Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "目光如电" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 目光如电 EN CHINOIS

guāngdiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 目光如电 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «目光如电» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 目光如电 dans le dictionnaire chinois

La vue comme la lumière électrique: la vue. Il a l'air brillant comme un éclair. Décrit comme regardant avec colère. Également décrit comme bien informé. 目光如电 目光:眼光。目光发亮像闪电。形容愤怒地注视着。也形容见识远大。

Cliquez pour voir la définition originale de «目光如电» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 目光如电

断飞鸿
断魂销
断鳞鸿
目光
目光短浅
目光炯炯
目光如
目光如
目光如
目光如
目光远大
酣神醉
击道存

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 目光如电

潮汐发
磁流体发
超尘逐

Synonymes et antonymes de 目光如电 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目光如电»

Traducteur en ligne avec la traduction de 目光如电 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 目光如电

Découvrez la traduction de 目光如电 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 目光如电 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «目光如电» en chinois.

chinois

目光如电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ojos , como la electricidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eyes, such as electricity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली जैसे आंखें,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيون ، مثل الكهرباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глаза, такие как электричество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhos , como a electricidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন বিদ্যুৎ হিসাবে চোখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeux , comme l´électricité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti mata elektrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augen , wie Strom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電気などの目、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이러한 전기 로 눈 ,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayata mata elektrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mắt , chẳng hạn như điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்டிரிக் கண்களாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा विद्युत डोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böyle elektrikli gözleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Occhi , come l´elettricità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oczy takie jak elektryczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очі, такі як електрика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ochii , cum ar fi electricitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάτια , όπως το ηλεκτρικό ρεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oë , soos elektrisiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ögon , såsom el
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øyne, som strøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 目光如电

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «目光如电»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «目光如电» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «目光如电» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «目光如电» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «目光如电» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 目光如电 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «目光如电»

Découvrez l'usage de 目光如电 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 目光如电 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
经理人必备商务口才与谈判知识:
另外,故弄玄虚的眼神是高傲自大的反映,神秘莫测的眼神则是狡猾奸刁的反映;似匣剑出鞘的灼灼逼人的目光是正派敏锐的写照,如蛇蝎蛰伏的灰冷阴暗的目光是邪恶刁钻的写照。坦诚者目光 像一泓清泉,悠然见底;英武者目光如电挚雷奔,波澜惊绝;典雅者 ...
赵涛 许进, 2014
2
《十方月刊》第三十一卷‧第三期
南太師父慈愛的目光望向圍繞在圓桌眾人,並親切的要諸位師兄師姐招呼我們用餅與茶。 ... 的眼神,沒想到瞬間,我真真實實的看到了什麼叫做目光如電的加持,一時妄念銷融,現量境界現前,從此以後我不再認為目光如電是形容詞,因為我永遠記得那一眼。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
智慧生存丛书——语言的突破:
坚定执著的目光,是志怀高远的表示;飘忽浮动的眼光,是为人轻薄浅陋的表示。似利剑出鞘,灼灼逼人的目光,是正派敏锐的写照;如蛇蝎蛰伏,灰冷阴暗的目光,是邪恶刁钻的写照。坦诚者目光似一泓清泉,悠然见底;英武者目光如电掣雷奔,波澜惊绝;典雅者 ...
李元秀, 2013
4
诛神(上):
轰”一声巨响,云飞扬目光如电,身影已经飘然而出躲开这凌厉的一击,同时紫焰掌已经闪电般击出一下子印在来人的胸口之处。“碰”一声落地之声,那道黑芒被击飞出去,已经狠狠的摔在地上,荡起一片灰尘,口中鲜血不断吐出,众人这才看出此人的真容,乃是一 ...
温老三, 2015
5
必用的好词好句:
... 儿阴云密布喷香红嫩脸色惨白白净面皮皱纹重叠白皙俏丽椭圆的脸纯洁美丽两边绯红面色红润面如满月眼睛杏眼清澈狡黠 ... 潭秋水两泓清泉目光锋利两眼深陷目光敏锐直勾勾的棕色眼睛眼波一动光芒照人目光如电目光混浊目光如剑目光坚定忧郁 ...
冯志远 主编, 2014
6
江湖之刀落桃花(10)【原創小說】: - 第 256 页
玉天芬迎上天外仙的目光,內心一緊,向之明靠了靠!之明對這個美如天仙卻不可捉摸的可以說沒心的女人深俱戒心,目光如電直射到天 天外仙馬上就明白了,這個目光她還不至於忘掉。不由得對之明一揚酥手,報以一笑!讓之明的脖子涼了半截!林俊弘是什麼 ...
土豆也瘋狂, ‎北京太和凱旋, 2015
7
玩•镜花
颜师古注引孟康曰:”师子似虎,正黄,有颅形,尾端茸毛大如斗。”又注:”师子即《尔雅》所谓狻猊也。”古书中《本草集解》对狮子的描述最为详细:狮子出西域诸国,状如虎而小,头大尾长,目光如电,有耏髯。牡者,尾上茸毛大如斗,怒则百兽辟易,虽死后,虎、豹不敢食 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
教你学作文描写(上):
有神忽闪忽闪两潭秋水两泓清泉目光锋利两眼深陷目光敏锐直勾勾的棕色眼睛眼波一动光芒照人目光如电目光混浊目光如剑目光坚定忧郁无神眉毛寿眉细眉卧蚕柳叶新月粗眉淡眉柳眉剑眉眉心短眉修长眉宇高挑斜翘浓黑紧皱微皱愁眉愁眉不展喜上 ...
冯志远 主编, 2014
9
峨嵋前傳:
多是鐵爪金睛,目光如電,神態兇猛已極。相隔危崖還有七八丈,在空中略微停頓,七八雙橫空鐵翼只煽動了兩三下。近側幾株半抱粗細的松柏樹立被連根拔起,折倒地上,帶起來的砂石土塊如雨雹一般滿空激撞,四下紛飛。轟轟呼呼之聲,雜著林木折斷倒地之聲 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
柳湖俠隱:
疾如電馳,晃眼臨近,當時星月潛形,天被遮黑了半邊。定睛一看,乃是大小七八隻怪鳥,小的只有一隻;最大的一隻兩翼橫開,竟有好幾丈寬。先前途中所遇長尾翠毛怪鳥,也在其內。多是鐵爪金睛,目光如電,神態兇猛已極。相隔危崖還有七八丈,在空中略微停頓, ...
還珠樓主, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «目光如电»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 目光如电 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
做个专注的吃蟹人有时候比单纯做个吃货更幸福
... 吃蟹,狐朋狗友一群人,别管吃什么,都聒噪的很,只有在蟹上桌的一瞬间,安静到爆,众目睽睽下,我们的目光就已经把蟹扒的精光了,尤其是这个季节,目光如电«凤凰网, sept 15»
2
一个女县长和司机开房视频图曝光
比如大官的轿夫膀大腰圆,衣着光鲜,目光如电,勿需鸣锣开道,光是轿夫的眼神也能吓得一干闲杂人等屁滚尿流纷纷回避;现如今,领导司机体能问题已退居次要 ... «www.591hx.com, juin 14»
3
解放军秘密雷达站部署大漠可机动部署预备阵地
果然目光如电,“敌机”刚一出现便被他发现了。这双眼睛的背后,是张鉴文精心编织的雷达天网。织就这张天网,同样得益于张鉴文那鹰一般锐利的目光。 “平时基础打不 ... «搜狐, oct 13»
4
“制约腐败的达摩克利斯之剑”
道德署的制度利器还有很多,如定期或不定期审查、审核。 ... 在“美国政府道德署”几个英文字的环绕下,中间的那只白头鹰目光如电,似乎在紧盯着每一位政府官员。 «中青在线, avril 13»
5
彭丽媛贴身女保镖曝光霸气外露
日前,国家主席夫人彭丽媛非洲行身边总出现位神秘女人,她总是伴随彭丽媛左右目光如电手上青筋外露被外界猜测为彭丽媛的女保镖。其实盘点全球那些死于非命的 ... «www.591hx.com, mars 13»
6
肯尼亚神秘之旅走进“都市马赛”的边缘生活
【环球时报赴肯尼亚特派记者李剑】身披红袍、手擎长矛、目光如电《环球时报》记者从肯尼亚首都内罗毕出发后,脑海中反复闪现着采访对象马赛人的身影。由于和广袤的 ... «环球网, mars 13»
7
书法和篆刻艺术界的“岭南怪杰”钟国康
尖嘴翘鼻,目光如电;看似弱不禁风的躯体,顶着一头杂乱无章的长发。狂笑一声,百鸟噤声。 昨日中午,这个黑衣怪人步履飘忽而至,突然掏出一把尺来长的钢刀,把 ... «光明网, déc 12»
8
公安部督捕毒枭失踪武汉王牌巡警“客串”缉毒
身材魁梧的陶雄伟见人总是一副笑眯眯的样子,初次见到他的人很难想象,他竟然是一名目光如电,一年生擒百余犯罪嫌疑人的“王牌”巡逻盘查民警。 放下手中的事,陶 ... «新华网湖北频道, août 12»
9
神话组合成员金烔完写真公开展现坏男人魅力
写真里的金烔完抛开平时粗线条又搞笑的一面,摇身变成目光如电的完美型男。 转播到腾讯微博. 神话组合成员金烔完写真公开展现坏男人魅力. 神话成员金烔完展现 ... «腾讯网, août 12»
10
《鸿门宴》曝乌江决战剧照冯绍峰显英雄气
日前,片方发布了男主角冯绍峰饰演项羽“乌江决战”的一组最新剧照。画面中,身陷“四面楚歌”的冯绍峰身骑乌骓马,目光如电,虽风尘仆仆,但眼神中没有丝毫的怯懦与 ... «网易, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 目光如电 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-guang-ru-dian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur