Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "命夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 命夫 EN CHINOIS

mìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 命夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «命夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 命夫 dans le dictionnaire chinois

Le sort de l'homme a été appelé par un homme qui avait la principauté. 命夫 古称受有天子爵命的男子。

Cliquez pour voir la définition originale de «命夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 命夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 命夫

盗案
该如此
根子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 命夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 命夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «命夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 命夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 命夫

Découvrez la traduction de 命夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 命夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «命夫» en chinois.

chinois

命夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marido vida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Life husband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन में पति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوج الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жизнь мужа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marido vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফ স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mari de la vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suami Life
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leben Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライフ夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명 남편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojomu urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng cuộc sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கைக் கணவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayat kocası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita marito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mąż życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

життя чоловіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soțul viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο σύζυγός της ζωής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Life man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livet make
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livet mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 命夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «命夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «命夫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «命夫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «命夫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «命夫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 命夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «命夫»

Découvrez l'usage de 命夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 命夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 87 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六八一則此句『命』字亦當作「大」。」據改。 0 「大」原作「命」,按阮校:「上句述注既作「大夫」, 0 「大」,毛本作「命」。經注也。」惟此「命夫』不誤,盖此乃作疏者解說之詞,非述 0 「命夫」, ^同,毛本無此二字。阮校:「按疏内 0 「大夫大夫」, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
實用家居風水60問:
東西命卦之人,其婚姻宜配東四命,西四命卦之人,其婚姻宜配西四命。東西不相混者,其婚姻必定幸福。配婚若得到生氣、天醫、延年之組合婚姻者為上婚,主大吉,能夠夫榮妻貴,一生幸福,枝葉繁衍,生貴子。其中若能配到生氣婚姻,即是夫命及妻命互對是生氣 ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
見不夫似有土庚無也弓序砸珀脯喜重` ; "八=等吾三量" :′皆 _ 腸命有乏」命夫彗圭言中淇加 _ ^三爵六慎士震中為量無于看" ... 三嶠之三朝唯量衣命:封者伴意喻鍘出中三公見弓月艮者量' ′ " "之 ˊi 士推鯉者量封為鯽四謔為;公伕理則忡之既雖以諸大命 ...
秦蕙田, 1753
4
淵海子平:
如甲生人,又重見一二甲,則弟妹衆多,且夫主無力,比肩爭壓,定奪其夫,則有分離之義,謂之官輕比重。姐妹剛強,乃作填房之婦。姐妹,甲見乙、乙見甲之類。四柱重見之,又乘旺相,主其女不得洞房花燭之歡,當為填房結娶之姻,或為二婚側室之命。財官死絕,當招 ...
徐子平, 2015
5
命運玄機4: - 第 163 页
這種情況其實一樣出現在男命中,但男命有點和女命不同的是,因為沒有了懷孕和哺養的親身體驗,總會不大覺得不祥的子女宮帶來的破壞 ... 現在文題既是說夫宮,而且相信很多女性讀者會對夫宮的好壞較為留心,所以就只當作女命夫宮的現象來論好了。
朱小師, 2014
6
果老星宗:
憕曰:仙道不願學也,但星命之中,願聞一二足矣。先天心法者,老仙有先天之機,觀天之命而得於心,其驗如神。故謂先天心法。仙曰:推命之術,言推命之理,必在乎精,宜詳細精研。先觀主曜,即命度主也,次察身星,即月躔處也,當以二十八宿為本,以三百六十五度 ...
張果, ‎張果老, 2015
7
Zuo zhuan bian shu
吳氏廷華不能正惟主人主婦及同宗命夫命婦旣拜則坐。故鄭於此經注云別尊卑也。若大夫喪。則雖無命夫命婦記云。士賤、同宗尊卑皆坐。雖皆坐。若有異姓及不同宗之命婦來弔。則兄弟之爲士者皆立。坐者、若有命夫命婦則皆立可知。自疏文有無宇 ...
Hongqing Tao, 1963
8
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 125 页
天子有此獻於西階上,此獻於阼階,故云「别於外内臣」也。云三二八 鄉遂及采地者爲外臣,在朝廷者爲内臣。但外内臣皆命夫六鄉以出。」案内命夫,朝廷卿大夫,則諸侯臣在也」者,臣云外内者,案,有外内命夫,鄭注云:「外臣職同,故雙言之。云「皆獻於阼階上,别於 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
人的民法地位 - 第 47 页
0 《周礼·秋官》记载: “凡命夫命妇,不射引坐狱讼。”《周礼疏》又解释道: “古者取囚要辞皆对坐,治狱之吏皆有威严,恐狱吏褒,故不使命夫命妇亲坐。若取辞之时,不得不坐,当使其属或子弟代坐也。”命夫,是指“男子之为大夫者” ;命妇,指命夫之妻。就是说,凡是 ...
刘国涛, 2005
10
七月情緣(全)【原創小說】: - 第 1277 页
冰墓W葬舞, 北京太和凱旋. 玉冰他們走了,留給這個時代的是一幅美好的畫面,這裏將永遠會有人記住他們,他們也將永遠在記憶裏給這裏留一點空間。唐情未了唐情未了之謝沫蘇彼年秋雨梧桐,酒灑紅顏淚,國不恨,小人心,父接皇,不遂,妾身只為君, ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «命夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 命夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夜光媽媽隕命夫泣:為何不是我
張雅茹(左)是豐山國小二年甲班導師,班上雖只有1名學生,她仍認真教學。(學校提供). 夜光媽媽隕命夫泣:為何不是我. 面對太太張雅茹遭落石砸死,在同校任教的 ... «中時電子報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 命夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-fu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur