Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谬议" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谬议 EN CHINOIS

miù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谬议 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谬议» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谬议 dans le dictionnaire chinois

Discutez du mauvais argument. 谬议 错误的议论。

Cliquez pour voir la définition originale de «谬议» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谬议


不可思议
bu ke si yi
八七会议
ba qi hui yi
八议
ba yi
办公会议
ban gong hui yi
博议
bo yi
博采众议
bo cai zhong yi
博采群议
bo cai qun yi
参议
can yi
察议
cha yi
本议
ben yi
波茨坦会议
bo ci tan hui yi
病议
bing yi
罢议
ba yi
谤议
bang yi
贬议
bian yi
辩议
bian yi
边议
bian yi
部议
bu yi
部长会议
bu zhang hui yi
驳议
bo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谬议

误百出
想天开
以千里
悠之说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谬议

从长商
从长计
处士横
大干物
大陆会
存而不
崇论宏
崇论闳

Synonymes et antonymes de 谬议 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谬议»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谬议 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谬议

Découvrez la traduction de 谬议 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谬议 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谬议» en chinois.

chinois

谬议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samuel Yee
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samuel Yee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैमुअल यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صموئيل يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самуэль Йи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samuel Yee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যামুয়েল Yee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samuel Yee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samuel Yee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samuel Yee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サミュエル・イー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무엘 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samuel Yee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samuel Yee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமுவேல் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शमुवेल Yee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samuel Yee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samuel Yee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samuel Yee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самуель Йі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samuel Yee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samuel Yee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samuel Yee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samuel Yee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samuel Yee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谬议

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谬议»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谬议» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谬议 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谬议»

Découvrez l'usage de 谬议 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谬议 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
事遂定,而議禮諸臣。如黃宗明、黃綰,皆疏乞速正何淵謬議之罪。止報聞而已。比廟工工興,何淵又疏以新廟神路迂遠,宜別開路與太廟同門。於是群議謂改別路當壞垣伐木,震驚宗廟。上大怒,責對狀。於是張、桂等又疏諍之,宜如初議。上乃命拆神宮監對房 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
r-/re F- - r • • •中•抗賣聖光書寶「,著驗瑪:法所輛利言曆望術,上改若望間啟修湯若曆光局進湯萬,設奏,明驗, ,后失議代先人食其經閏 ... 子老望皆論政九改親及發成衰若泰改;榮望宋可復湯摘下法宿選若正,又,著,新一一湯官鬱,議顯所行,紫角曆秋文年覆 ...
趙爾巽, 2015
3
万历野获编 - 第 1 卷 - 第 43 页
上乃又遣内臣谕旨更议,部复以为此宜俟百年,圣君贤相自定之。上又不悦,令别议。部乃议请于世庙另建一室为祧庙,上不从,云: "既别立庙,则与太庙不同,以后子孙世世奉祀不迁。"事遂定。而议礼诸臣如黄宗明、黄绾,皆疏乞速正何渊谬议之罪。止报闻而已。
沈德符, 2001
4
朱子大传 - 第 1045 页
... 必无美意,若非妄谈世人之短长,则是谬议时跌之得 莫向人前浪分雪,世间真伪有谁知卫 045.
束景南, 1992
5
中国文学编年史: 明中期卷 - 第 18 页
上乃又遣内臣谕旨更议,部复以为此宜俟百年,圣君贤相自定之。上又不悦,令别议,部乃议请于世庙另建一室为祧庙。上不从,云既别立庙,则与太庙不同,以后子孙世世奉祀不迁。事遂定。而议礼诸臣,如黄宗明、黄绾,皆疏乞速正何渊谬议之罪。止报闻而已。
陈文新, 2006
6
內經博議:
羅美 朔雪寒. 厥逆痹病第五厥厥之有寒熱者。陽氣衰於下則為寒厥。陰氣衰於下則為熱厥。人之陰陽元氣皆起於下。故少陰之上。名為太陽。以真陽之生本於陰也。太衝之地。名曰少陰。以真陰之歸根在腎也。夫陽氣自上而下。今衰於下是不下矣。不下是寒 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
7
四库禁书: - 第 883 页
【原文】【世室】世宗登极后,张、桂议更兴献王尊号。是时,附和者尚 ... 屡为上官笞挞,自诉乞改京职,乃拜光禄珍羞署丞。时,嘉靖四年之春,则献皇帝称考久矣。渊至京又上疏,请立世室祀献考於太庙。下礼部议,时, ... 如黄宗明、黄绾,皆疏乞速正何渊谬议之罪。
李肇翔, 2001
8
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 298 页
总宪朱公当代大人,司农张公文章宗匠,在班行实主斯议。 ... 昨因重费商量,谬拟群雄混合之说,亦因王本韩、郭既与徐、陈同传,亦无不可与张、方诸人同传。 ... 及昨修传时,谬议文臣佐命,李、刘并列,遂析四先生一传,复用旧说,实自愚发之,不敢诿过他人。
任继愈, 1998
9
张之洞全集: 公牍 - 第 4106 页
今该印委等,议以按粮每银—两抽捐三百文,是每两加银二钱有奇矣。 ... 借款之区,应予划出免捐,应如何另议办法,并饬该县筹议妥善章程,察候核夺,并饬委员余永清以后所到之处,只可会同地方官劝导绅富,酌筹闲款俾资善举,不得倡此谬议,致干未便。切切。
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
10
段氏說文注訂 - 第 34 页
四寒引作库繳薛 1 小狳原本如此大 I 五〇四說文校議弟四下. 五〇三字身議推一本鴻鹆碓石鳥^锛許書大例有合為一 5 ? ... 衾 3 二鸪大徐語谬議剣^义遷西都賦^一切攀\ \ 4 ^四引 25 也鷗^文無暝宇及小徐作瞑鷗御置卷九百十五^風上有&字篤小徐々乂聲 ...
鈕樹玉, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谬议»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谬议 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国庆月的政治噪音
最妙不可言的是,所谓第二刘蝶广场之说一登场,在四方八面的討伐声中,竟还有人从旁杀出,力挺谬议。这位继任贸消部门掌舵人的新贵,是不是像《儒林外史》书中 ... «诗华资讯, sept 15»
2
大儒朱熹“包养尼姑做二奶”事件纯属政敌迫害
对于他的死,朝廷提心吊胆,严加防范,惟恐他的门生朋友在开追悼会的时候,“妄谈时人短长,谬议时政得失”。 这场冤案,终于在9年之后得到昭雪。朝廷为朱熹平反, ... «凤凰网, nov 13»
3
特别策划:李时珍诞辰490周年纪念五大猜想
倒不是说明星们多么明亮和出色,这不是最直接的问题,而是说,在中医遭遇谬议的时候,明星们成为传播中医最重要的见证者与参与者,更为深入地赢回中医的尊严。 «新浪网, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谬议 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miu-yi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur