Signification de "渺不足道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 渺不足道 EN CHINOIS

渺	不	足	道
miǎo	bù	zú	dào

QUE SIGNIFIE 渺不足道 EN CHINOIS

définition de 渺不足道 dans le dictionnaire chinois

Ce n'est pas trivial et cela ne vaut pas la peine d'être mentionné.

渺不足道 非常微小，不值得一提

TRADUCTION DE 渺不足道

Découvrez la traduction de 渺不足道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 渺不足道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渺不足道» en chinois.

• chinois: 渺不足道
• Traducteur Français - espagnol: Vague insignificante
• Traducteur Français - anglais: Vague insignificant
• Traducteur Français - hindi: तुच्छ अस्पष्ट
• Traducteur Français - arabe: غامضة تافهة
• Traducteur Français - russe: Неясные незначительно
• Traducteur Français - portugais: Vague insignificante
• Traducteur Français - bengali: অস্পষ্ট তুচ্ছ
• Traducteur Français - français: vague insignifiante
• Traducteur Français - malaisien: Tidak penting
• Traducteur Français - allemand: Vague unbedeutend
• Traducteur Français - japonais: 些細な漠然と
• Traducteur Français - coréen: 중요하지 않은 막연한
• Traducteur Français - javanais: samar sepele
• Traducteur Français - vietnamien: mơ hồ không đáng kể
• Traducteur Français - tamoul: முக்கியத்துவம் தெளிவற்ற
• Traducteur Français - marathi: अस्पष्ट क्षुल्लक
• Traducteur Français - turc: önemsiz belirsiz
• Traducteur Français - italien: Vague insignificante
• Traducteur Français - polonais: niejasne nieistotne
• Traducteur Français - ukrainien: неясні незначно
• Traducteur Français - roumain: Vague nesemnificativ
• Traducteur Français - grec: ασαφείς ασήμαντη
• Traducteur Français - afrikaans: vaag onbelangrik
• Traducteur Français - suédois: vag obetydlig
• Traducteur Français - norvégien: vag ubetydelig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渺不足道»

Découvrez l'usage de 渺不足道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渺不足道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

湯匙、湯圓、湯藥、湯汁\喝湯、黃湯、熱湯。巧 3 渴渴 部^ ':溉; '水部 9 7. 四三一不可寫作「渺視」。輕視人家用「藐視」,波、渺滄海之一莱。微、渺不足道\細似輕絲渺似造詞渺然、渺茫、渺渺\渺乎其^〉。範圍很廣、距離很遠:〈浩渺、门一么小〉 2 形容水勢盛大、^ ...

小學生辭書編寫組, 2004

遠流活用國語辭典

形容微小的。圜渺小。"一。。屾 M 一寬闊、遙遠而不易見渺* >。白木四。。。。 x 。。微小到不足以去渺不足道重視。 n 一〉厂 ˊ 一) ^ ˊ 犬 I ′匕〈別\即 ˊ 、 0 *〝工廿一一】一、微仁口十'刀徵外沮‵ ′lˊ ˋ ˊ_ " /拜。:土| ˊ 。入『力一) m ...

陳鐵君, 2009

汉语成语辨析词典 - 第 78 页

如:十一点半,更装已毕,兵强马壮军装新,肩佩"八路"袖章,庄严威武,英风凜凍,展现在凤凰山上. (曲波《桥隆飙》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相近。"英风凍凜"为"威风凜凍" (定式)的套式,是修辞上的成语套用。微不足道^61 1311 211 0)00 渺不足道 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

醍醐灌頂：金庸武俠小說中的思想世界 - 第 85 页

息徒蘭圃,秣馬華山。流磻平皋,垂綸長川。目送歸鴻,手揮五絃。87 楊過又以神鵰為師,在山洪中受訓:過得月餘,竟勉強已可與神鵰驚人的巨力相抗,發劍擊刺,呼呼風響,不禁大感欣慰。武功到此地步,便似登泰山而小天下,回想昔日所學,頗有渺不足道之感。88 ...

陳岸峰, 2015

意志和表象的世界 - 第 251 页

風景畫家,特別是路易斯達,以同樣的精砷,常常一一一肩一意於描繪一些極其微渺不足道的景物對象,而因此,甚至更輕快地,造成了同樣的效果。這些個,簡簡單單地. ′唯有以觀衛傾向之心內在的力矗來完成;但那純客氈的心境部是鹽適當的對象‵那邀請 ...

A． Schopenhauer, 1989

殷海光書信錄

該氏思想上的狐狸尾巴復王見 2 令學府'可悲可恥孰甚?」不意《民評》港方編輯也替光安上「批判」二字'這一耳光可打得不小啊!先生論學為文'兩皆認真'當深知類此問題'相對於日常現實而言'固渺不足道'但相對於為學言'尤其相對於樹立學問之風格言'實乃 ...

殷海光, ‎潘光哲, 2011

变形记:

我并不过高估计他;我知道,他够渺不足道的了;如果世人除了不能赏识他这个毛病以外,没有其他的毛病,那他们倒真可谓是白璧无瑕了。可是在家里我却离不开这个儿子。他既带来不宁,也带来对传统观念的敬畏,他把这两种东西,至少在我的感觉来说是 ...

卡夫卡, 2015

西方文学: 心灵的历史 - 第 173 页

后期审美观念发生很大变化,如: "一个上了年纪的老人是件渺不足道的东西, /一件挂在杆子上的槛楼的外衣。" X 如: "我将怎么对付这种荒谬/心呵,烦恼的心呵这种讽刺画, /衰朽的年龄捆在我身上/像捆在狗尾巴上一般扩一个萤声欧美的大诗人把自己比做 ...

徐葆耕, 2002

弹头十字架 - 第 220 页

在四大天王的脚下,他觉得自己渺不足道,太小了。他把零花钱其中大多是他当兵的津贴贾都投进佛像下的功德箱里。看到有人把伍拾元、壹佰元的新钞票插入箱口,他觉得自己的钱太少了。与此同时,他感到自己目的不明。这是贝炎佛消灾吗?他可没有这 ...

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

釣磯詩集校釋 - 第 31 页

試想一個渺不足道的山野村夫,何德何能,居然勞動地方大員親自造訪延請,而又不給情面斷然與拒,此中若非有孟子所謂的「持氣養志」之功夫,實難做到。嶒崚的風骨、堅貞的志節,與現實生活的貧困,如此身心俱疲的生活當中。邱葵之所以能夠,一路走來始終 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渺不足道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渺不足道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

溥儀夢碎滿洲國

滿洲人渺不足道了。」 第2年升任參謀本部作戰部長，因反對中國戰爭擴大，不久轉任關東軍參謀副長。這時候他的舊屬，片倉衷中佐，正任第4課長（原田熊吉的第3課 ... «中時電子報, juin 14»

黄花梨8年涨400倍：木头远胜黄金

和成型的黄花梨家具相比，原木价格渺不足道。中国嘉德2011年春拍“读往会心侣明室藏明式家具”专场中，两件明代柜子和一张明代罗汉床被买家竞相夺标。 一张明代 ... «人民网, juin 11»

当灾难来敲门，唯有人道精神相依

在自然天威面前，一切都显得微渺不足道，但人类这一物种以及人类文明，却在这个星球延续数百万年。 人类文明能够薪火相传，并非千百年来，从未遭遇天灾，一路 ... «金羊网, mars 11»

斗破苍穹《穿越OL》三大职业配点推荐

苍穹浩瀚，而人生天地之间，只若沧海一粟渺不足道。是以人皆以为天命不可违、人不可与天斗。但穿越本就是逆天改命，颠倒乾坤的冒险之旅。天行者们勤修苦学征战 ... «腾讯网, juil 10»

《巴黎圣母院》历经八百年风雨洗礼依旧经典

在雨果的这部小说中，它仿佛有了生命的气息，庇护爱丝梅拉达，证实克洛德的罪行，悲叹众路好汉尝试打击黑暗统治而英勇献身的壮举，惊赞卡西莫多这“渺不足道的 ... «新浪网, déc 09»