Signification de "幕覆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 幕覆 EN CHINOIS

幕	覆
mù	fù

QUE SIGNIFIE 幕覆 EN CHINOIS

définition de 幕覆 dans le dictionnaire chinois

Couverture de couverture

幕覆 覆盖。

TRADUCTION DE 幕覆

Découvrez la traduction de 幕覆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 幕覆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幕覆» en chinois.

• chinois: 幕覆
• Traducteur Français - espagnol: revestimiento de cortina
• Traducteur Français - anglais: Curtain coating
• Traducteur Français - hindi: परदा कोटिंग
• Traducteur Français - arabe: ستارة طلاء
• Traducteur Français - russe: занавес покрытия
• Traducteur Français - portugais: revestimento por cortina
• Traducteur Français - bengali: কার্টেন লেপ
• Traducteur Français - français: couchage au rideau
• Traducteur Français - malaisien: lapisan tirai
• Traducteur Français - allemand: Vorhangbeschichtung
• Traducteur Français - japonais: カーテンコーティング
• Traducteur Français - coréen: 커튼 코팅
• Traducteur Français - javanais: nutupi langsir
• Traducteur Français - vietnamien: sơn Curtain
• Traducteur Français - tamoul: திரைச்சீலை பூச்சு
• Traducteur Français - marathi: पडदा लेप
• Traducteur Français - turc: Perde kaplama
• Traducteur Français - italien: rivestimento Curtain
• Traducteur Français - polonais: powłoka kurtyna
• Traducteur Français - ukrainien: завіса покриття
• Traducteur Français - roumain: acoperire perdea
• Traducteur Français - grec: επίστρωση κουρτίνα
• Traducteur Français - afrikaans: gordyn coating
• Traducteur Français - suédois: ridåbeläggning
• Traducteur Français - norvégien: gardin belegg

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幕覆»

Découvrez l'usage de 幕覆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幕覆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 68 页

4 ^ 4 ^ ^镶會引亦麟有^诀蕞辑在丄曰舊案意騸囊案爾骓三字雁蔑也 1 ^ ^ 1.111 作案爾难覆食亦 0 賴亦^从巾英萬^凝椎在上曰慕蕃案^ | 1 巾^ 8 ,梱! - ^百服用都 I ? XI 上有窆 11 字審本&今奪一怍在上曰幕^ ^ ! ^ ^ ? ^ ?從^ ^ ^」^ ^ 59 必 558 ^ ^ ;所引 82 ...

丁福保, 1976

Xiao Erya shuzheng

壼 wˊ〕覃 i 凊)」‵〔「 II 」凹\鯉 _ ‵仰軒川肛'‵ ,〝|爆說峽喉玉覆也周醴冪火注以巾覆物喎冪犧醴 “ ' j `聾. ... 帳油冷江凍亦廟帳|吠射儀〕冪用錫若釉邯冪覆奪巾也亦作隴}〝毓怖嘯鬃或作幕正義日幕覆也謂郊夭時`一廟布鳴)咁攪覆奪也′ -〔.,|0|I'|l||||〉 lll||. I.

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤. e o o 0 八六 「今文肩作敘鼎皆作密卜阮校:「依注例口鼎」上當有「古文」二字。按儀社「眉鼎」展見,恐經注俱有誤。說文彿洶「鼎」字汪云「以木橫貫鼎耳華之」,則「鼎」即日眉」也,不得為兩字。又淦鴻「鈷」字注云「惕謂之鈕,糙謂之鼎」 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 二四七 0 「傲, 1 , ^ ^作「倣」。 0 「雖」,孫校:「『雖』,疑當作「唯』。」誤。 0 「古」,閩、監、毛本同。浦鏜云:「古」疑「共」字 0 「后」, ^ 8 引宋板作「家」。此注旒即縿,散文得通也。」 9 「案鄭注明堂位^有繒帛」,孫校:「依孔說則 0 「攝」,惠棟校 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

云南方言词汇比较硏究 - 第 186 页

衣也。"覆,上古觉韵涝母。蒙,《国语·晋语礼"间蒙甲育。"注: "蒙,被也。"蒙,上古东韵明母。附,《诗·小雅·角弓 L "如涂涂附。"传: "附,著也。"笺; "附,木样也。"《史记·惠景间侯者年表) : "诸侯子弟若肺腑。"索隐: "附,木皮也。"附,上古侯韵并母。勺,《说文) : "勺,裹也。

涂良军, 2001

Huang qing jing jie - 第 73 卷

砸咖不見用幕質故也醒用酒亦無幕者從聰于質也或以一 _ _ 厭車亦無幕藩曉君尊有幕方圜壺則無幕喬甩尊于室改 _ 有幕尊于 ... 言鬧曬天宮{幕叭性法以巾覆物曰幕小爾雅厝服]四上叭晡謂速幕幕即叩也以其幕物故亦謂之幕用布或用葛太"〕 m 〝 l , —儔 ...

Yuan Ruan, 1829

古汉语复声母论文集 - 第 273 页

頃,覆也,可以覆首。此亦取鱼腹反覆于上以拟祭。"按《仪礼,士冠礼》"周弁,殷[ ! I ,夏收" ,郑玄注: " ^名出于嚷。嘸,覆也,言所以自覆饰也" ;《礼记,郊特牲》"周弁,殷^ ,夏收" ,孔颖达疏则引《士冠礼》郑玄注。 5.4 . 2 从亡声者: -罔^ ! ! !问《汉书,郊祀志》"不可罔以非 ...

赵秉璇, ‎竺家宁, 1998

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 113 页

... 與本條之「摸」既非一詞,義亦不相涉. '摸、幕一一字古音雖同在明母鐸部,但由幕覆、幕帳,再也。」『帳也。. " ^ :『帳,張也。」義亦通。」丁惟汾^言,立曰, :「摸爲廓之叠韻音轉。」按:撫摸之『幕,覆也。」撫、幕、覆一聲之轉,故覆謂之幕。亦謂之撫。『撫,覆也。』『幕,覆.

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

Yinyun riyue deng

本大戰也〝牝聶帷在土日幕覆食亦日幕又大谷日大幕終〕〝日圉 I 】 _〝在表之喃仄慕 _ 俯逋作圃蛔叉啼躡屾噓′臨'澀岫噁掱′_ 量.沙幕說文作瞳絕幕叉干而〝一病也東齊′寂寞無聲. .忮日幕又錢背無字白幕 I 謂病曰瘓一也 4 本作郔"作帽|又— ` _(〕 _ ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 塔廟塔婆或義譯為廟古文廟白虎通曰廟者[白/八]也先祖尊[白/八]也今取其義矣。縱廣足容反小尒雅袤從長也韓詩傳曰南北曰縱東西曰橫是也周禮九州之地域廣輪之數鄭玄曰輪從也廣撗也。露幔莫半反說文幔幕也在傍曰帷在上曰幕幕覆也露覆 ...

唐 玄應撰, 2014