Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冥漠之都" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冥漠之都 EN CHINOIS

míngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冥漠之都 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冥漠之都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冥漠之都 dans le dictionnaire chinois

Le désert de Ming est aussi connu sous le nom de "désert". ① fait référence au paradis ou au gouvernement préfectoral. ② métaphore le plus haut niveau. 冥漠之都 亦称“冥漠之乡”。①指天庭或地府。②比喻最高境界。

Cliquez pour voir la définition originale de «冥漠之都» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冥漠之都

冥漠
冥漠之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冥漠之都

吹都
奥古斯

Synonymes et antonymes de 冥漠之都 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥漠之都»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冥漠之都 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冥漠之都

Découvrez la traduction de 冥漠之都 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冥漠之都 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冥漠之都» en chinois.

chinois

冥漠之都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capital del desierto profundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deep desert capital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीप रेगिस्तान राजधानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصمة الصحراء العميق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубокая пустыня капитал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O capital deserto profundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং মরুভূমি রাজধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Capitale du désert profond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming modal padang pasir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiefen Wüstenhauptstadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディープ砂漠の都
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊은 사막 자본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibukutha ara-ara samun Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vốn sa mạc sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலதனத்தின் பாலைவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजधानी वाळवंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming çöl sermaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitale del deserto profonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Głębokie stolica pustynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Глибока пустеля капітал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De capital deșert adâncime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαθιά πρωτεύουσα της ερήμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diep woestyn kapitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Djup öken kapital
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deep ørkenen kapital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冥漠之都

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冥漠之都»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冥漠之都» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冥漠之都 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥漠之都»

Découvrez l'usage de 冥漠之都 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冥漠之都 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汉语双序词语汇编 - 第 341 页
... 金鼓齐鸣鸾凤和鸣瓦釜雷鸣掌声雷鸣鸣鼓而攻之百花齐放,百家争鸣 1 .古代一种射出时带响的箭。 2 ^鸟)婉转地鸣叫。 3 ^公鸡)叫。冥〜 109 冥暗冥钞冥府冥会冥界冥茫冥器冥思冥顽冥想冥夜冥衣晦冥昏冥幽冥愚冥冥王星冥漠之都'冥思苦索冥思苦想 ...
李汉威, 2003
2
Qing ren chu ci zhu san zhong - 第 110 页
窈冥寂閬之境。蓋至此眞無遠弗屆矣。\曰。泰初者。氣之始也。莊子曰。泰初有無爲。有無名。言歷玄冥之都。乃由斜徑而乘北隅之間嶸。深遠貌。無地。出地之下也。寥廓。廣遠也。無天、出,天之上也。無見無^。冥漠之境也。列子六合也。列缺。天隙電照。
Fuzhi Wang, ‎Ji Jiang, ‎Zhen Dai, 1975
3
Shan tai ko chu Chʻu tzʻu
其神玄冥。金匱。北海之神曰擷項。北方增冰蝨哉。見招魂。歷玄冥以那徑兮。乘間強維以反顧。召黔贏而見之兮。為鞋余先乎 ... 無見無聞。冥漠之境也。列子曰。泰初者。氣之始也。莊子曰。泰初有無為。有無名。言歷玄冥之都。乃由斜徑而乘北隅之間稚。
Chi Chiang, 1958
4
《史記》《漢書》儒林列傳疏證 - 第 7 卷 - 第 206 页
宋祁言冥都冶《公羊》,當有所注述,甚是;王應岱《玉海.藝文》亦有是說。姚振宗《漠書藝文志拾補》云:「按陳氏、冥氏為董仲舒三四傅弟子,後漠博士張玄傅冥氏學。范書(儒林傅)云:『諸生上書言玄兼說嚴氏、宣氏,不宜為顏氏博士。』惠氏《補注》日: r 宣氏乃冥氏 ...
黄慶萱, 2008
5
二刻醒世恒言:
但以自己身家富貴、妻兒老小、飲酒食肉為念,一切天理、王法,盡行付之度外。不知你雖置之度外,而冥漠之中,天理自是昭然,王法也何曾泯滅!龍居士這段佳話,具見一斑。話說蘇州府長洲縣,一人姓龍,桓,號慎心。家資巨富,都以員外稱之。妻杜氏,生得一男一 ...
朔雪寒, 2014
6
七十二朝人物演義:
這一首詩不過要人遷善改過,積德於冥漠之中,存厚於方寸之地。功行既深,圖謀又善,自然天地有個報應處。但如今所說全為陰騭,這陰騭二字千頭百緒,極廣極大,極微極細,沒有底止。所謂君子語大天下莫能載焉,語小天下莫能破焉。總之也不難,大凡人力所 ...
朔雪寒, 2014
7
大藏經 - 第 37 卷 - 第 388 页
如來祌逬之極號-常樂八^之都名。而此異俗之昔。 ... 以爲訓釋也 難以辨述,神道冥漠可食 性"是名^ ... 悟亦冥符。苒則無辨靈一 113 藪敎^ ^七判科段第八談絕名第四釋大字第五.解經字第六釋名第 1 辨體第二叙本有第三標出叙屮耍義偈譯。故直存胡本。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
8
中華姓氏大典 - 第 82 页
漠有冥杯,周丞相史,治(公羊巷秋 h 疏皮弟子。"口氏族典.三二 0 )作"堂淇息技冥都" .峙同) (古今姓氏古排缸.十五肯 hu (史記扒太史公日: .禹丰似姓。其佐分封.以莒其姓,有兵氏. '漠冥都.秦山人,治(公羊春秋八師事堂岌息.故(公羊)茁氏.仗有冥氏.。( (姓氏急 ...
巫声惠, 2000
9
天湊巧:
只看人都看揀有勢力的,與他結親,與他交好,還叫燒冷灶預為之地。不知事情已到的時候,央求著他,何曾相饒這分上?人十兩,他反要二十兩,還道是有情。若把豪俠在勢力中尋,精錯了眼,且受他虧。這也是已然之鑒。人心冥漠未易知,杯酒方新意已移。每過夷 ...
朔雪寒, 2014
10
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 5 卷 - 第 158 页
之外或之前的,能夠產生出宇宙萬物的精神實體了 II 任何類似的主張,都勢必把「萬法」質則與「冥初外道」相同,都是「定執性實」, ... 這種思想被佛教斥爲「冥初外道」,即是一種以「冥初之覺」爲宇宙本產生於冥漠之初,是常住不變的宇宙本體,宇宙的一切物質 ...
Xingyun (da shi.), 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冥漠之都 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-mo-zhi-dou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur