Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "墨刑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 墨刑 EN CHINOIS

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 墨刑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «墨刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Punition d'encre

墨刑

C'est aussi une punition pour les temps anciens et les anciens chinois dans la Chine ancienne, et sur le visage ou le front du prisonnier (esclaves, esclaves, pirates, voleurs) ou des motifs, Le logo. La situation réelle des prisonniers fait en réalité peu d'effet, mais le visage du tatouage fera perdre aux prisonniers leur dignité. Les deux gravés avec la punition spécifique de la peau, mais aussi pour le tortionnaire a souffert la honte, de sorte qu'il est différent des gens ordinaires une punition de honte. La punition mexicaine est la punition la plus légère dans les cinq peines de l'esclavage. Depuis que l'empereur a aboli le châtiment corporel, mais la punition n'a pas été vraiment abolie, un système de pénalité en dehors d'un lynchage, selon les besoins des dirigeants et l'utilisation émotionnelle. Cinq ans plus tard Jin jours bénédictions années ont commencé, la torture et est officiellement devenu une punition supplémentaire, jusqu'à la fin de la dynastie Qing trente-deux ans, la Cour Qing révisé "statut Qing" complètement aboli la peine, avant et après l'utilisation de milliers d'années pour vraiment se retirer de la scène de l'histoire Le ... 墨刑又稱黥刑黥面,是中國上古时代和朝鲜古代的一種刑罰,在犯人的臉上或額頭上刺字(奴、婢、盗、贼)或圖案,再染上墨,作為受刑人的標誌。對犯人的身體狀況實際影響不大,但是臉上的刺青會令犯人失去尊嚴。既是刻人肌膚的具體刑,又是使受刑人蒙受恥辱、使之區別於常人的一種恥辱刑。墨刑是奴隸制五刑中最輕的一種刑罰。 自汉文帝废除肉刑,但黥刑并未真正废除掉,成为刑罚制度外的一种私刑,根据统治者需要和情绪随意使用。五代时期后晋天福年间开始,黥刑又正式成为刑罚的一种附加刑,直至清末光绪三十二年,清廷修订《大清律例》彻底废除此刑,前后沿用数千年才真正退出历史舞台。...

définition de 墨刑 dans le dictionnaire chinois

Pénalité à l'encre L'une des cinq pénalités anciennes. Tatoué sur la dénomination du défunt, taché de noir, en signe de punition. 墨刑 古代五刑之一。刺字于被刑者的面额上,染以黑色,作为处罚的标志。
Cliquez pour voir la définition originale de «墨刑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 墨刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 墨刑

西哥
西哥城
西哥高原
西哥人
西哥湾
西哥湾暖流
线
鱼自蔽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 墨刑

法定
遁天之
附加

Synonymes et antonymes de 墨刑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墨刑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 墨刑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 墨刑

Découvrez la traduction de 墨刑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 墨刑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «墨刑» en chinois.

chinois

墨刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

penal mexicano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mexican criminal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैक्सिकन आपराधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرم المكسيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мексиканская уголовное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criminoso mexicano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেক্সিকোর অপরাধমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénal mexicain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenayah Mexico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mexikanische Straf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メキシコの犯罪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멕시코 범죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mexican pidana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội phạm Mexico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெக்சிகன் குற்றவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाई दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meksika ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criminale messicano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mexican karnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мексиканська кримінальну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criminal mexican
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεξικού ποινική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mexikaanse kriminele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mexikansk kriminell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meksikanske kriminelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 墨刑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «墨刑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «墨刑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 墨刑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «墨刑»

Découvrez l'usage de 墨刑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 墨刑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
長安文物與古代法制 - 第 19 页
改 8 |默〖爲黜^ ,就是處墨刑,再免官而不黑巾蒙面。這 X 説明,黜簾刑要比徵浙.爲輕, ^西周墨刑次等刑。牧牛因争奪五名奴隸和俏打官司,説明他是個有産者。最後判决罰牧牛銅三百锊,牧牛一一付給,也是一般平民所辦不到的。正因爲牧牛是個有産者,是大 ...
胡留元, ‎冯卓慧, 1989
2
中国刑法史新论 - 第 505 页
穆王时,吕侯作《吕刑》定五刑之罚三千条:墨刑一千条,劓刑一千条,剕刑五百条,宫刑三百条.大辟二百条, 1 ,墨刑墨刑为五刑中最轻之刑,故列于首。同时也是三代常用的刑罚,对异族俘虡或罪人经常黥额使之为奴。商朝的"天"刑(黥额) ,即墨刑。《吕刑正义》 ...
张晋藩, ‎林中, ‎王志刚, 1992
3
"周礼"所见法制研究: 刑法篇 - 第 74 页
3 可见,墨刑的施刑部位可以是面,也可以为额。到了汉代,还出现了在肩部施以墨刑之事。 4 在古籍中,墨刑有多种称谓:或称"黥" (《尧典》标题疏作"剠" ; ) ,或称"涿鹿" ,或称"墨"。清人陈立说: "墨刑在面为黥,在额为涿鹿"。 5 果如其说,则受刑部位不同,名称 ...
张全民, 2004
4
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 335 页
定其人是否正确有所告的罪行,便不处以墨刑。其指不处墨刑的疑獄罪人。罚有赎的意思。赎是贸易,也是交易。不处墨刑的疑罪,是和交纳黄铜互相交换的。和墨刑疑罪等价交易的是黄铜一百锾。锾也作 I 务、率、选或馔。一般认为一锾为黄锎六两。"其罚百 ...
宁汉林, ‎李光灿, 198
5
夏商西周法制史 - 第 20 页
由于牧牛认罪态度好,并能亲自到俄的住地去赔礼道歉,亲手将五名奴隶交还给俄,因而,又对牧牛做了减刑判决:鞭打一千不变,而玻担改为减等刑拙蝗。铭文的放、放二字,唐兰释为玻和竭 0 ,至为确当。玻捏,刑罚种类,墨刑最重刑。放字从黑殷声。般与蔑,一 ...
胡留元, ‎冯卓慧, 2006
6
我注鲁迅 - 第 146 页
苔刑在上古尚未列人五刑之中,倘不废五刑,那么用请君入瓮法,最轻的是毁容,这就是墨刑,在犯人脸上刺宇,然后涂墨,使受刑者永远无法洗刷耻辱,永世不得翻身。也许墨刑对于身体的伤害并不大,因此后来虽然并未列人五刑之中,但仍然用得十分广泛, ...
周楠本, 2006
7
西周法制史 - 第 105 页
很显然,鬆顯和黜驟是两种等级有差的刑罚。黯,是墨刑的别称。《广韵》, "匯,墨刑"。 XI ,黑巾蒙面的一种刑罚,耻辱刑。古人很重视人格的侮辱,甚至 46 巾都可以挡墨。就是说,给犯人头部象 II 一块黑巾,就能免去墨刑处罚。觀,实际上就是将犯人刺面涂墨之后 ...
胡留元, ‎冯卓慧, 1988
8
中国古代丑史 - 第 3 卷 - 第 184 页
第十四章留点痕迹作纪念黥面就是墨刑,周代五刑的第一种。施行的方法是在人的脸上或身体的其他部位刺字,然后涂上墨或别的颜料,使所刺的字成为永久性的记号。同劓、宫、刖、杀相比,黥面显然是最轻微的。但是,这种刑罚也要伤及皮肉甚至筋骨,而且 ...
吴德慧, 2002
9
古文字诂林/第十一册 - 第 15 页
古文字诂林编纂委员会 镍醒黜三字,説文黥字,以及梁律所謂麴面之刑都是。此銘既有癍轚,又有黜轚,顯然在 81 刑之中。又分兩種。易鼎卦九四説均有裝飾性的點,説文就認為是从炎,是錯了。 8 字原作 5 不作炎。正由于黑字原是受墨刑的人,所以屬于墨刑 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004
10
先秦史: - 第 104 页
劉寶才. 構和專職的司法官吏。記載西周刑罰制度的文獻資料主要是《尚書,呂刑〉和《周禮,秋官》,〈呂刑〉記載了刑罰的名目,〈秋官〉則主要記錄了與刑罰有關的各類官吏的名稱及其職責。西周刑罰分為五刑,即墨、劓、剕、宮、大辟。墨刑也稱黥刑,《周禮,秋官, ...
劉寶才, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «墨刑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 墨刑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
战国风云之诸子百家(一)——社团领袖墨子
钱穆先生在《先秦诸子系年考辩》中考证墨子有可能是受了墨刑,也就是黥刑,犯了事在脸上刺字,所以才称为墨翟。 墨子自己曾说“翟上无君上之事,下无耕农之难”,也 ... «新浪网, sept 15»
2
考研法硕知识点梳理:夏商立法概况及司法制度
... 等罪;商朝有“三风十愆”之规定,即官吏有巫风、淫风、乱风三类恶劣风气以及与之相关的十种行为者,将受到墨刑等的处罚。商朝确立的五刑体系对后世影响较大。 «搜狐, sept 15»
3
2800年前新疆古人也有刺青
... 谜底,还有待学术界进一步深入研究。 据史料记载,文身在中国,可以上溯到3500年,先秦时代,一度被用于刑法上,称为“墨刑”,以后才逐步演变成个人装饰的一种。 «新华报业网, juil 15»
4
有一种狂野令人窒息刺青是多么“自虐”
编辑最早了解到刺青/纹身,是在图腾的文化中,在国外人们把纹身作为一种艺术,在中国它的源头也可以追溯到古代刑法的“墨刑”。尚且不去追究刺青是一种文化的 ... «搜狐, avril 15»
5
纹身文化受追捧三大流派引潮流
据搜狐网介绍,纹身在中国,起码可以上溯三千五百年,被用于刑法上,称为“墨刑”。秦汉时期称为黥刑。其方法是在受刑者的面颊上刺字,并染上黑色。《水浒传》中 ... «多维新闻网, avril 15»
6
中共如何突破礼法合治的千年悖论?
据《史记·商君列传》记载,变法初期法令难以推行,当时的太子即后来的秦惠文王触犯法律,应当处以墨刑,但因为太子作为储君不能处以墨刑,商鞅便处罚了太子的 ... «多维新闻网, oct 14»
7
与人类文明共“进步”的羞辱惩罚
随着生产力的发展,诸如墨刑、劓刑、刖刑、宫刑等将羞辱和肉体惩罚相结合的刑罚便陆续诞生。刺面、断足、割鼻和毁坏生殖器等都带有强烈的人身羞辱作用,示众特性 ... «凤凰网, août 14»
8
镇远铁锚流落日本被刻图案:弹痕仍存险被造军械
这让人不禁联想起中国古代的墨刑——在犯人的脸上或额头上刺字或图案,再染上墨,作为受刑人的标志。 在铁锚的旁边,有一个由近700万枚五颜六色的牛鼻环堆砌 ... «华夏经纬, août 14»
9
中国已开始反思死刑制度
和全球大多数国家一样,中国历史上的大部分年代都执行过死刑和其他一系列严酷的刑罚,其中有多个朝代出现过发配为奴、墨刑和阉割的刑罚。不过,自汉朝以来( ... «纽约时报中文网, juil 14»
10
中國已開始反思死刑制度
和全球大多數國家一樣,中國歷史上的大部分年代都執行過死刑和其他一系列嚴酷的刑罰,其中有多個朝代出現過發配為奴、墨刑和閹割的刑罰。不過,自漢朝以來( ... «紐約時報中文網, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 墨刑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-xing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur