «人民网, août 15»
4
工信部圩:当前要抓好网络提速降费工作
圩认为,当前以互联网为代表的信息技术发展日新月异,并加速与诸多的行业、领域、业态 ... 圩表示,要认真贯彻“宽带中国”的战略,深入落实“宽带中国”专项题目。 «腾讯网, juil 15»
5
国家网信办发言人就“护2015·网上行动”答记者问
在2015年“六一”国际儿童节来临之际,国家互联网信息办公室在全国部署开展“护2015·网上行动”。行动开展一周多以来,社会公众高度关注。专项行动针对网上哪些 ... «人民网, mai 15»
6
人民网推进“护”行动:做“最干净的网站”
5月26日下午,根据“护2015 网上行动”统一部署,国家网信办组织督导组赴人民 ... 督导组现场与网站一起分析了此次“护”行动面临的突出问题,强调人民网要重点 ... «腾讯网, mai 15»
7
网信办开展“护2015·网上行动”
国家网信办有关负责人表示,此次“护2015•网上行动”将发动广大网民举报,开展以少年儿童为主要用户的重点网站、重点应用和重点环节的集中治理,加强宣传 ... «凤凰网, mai 15»
8
圩:中国制造2025即将发布大力推进智能制造
5月13日,工业和信息化部部长圩在“2015智能制造国际会议”期间表示,智能制造将是“中国制造2025”的主攻方向。 圩指出,中国制造2025不同于德国工业4.0。 «每日经济新闻, mai 15»
9
国务院扶贫办原官员收丁书4000万被判死缓
丁书曾称,她2008年6月左右认识范增玉,“认识后就捐了一笔款。2009年到2010年间还陆续捐款”。丁书称,她交给范增玉的都是“扶贫款”,都是范增玉主动索要的 ... «新浪网, avril 15»
10
阜:笑林是时代记忆打小听笑林广播电台
新浪娱乐讯3月23日,相声演员阜微博透露同行相声演员笑林去世。阜向新浪娱乐透露,自己得知消息后不敢相信,还亲自打电话给笑林家人打电话确认,至今难以 ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur